Semakan pada 14:18, 21 April 2009 sunting GhalyBot (bincang \| sumb.) Bot 2,956 suntingan k bot menambah: arz:بحر الشمال ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 22:10, 16 Mei 2009 sunting batalkan SieBot (bincang \| sumb.) Bot 60,471 suntingan k bot mengubah: vi:Biển Bắc Suntingan berikutnya →
Baris 60: [[be:Паўночнае мора]] [[be-x-old:Паўночнае мора]] [[bar:Nordsee]]▼ [[bs:Sjeverno more]] [[br:Mor an Hanternoz]] Baris 77 ⟶ 78: [[eu:Ipar Itsasoa]] [[fa:دریای شمال]] [[hif:North Sea]]▼ [[fr:Mer du Nord]] [[fy:Noardsee]] Baris 102 ⟶ 104: [[mk:Северно Море]] [[mr:उत्तर समुद्र]] [[arz:بحر الشمال]]▼ [[mzn:شمال دریا]] [[mn:Хойд тэнгис]] Baris 129 ⟶ 132: [[ta:வடகடல்]] [[th:ทะเลเหนือ]] [[vi:Biển Bắc ~~Hải (châu Âu)~~]] [[tg:Баҳри Шимолӣ]] [[tr:Kuzey Denizi]] Baris 142 ⟶ 145: [[bat-smg:Šiaurės jūra]] [[zh:北海 (大西洋)]] ▲[[arz:بحر الشمال]] ▲[[bar:Nordsee]] ▲[[hif:North Sea]]

Laut Utara: Perbezaan antara semakan