Krisis Israel-Palestin 2021

tengkarah antara pihak Israel dan pihak Palestin pada bulan Mei 2021

Perang Israel-Palestin pada Mei 2021 atau dinamakan sebagai perang Saif Al-Quds atau perang 11 hari Dalam Bahasa arab : سيف القدس) bermula daripada sebuah pertembungan antara penunjuk perasaan Palestin dan pihak polis Israel mengenai keputusan Mahkamah Agung Israel yang dirancang mengenai pengusiran rakyat Palestin di Sheikh Jarrah, Baitulmaqdis timur. Pertembungan yang bertepatan dengan cuti Laylat al-Qadr dan Hari Jerusalem, mengakibatkan lebih dari 300 orang cedera, kebanyakannya orang awam Palestin,[19] dan lebih dari 20 orang Palestin terbunuh semasa serangan udara. Serangan tersebut menimbulkan kecaman antarabangsa dan mengakibatkan penundaan keputusan Mahkamah Agung selama 30 hari ketika Ketua Hakim Israel Avichai Mandelblit berusaha untuk mengurangkan ketegangan.[20] Pada 9 Mei, setelah penduduk Palestin di Kubah Al-Sakhrah menyimpan batu, batu, dan bunga api, pasukan polis Israel menyerbu Masjid al-Aqsa, tempat suci utama bagi umat Islam, menjelang perarakan bendera oleh golongan nasionalis Yahudi kanan jauh yang kemudian dibatalkan.[21][22][23]

Konflik Israel–Palestin 2021
Sebahagian daripada Konflik Israel-Palestin
Pegawai polis Israel di Lod, Israel, 11 Mei
Tarikh6 Mei 2021 – 21 Mei 2021 (2 minggu dan 1 hari)
Lokasi
Punca
Status
Pihak terlibat

 Negara Palestin

Tokoh dan pemimpin utama
Israel Benjamin Netanyahu
(Perdana Menteri)
Israel Benny Gantz
(Menteri Pertahanan)
Israel Aviv Kochavi
(Ketua Markas Utama)
Israel Amikam Norkin
(Panglima Angkatan Udara)
Israel Eli Sharvit
(Laksamana Laut)
Ismail Haniyeh
(Pemimpin Hamas)
Saleh al-Arouri
(Timbalan Pemimpin Hamas)
Abd Al Aziz Awda
(Pemimpin JIP)
Ziyad al-Nakhalah
(Setiausaha JIP)
Korban

Konflik Israel-Gaza:
11 orang awam terbunuh[2]

  • 2 orang Arab-Israel[3]
  • 1 orang India[4]
  • 2 orang Thai[2]
114 orang awam cedera[2]
1 askar terbunuh, 2 cedera[5]
Rusuhan Lod:
1 orang Israel terbunuh[6]

Genting Gaza:

  • 217 orang awam dan pejuang terbunuh, 1,500+ cedera (oleh Menteri Kesihatan Genting Gaza)[7]
    116 orang awam terbunuh (mengikut PBB[8]
  • 20–150 pejuang terbunuh[9][10]

Tebing Barat
17 orang Palestin terbunuh[11]
500+ orang Palestin cedera[12]
Rusuhan Lod:
1 orang penunjuk perasaan Arab-Israel terbunuh [13]
Baitulmaqdis Timur:
1,000 penunjuk perasaan Palestin cedera[14]
23 orang penunjuk perasaan ditangkap[15]

Sempadan Israel-Lubnan:
1 anggota Hizbullah dan 1 orang penunjuk perasaan Lubnan terbunuh[16][17]
Kira-kira 34,000 orang Palestin dipindahkan[18]

