Filem The Thief of Bagdad, 1940 - Bahasa lain