Semakan pada 17:14, 28 Disember 2008 sunting VolkovBot (bincang \| sumb.) Bot 57,292 suntingan k bot menambah: tl:Hard disk drayb ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 22:51, 25 Januari 2009 sunting batalkan TXiKiBoT (bincang \| sumb.) Bot 113,325 suntingan k bot menambah: an:Disco duro Suntingan berikutnya →
Baris 25: [[af:Hardeskyf]] [[ar:قرص صلب]] [[an:Disco duro]] [[id:Cakram keras]] [[bn:হার্ড ডিস্ক]]

Cakera keras: Perbezaan antara semakan