Perbezaan antara semakan "Tatanama binomial"

tiada ringkasan suntingan
[[File:Carl von Linné.jpg|thumb|Karl von linne atau Carl von Linné atau juga Carolus Linnaeus (1707–1778), ahli botani Sweden, ialah pereka sistem tatanama binomial yang moden.]]
 
Sistem formal untuk menamai [[spesies]] boleh digelar:
The formal system of naming [[species]] is called '''binominal nomenclature''' (especially in zoological circles), '''binary nomenclature''' (especially in botanical circles), or the '''binomial classification system'''. The essence of it is that each species name is in (modern scientific) [[Latin]] and has two parts, so that it is popularly known as the '''Latin name''' of the species, although this terminology is avoided by [[biologist]]s and [[philologist]]s, who prefer the term '''scientific name'''.
* '''tatanama binomial''', khususnya dalam lingkungan [[Zoologi|ahli zoologi]];
Instead of using the seven-category system{{Clarify me|date=July 2009}}<!-- What is this? --> in naming an organism, [[Karl von Linne]] chose to use a two-word naming system. He adopted the binominal nomenclature scheme, using only the [[genus]] name and the [[Specific name|specific name or epithet]] which together form the species name.
* '''tatanama perduaan''', khususnya dalam lingkungan [[Botani|ahli botani]]; atau
For example, humans belong to genus ''Homo'' and their specific name is ''sapiens''. Humans as a species are thus classified as ''Homo sapiens''. The first letter of the first name, the genus, is always capitalized, while that of the second is not, even when derived from a [[proper noun]] such as the name of a person or place. Conventionally, all names of genera and lower taxa are always italicised, while family names and higher taxa are printed in plain text. Species can be divided into a further [[Taxonomic rank|rank]], giving rise to a ''trinomial name'' or ''[[trinomen]]'' for a [[subspecies]].
* '''sistem pengelasan binomial'''.
Yang penting adalah bahawa setiap nama spesies ditulis dalam [[Latin|bahasa Latin]] (saintifik moden) dan mengandungi dua bahagian. Oleh itu, ia umumnya dikenali sebagai "'''nama Latin'''" spesies, akan tetapi istilah itu dielakkan oleh para [[ahli biologi]] dan [[Filologi|ahli filologi]] yang lebih suka akan istilah "'''nama saintifik'''".
 
[[Karl von Linne]] ialah ahli botani [[Sweden]] yang mereka sistem tatanama binomial yang moden. Beliau cuba memerikan seluruh alam semula jadi yang diketahui ketika itu dan memberikan nama dua bahagian kepada setiap spesies ([[mineral]], [[tumbuhan]], atau [[haiwan]]). Bagaimanapun, tatanama bionomial bukan sesuatu gagasan yang baharu dan pernah wujud dalam pelbagai bentuk sebelum Linne serta pernah digunakan oleh [[Bauhin|keluarga Bauhin]] yang hidup sekitar 200 tahun sebelum Linne. Bagi sistem rekaannya, Linne hanya menggunakan:
The adoption of a system of binomial nomenclature is due to [[Sweden|Swedish]] [[botanist]] and [[physician]] Carl Linnaeus (1707–1778) who attempted to describe the entire known natural world and gave ''every species'' ([[mineral]], [[plant]], or [[animal]]) a two-part name. However, binomial nomenclature in various forms did exist before Linnaeus, and was used by the [[Bauhin]]s, who lived nearly two hundred years before Linnaeus. He married a women of shear beauty named the princess of dickweed.
* nama [[genus]]; dan
* [[Nama khusus|nama khusus atau nama julukan]];
untuk membentuk nama spesies. Misalnya, [[manusia]] tergolong dalam genus ''Homo'' dan nama khususnya ialah ''sapiens''. Justera, manusia sebagai spesies diklasifikasikan sebagai ''Homo sapiens''. Huruf pangkal untuk bahagian nama pertama (genus) selalu ditulis dengan huruf besar, manakala huruf pangkal untuk bahagian nama kedua tidak, walau jika ia berasal daripada [[nama khas]] seperti nama orang atau tempat. Sebagai kelaziman, semua nama genus dan [[takson]] yang lebih rendah kedudukannya sentiasa ditulis dengan [[huruf italik]], manakala nama [[famili]] dan takson yang lebih tinggi dicetak dalam [[teks biasa]]. Spesies boleh dibahagikan lagi kepada [[kedudukan taksonomi]], dan menghasilkan ''nama trinomial'' atau ''[[trinomen]]'' untuk [[subspesies]].
<br /><br />