Latar belakang sunting

Mahkamah Agung Israel dikatakan akan memberikan keputusan tentang pengusiran enam keluarga Palestin dari kejiranan Sheikh Jarrah di Baitulmaqdis Timur pada 10 Mei 2021. Tuntutan terhadap Syeikh Jarrah telah menjadi perbalahan selama berabad-abad. Dua amanah Yahudi membeli sebilangan kawasan Sheikh Jarrah dari pemilik tanah Arab pada tahun 1876. Semasa Perang Arab-Israel 1948, Jordan menawan kawasan itu. Jordan, dengan sokongan PBB, membangunkan 28 rumah kepada pelarian Palestin yang melarikan diri dari Israel yang baru dibentuk. Semasa Perang Enam Hari pada 1967, kawasan itu ditawan semula oleh Israel dan hak milik kediaman tersebut dikembalikan kepada amanah Yahudi. Pemegang amanah Yahudi itu kemudian menjual kediaman itu kepada organisasi peneroka sayap kanan, yang sejak itu berulang kali berusaha ingin mengusir penduduk Palestin. Berdasarkan undang-undang Israel, orang Israel berhak untuk merebut kembali harta tanah di Baitulmaqdis Timur yang dimiliki oleh orang-orang Yahudi sebelum perang Arab-Israel 1948, tetapi orang Palestin tidak mempunyai hak yang sama mengenai harta yang sebelumnya dimiliki oleh orang-orang bukan Yahudi.[24][25]

Acara Ramadan April – Mei 2021 sunting

Pada malam 13 April, awal bulan suci Ramadan, pasukan polis Israel menyerbu Masjid al-Aqsa dan, sambil mengetepikan kehadiran jemaah masjid, polis memutuskan kabel pembesar suara yang digunakan untuk menyiarkan azan solat oleh bilal Al-Aqsa untuk solat supaya ucapan yang disampaikan oleh Presiden Reuven Rivlin di bawah Al-Aqsa, di Tembok Barat, untuk Hari Peringatan di Israel tidak akan terganggu. Pada masa yang sama, mereka menyekat akses ke Gerbang Damsyik yang menjadi tempat jemaah Muslim berjemaah semasa percutian.[26][27] Penghalang di Gerbang Damsyik akhirnya dibuang beberapa minggu kemudian setelah tunjuk perasaan.[28] Pada 15 April, sebuah video TikTok seorang remaja Palestin yang menampar seorang lelaki Yahudi ultra-ortodoks menjadi tular, menyebabkan beberapa insiden peniruan.[29] Keesokan harinya, puluhan ribu jemaah Palestin dihalau dari Al-Aqsa, pada hari Jumaat pertama Ramadan ketika Israel mengenakan had 10,000 orang untuk solat di masjid.[30] [29] ​​Pada hari yang sama, seorang Rabai dipukul di Jaffa menyebabkan dua hari tunjuk perasaan.[29] Pada 22 April, supremasi pelampau kanan Yahudi dari kumpulan Lehava mengadakan perarakan melalui Baitulmaqdis dengan melaungkan "kematian kepada orang Arab".[29] Pada 23 April, setelah kumpulan tentera menembakkan 36 roket ke selatan Israel, IDF melancarkan peluru berpandu ke sasaran Hamas di Genting Gaza.[29] Pada hari-hari berikutnya, seorang budak lelaki Palestin dan seorang penetap Israel berusia 19 tahun terbunuh. Pada 6 Mei, Polis Israel menembak dan membunuh Said Odeh yang berusia 16 tahun dalam serbuan di Nablus di tebing barat serta serangan belon yang dilancarkan dari Gaza yang memicu 6 kebakaran.[31][32]

Itamar Ben-Gvir, seorang ahli politik Israel pelampau kanan mengunjungi Sheikh Jarrah sejurus sebelum pertempuran bermula, dan dia mengatakan bahawa rumah-rumah itu milik Yahudi dan menyuruh polis "melepaskan tembakan" ke atas penunjuk perasaan.[26] Agence France-Presse melaporkan bahawa penetap Israel telah dilihat di Sheikh Jarrah secara terbuka membawa senapang penyerang dan revolver yang menyebabkan pertempuran.[26] Sebuah video disiarkan Ben-Gvir, dalam pertukaran sindiran dengan timbalan datuk bandar Baitulmaqdis, Arieh King, mengejek penduduk Palestin yang ditembak polis Israel semasa tunjuk perasaan.[33]

