Semakan pada 04:34, 4 Ogos 2008 sunting Yosri (bincang \| sumb.) Birokrat, Penyelia 245,308 suntingan Tiada ringkasan suntingan ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 19:33, 4 Februari 2009 sunting batalkan Robbot (bincang \| sumb.) Bot 4,434 suntingan k bot menambah: bg, cs, da, de, dv, eo, es, fi, fr, hu, it, ja, lt, mi, nl, no, pl, pt, sk, sv, tr Suntingan berikutnya →
Baris 35: [[Kategori: Burung\|Camar Kaspian]] [[bg:Каспийска рибарка]] [[cs:Rybák velkozobý]] [[da:Rovterne]] [[de:Raubseeschwalbe]] [[dv:މިޔަރެމު ދޫނި]] [[en:Caspian Tern]] [[es:Hydroprogne caspia]] [[eo:Kaspia ŝterno]] [[fr:Sterna caspia]] [[it:Hydroprogne caspia]] [[lt:Plėšrioji žuvėdra]] [[hu:Lócsér]] [[mi:Taranui]] [[nl:Reuzenstern]] [[ja:オニアジサシ]] [[no:Rovterne]] [[pl:Rybitwa wielkodzioba]] [[pt:Gaivina-de-bico-vermelho]] [[sk:Rybár veľkozobý]] [[fi:Räyskä]] [[sv:Skräntärna]] [[tr:Hazar sumrusu]]

Camar Kaspian: Perbezaan antara semakan