Charles Cornwallis, Marquis Cornwallis Pertama - Bahasa