Semakan pada 07:59, 9 April 2009 sunting Sebleouf (bincang \| sumb.) 17 suntingan + fr:2040 ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 17:56, 1 Mei 2009 sunting batalkan Almabot (bincang \| sumb.) Bot 2,854 suntingan k bot menambah: tk:2040 Suntingan berikutnya →
Baris 59: [[tt:2040]] [[th:พ.ศ. 2583]] [[tk:2040]] [[bat-smg:2040]]

2040: Perbezaan antara semakan