Ketidakstabilan politik sunting

Pilihan raya perundangan Palestin 2021 untuk Majlis Perundangan Palestin, yang pada asalnya dijadualkan pada 22 Mei 2021, ditangguhkan sehingga 29 April 2021 oleh Presiden Mahmud Abbas.[34][35] Beberapa pengundi Palestin percaya bahawa beliau telah melakukannya untuk mengelakkan kekalahan politik bagi partinya Fatah.[26][36][37] Penganalisis mengatakan penangguhan itu menyumbang kepada krisis semasa,[38] dan mendorong Hamas untuk menggunakan konfrontasi ketenteraan dan bukannya taktik diplomatik.[39][40][41][42]

Pertembungan sunting

 
Kain rentang seruan penyelamatan Sheikh Jarrah, 9 Mei 2021

Penduduk Palestin dan Israel mula-mula bertempur pada 6 Mei, dan dileraikan oleh campur tangan polis Israel yang menahan sekurang-kurangnya 7 orang.[43] Pertembungan selanjutnya berlaku di Masjid al-Aqsa. Persatuan Bulan Sabit Merah Palestin mengatakan bahawa 136 orang cedera di seluruh Baitulmaqdis petang itu, dengan kerajaan Israel menyatakan bahawa enam pegawai polis juga cedera.[44]

Lebih banyak pertempuran berlaku pada 8 Mei, tarikh malam suci Islam Lailatulqadar.[45] Orang-orang Palestin melemparkan batu, menyalakan api, dan melaungkan "Mogok Tel Aviv" dan "Yahudi, ingat Khaybar, tentera Muhammad kembali" sambil memegang bendera Hamas. [46] [47] Polis Israel yang memakai alat rusuhan dengan beberapa anggota berkuda menggunakan bom tangan dan meriam air. Sekurang-kurangnya 80 orang cedera.

Pada pagi 9 Mei, pasukan Israel menyerbu Masjid al-Aqsa, tempat paling suci ketiga Islam, mencederakan ratusan orang. [48] [49] Palestin melemparkan batu, mercun dan benda berat, sementara polis Israel melepaskan bom tangan dan peluru getah. Serangan berlaku menjelang perarakan bendera Hari Jerusalem oleh nasionalis Yahudi melalui Kota Lama.[50] Sekurang-kurangnya 215 orang Palestin cedera, dan 153 daripadanya dimasukkan ke hospital.[51] Militan di Gaza menembakkan roket ke Israel pada waktu malam.[52]

Serangan udara di Gaza sunting

Pada 10 Mei, pihak Hamas menembakkan lebih dari 150 roket ke Israel dari Gaza, menurut tentera Israel.[53] Pasukan Angkatan Pertahanan Israel mengatakan bahawa 7 buah roket ditembakkan ke arah Baitulmaqdis dan Beit Shemesh, dan salah satu daripadanya dipintas.[54]

Kemudian, Israel melancarkan serangan udara di Jalur Gaza pada 10 Mei [55] membunuh 20 orang awam Palestin, sembilan daripadanya adalah kanak-kanak. Seorang komander Hamas, yang dikenali sebagai Mohammed Abdullah Fayyad, juga terbunuh.[56][57] Pada 11 Mei, pihak Hamas dan Gerakan Jihad Islam melancarkan serangan roket balas ke atas bandar Ashkelon dan Ashdod, menyebabkan sekitar 41 orang Israel tercedera.[58]

Diplomasi sunting

China, Norway dan Tunisia meminta mesyuarat Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk 14 Mei walau bagimanapun Amerika Syarikat membantah. Majlis telah bertemu secara peribadi dua kali tetapi tidak dapat menyetujui pernyataan mengenai bantahan Amerika Syarikat. Pada 12 Mei, diumumkan bahawa Hady Amr, Wakil Penolong Setiausaha A.S. untuk Hal Ehwal Israel-Palestin dan Akhbar dan Diplomasi Awam, akan dihantar ke wilayah itu "dengan segera".[59] Usaha gencatan senjata oleh Mesir, Qatar dan PBB sejauh ini tidak menunjukkan tanda kemajuan..[60]

