Semakan pada 10:17, 20 Disember 2008 sunting Mhby87 (bincang \| sumb.) 6,640 suntingan kTiada ringkasan suntingan ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 17:23, 27 Februari 2009 sunting batalkan TXiKiBoT (bincang \| sumb.) Bot 113,325 suntingan k bot menambah: nn:Lydkort Suntingan berikutnya →
Baris 57: [[ja:サウンドカード]] [[no:Lydkort]] [[nn:Lydkort]] [[pl:Karta dźwiękowa]] [[pt:Placa de som]]

Kad bunyi: Perbezaan antara semakan