Kerajaan Ayutthaya: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Malekhanif (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
Ahazeman (bincang | sumb.)
Baris 9:
 
:''"The Yuan History in referring to a mission received from Rama Khamheg (Sukothai) in 1295, says that the people of Sien(thai) and those of Ma-li-yu-eul had been killing each other for a long time, but the latter had now submitted DGE Hall, A history of South East Asia, Fourth Edition, 1981, page 72."''
::Terjemahan: "Menurut sumber sejarawan Cina, [[Yu[an Shih]] (1295), orang [[Melayu]] disebut Mali-yu-erh, sedang Shan dijuluki Sien. Kedua bangsa itu sudah lama saling berperang. Pada masa itu, utusan SiamShan atau Sien yang bernama Kan-mu-ting dari kota Petchburi menghadap Kaisar (Maharaja) Cina. Kaisar memerintahkan Rama Khamhaeng ([[Sukothai]]) untuk menghentikan perang dengan Melayu. Oleh karena orang Shan (Thai) dan [[Melayu]] sering berbunuhan sekian lama, maka kamu hendaklah menunaikan perintah dan berjanji, jangan mengganggu lagi orang-orang Melayu. Pada 1294 dibangunkan garis batas Melayu-Shan (thai) di [[Petchburi]]-[[Ratchburi]], berdekatan dengan kota [[Bangkok]] sekarang"
 
== Kejatuhan wakil Kerajaan Mongol Ayutthaya ==