Pada 13 Mei, Hamas membuat cadangan untuk gencatan senjata, dengan menyatakan bahwa ia siap menghentikan serangan secara 'dasar bersama'. Netanyahu memberitahu kabinetnya bahawa Israel telah menolak tindakan tersebut.[61]

Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, António Guterres meminta gencatan senjata segera, "kerana menghormati semangat Aidilfitri", merujuk pada Hari Raya Aidilfitri, festival Islam yang menandakan berakhirnya bulan suci Ramadan.[62]

Hady Amr tiba di Tel Aviv untuk perbincangan mengenai bagaimana mencapai "ketenangan lestari" menjelang mesyuarat Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada 16 Mei.[63]

Pada 16 Mei, Presiden A.S. Joe Biden mengadakan panggilan telefon dengan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu dan Presiden Mahmud Abbas.[64]

Berikutan mesyuarat tergempar Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang ketiga dalam seminggu Amerika Syarikat menggunakan kuasa vetonya untuk menyekat pernyataan yang digubal oleh China, Norway, dan Tunisia dan disokong oleh 14 anggota dewan yang lain. Pernyataan itu meminta penghentian segera permusuhan dan mengecam Israel dan Hamas atas keganasan tersebut.[65]

Reaksi sunting

Pihak Israel dan Palestin sunting

Pada 9 Mei 2021, Mahkamah Agung Israel menangguhkan keputusan pengusiran yang diharapkan selama 30 hari, setelah campur tangan Ketua Hakim, Avichai Mandelblit. [66] Polis Israel juga melarang orang Yahudi pergi ke al-Aqsa plaza untuk perayaan Hari Jerusalem.[67] Pada 10 Mei, Israel menutup rentasan sempadan Kerem Shalom, termasuk bagi bantuan kemanusiaan.[68]

Bekas Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mempertahankan tindakan polis Israel dan mengatakan bahawa Israel "tidak akan membiarkan unsur radikal merosakkan ketenangan". Netanyahu juga mengatakan "kami dengan tegas menolak tekanan agar tidak membangun di Yerusalem".[69] Pegawai Israel meminta pentadbiran Preseiden Amerika, Joe Biden agar tidak campur tangan dalam situasi tersebut. [70]

Pada 10 Mei 2021, Presiden Otoritas Palestin, Mahmud Abbas, mengeluarkan pernyataan bahawa "penyerbuan dan serangan brutal terhadap para jamaah di Masjid al-Aqsa dan halamannya yang diberkati adalah cabaran baru bagi masyarakat antarabangsa".[71]

Jurucakap Jihad Islam Palestinmengatakan bahawa Israel "memulakan pencerobohan di Baitulmaqdis. Sekiranya pencerobohan ini tidak berakhir, tidak ada gunanya usaha diplomatik untuk mencapai gencatan senjata ".[72] Hamas memberikan ultimatum kepada kerajaan Israel, mengatakan jika mereka tidak mengeluarkan pasukan dari masjid pada pukul 2 pagi 11 Mei, maka mereka akan melakukan serangan roket susulan.[73]

Antarabangsa sunting

Multilateral sunting

  •   Kesatuan Eropah – Kesatuan Eropah meminta kedua-dua pihak untuk menghilangkan ketegangan dan menegaskan bahawa "kekerasan dan hasutan tidak dapat diterima dan pelaku daripada semua pihak mesti dipertanggungjawabkan".[74]
  •   Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu – PBB meminta Israel untuk membatalkan pengusiran yang dirancang dan menggunakan "pengekangan penggunaan kekerasan secara maksimum" terhadap penunjuk perasaan.[75] Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bermesyuarat untuk sesi tertutup pada 10 Mei untuk membincangkan isu tersebut.[70]

