Biladi, Biladi, Biladi: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Luckas-bot (bincang | sumb.)
Xqbot (bincang | sumb.)
k bot mengubah: pt:Bilady, Bilady, Bilady; perubahan kosmetik
Baris 1:
'''Biladi, Biladi, Biladi <font size=+1>(بلادى بلادى بلادى)</font>''' adalah [[lagu kebangsaan]] [[Mesir]] sejak 1979. Ia dicipta oleh Sayed Darwish.
 
== Lirik ==
 
<big>'''بلادى بـــــــــــلادى بـــــلادى <br />
'''لــــك حـــبى وفــــــــــــــؤادى <br />
'''بلادى بـــــــــــلادى بـــــلادى <br />
'''لــــك حـــبى وفــــــــــــــؤادى <br />
<br />
'''مصر يـــــــا أم البـــــــــــلاد <br />
'''أنـــت غـــــــايتى والمـــــــراد <br />
'''وعلى كـــــــل العبــــــــــــاد <br />
'''كم لـنيلــــــــــك مــن أيــــــاد </big>
 
...
 
== Rumi ==
Biladi biladi biladi <br />
Lakihubbi wa fuadi <br />
Biladi biladi biladi <br />
Lakihubbi wa fuadi <br />
<br />
Misr ya umm al bilad <br />
Inti ghayati wal murad <br />
Wa alla ku lil ibad <br />
Kam lineelik min ayadi
 
== Terjemahan ==
Tanahairku, Tanahairku, Tanahairku, <br />
Hati dan cintaku padamu<br />
Tanahairku, Tanahairku, Tanahairku,<br />
Hati dan cintaku padamu<br />
<br />
Mesir! O ibu segala tanah,<br />
Harapanku dan cita-citaku,<br />
Tidak terbilang,<br />
Restu Nil ke atas manusia?
 
== Pautan luar ==
* [http://www.sis.gov.eg/anthem/images/anthem.wav Fail WAV]
 
[[CategoryKategori:Lagu kebangsaan]]
 
[[ar:بلادي بلادي بلادي]]
Baris 63:
[[no:Bilady, Bilady, Bilady]]
[[pl:Hymn Egiptu]]
[[pt:HinoBilady, nacionalBilady, do EgitoBilady]]
[[ro:Bilady, Bilady, Bilady]]
[[ru:Гимн Египта]]