Setempat sunting

  •   Arab SaudiKementerian Luar Negeri mengeluarkan pernyataan bahawa kerajaan "menolak rancangan dan langkah Israel untuk mengusir puluhan orang Palestin dari rumah mereka di Baitulmaqdis dan menetapkan kedaulatan Israel ke atas mereka".[42]
  •   Emiriah Arab Bersatu – Menteri Luar Negeri, Khalifa al-Marar, mengecam pertempuran itu dan meminta pemerintah Israel untuk "memberikan perlindungan yang diperlukan kepada hak orang awam Palestin untuk mempraktikkan agama mereka, dan untuk mencegah amalan yang melanggar kesucian Masjidil Al-Aqsa".
  •   Iran – Kerajaan Iran menyifatkan tindakan polis Israel sebagai "jenayah perang" dan meminta PBB mengutuk mereka.[74]
  •   Jordan – Pihak kerajaan Jordan menyifatkan tindakan polis Israel sebagai "biadab".[69]
  •   MesirKementerian Luar Negeri meminta Israel untuk "menghentikan semua tindakan yang melanggar kesucian Masjid al-Aqsa" dan menggambarkan kemungkinan pengusiran sebagai pelanggaran undang-undang antarabangsa.[76]
  •   Turki – Presiden Recep Tayyip Erdoğan menyampaikan ucapan yang menggambarkan Israel sebagai "negara pengganas yang kejam" dan mengatakan PBB harus campur tangan untuk "menghentikan penganiayaan".

Lain-lain sunting

  •   Amerika Syarikat – Pihak Jabatan Dalam Negeri menyatakan keprihatinan dan mendesak kedua-dua pihak untuk "mengelakkan langkah-langkah yang meningkatkan ketegangan atau membawa kita lebih jauh dari perdamaian". Para senator AS Bernie Sanders dan Elizabeth Warren dan ahli perwakilan AS Alexandria Ocasio-Cortez mengecam Israel atas cadangan pengusiran tersebut.[76]
  •   Bosnia dan HerzegovinaBakir Izetbegović, ketua parti politik Muslim terbesar dan paling berpengaruh di negara ini, Parti Aksi Demokratik, mengeluarkan kenyataan yang mengatakan, "Pertumpahan darah pada bulan suci Ramadan dan pengusiran rakyat Palestin dari rumah mereka adalah serangan terhadap nilai-nilai ketamadunan."[77]
  •   Takhta SuciPaus Fransiskus bercakap di Dataran Santo Peter mendesak agar berakhirnya pertempuran dan memberi amaran bahawa "keganasan menimbulkan keganasan".[78]
  •   Republik IrelandMenteri Luar Negeri Simon Coveney mengutuk "tindak balas kejam perkhidmatan keselamatan Israel terhadap tunjuk perasaan di perkarangan Al Aqsa", dan menyebutnya "tidak boleh diterima".[79]
  •   Kanada – Menteri Luar Negeri Kanada, Marc Garneau, meminta "penguraian ketegangan dengan segera" dan semua pihak untuk "mengelakkan tindakan sepihak".[80]
  •   PakistanPerdana Menteri Pakistan Imran Khan mengecam serangan itu dan menyatakan "Kami mengulangi sokongan untuk rakyat Palestin. Masyarakat antarabangsa mesti mengambil tindakan segera untuk melindungi rakyat Palestin dan hak mereka yang sah."[81]
  •   PerancisKementerian Eropah dan Luar Negeri meminta "semua yang terlibat untuk menunjukkan kekangan yang paling besar dan menahan diri dari sebarang provokasi agar kembali tenang secepat mungkin".[82]
  •   United Kingdom – Setiausaha Luar Negeri, Dominic Raab, meminta "peleraian di semua pihak" dan "penghentian penyasaran penduduk awam". Raab juga mengutuk penembakan roket oleh Hamas ke Israel.

Di media sosial sunting

Selepas kejadian ini, tagar-tagar seperti #SaveSheikhJarah menjadi tular di Twitter serta media-media sosial lain. Dalam tempoh itu, beberapa pengguna Instagram mendapati bahawa laman web tersebut telah memadamkan tagar-tagar berkaitan dan menghapus gambar dan video yang memaparkan peristiwa dan serangan yang berlaku di Masjid al-Aqsa dan kawasan Sheikh Jarrah juga menghalang banyak aktivis untuk menerbitkan atau membuat siaran langsung.[83] Akibatnya, laman web tersebut meminta maaf dan mengatakan bahawa ini disebabkan oleh masalah ketika mengakses tagar, dan perkara yang sama berlaku di Twitter, dan dikatakan juga berpunca akibat masalah teknikal.[84]

Rujukan sunting

  1. ^ Kingsley, Patrick (9 May 2021). "Israeli Court Delays Expulsion of Palestinian Families in East Jerusalem". The New York Times (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0362-4331. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 May 2021. Dicapai pada 10 May 2021.
  2. ^ a b c "Magen David Adom: 12 killed in Israel in rocket attacks, 312 injured". The Times of Israel. 18 May 2021. Dicapai pada 18 May 2021.
  3. ^ Sherwood, Harriet (12 May 2021). "Israeli city of Lod descends into 'civil war' as violence escalates". The Guardian. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 May 2021. Dicapai pada 12 May 2021.
  4. ^ "Struck by rocket strike during video call with husband, Kerala woman dies in Israel". Press Trust of India. India Today. 12 May 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 May 2021. Dicapai pada 12 May 2021.
  5. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; teks bagi rujukan 10Gaza tidak disediakan
  6. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; teks bagi rujukan Loddies tidak disediakan
  7. ^ "Palestinians go on strike as Israel-Hamas fighting rages". Associated Press. 18 May 2021. Dicapai pada 18 May 2021.
  8. ^ Jones, Dov Lieber and Rory (18 May 2021). "President Biden Supports Cease-Fire in Call With Netanyahu" – melalui www.wsj.com.
  9. ^ Press, Associated. "Photos from Palestine and Israel, where fighting is escalating even amid truce efforts". MarketWatch. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 May 2021. Dicapai pada 14 May 2021.
  10. ^ "Israel launches new strikes on Gaza as calls for ceasefire grow". 17 May 2021 – melalui www.bbc.com.
  11. ^ 2 killed (7 May),[1] 15 killed (11–14 May),[2] total of 17 reported killed
  12. ^ Frykberg, Mel. "Several Palestinians killed by Israeli fire in West Bank protests". www.aljazeera.com.
  13. ^ "33-year-old man killed in Lod amid violent riots across Israel". The Times of Israel. 11 May 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 May 2021. Dicapai pada 11 May 2021.
  14. ^ Killing blockaded civilians and destroying infrastructure on a massive scale: Israel is committing war crimes in the Gaza Strip, B'Tselem, 15 May 2021
  15. ^ Boxerman, Aaron (10 May 2021). "25 wounded, 23 arrested in Arab protests in Jerusalem and across Israel". The Times of Israel. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 May 2021. Dicapai pada 10 May 2021.
  16. ^ "Hezbollah says Lebanese man killed by Israeli gunfire at border was fighter in group". Diarkibkan daripada yang asal pada 14 May 2021. Dicapai pada 14 May 2021.
    Thousands flee homes as Israel continues air raids on Gaza: Live Diarkibkan 14 Mei 2021 di Wayback Machine
  17. ^ Regencia, Virginia Pietromarchi,Mersiha Gadzo,Ted. "Several children killed as Israel pounds Gaza refugee camp". www.aljazeera.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 May 2021. Dicapai pada 14 May 2021.
  18. ^ Oliver Holmes, Bethan McKernan, Julian Borger,Gaza rocked by fresh airstrikes after Netanyahu vows to keep attacks at "full force", The Guardian 17 May 2021.
  19. ^ Ben Zion, Ilan (10 Mei 2021). "More than 300 Palestinians hurt in Jerusalem holy site clash". Associated Press. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  20. ^ Kingsley, Patrick (2021-05-09). "Israeli Court Delays Expulsion of Palestinian Families in East Jerusalem". The New York Times (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0362-4331. Dicapai pada 2021-05-10.
  21. ^ Kingsley, Patrick; Kershner, Isabel (10 Mei 2021). "After Raid on Aqsa Mosque, Rockets from Gaza and Israeli Airstrikes". The New York Times. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  22. ^ Hasson, Nir; Khoury, Jack (10 Mei 2021). "Tensions over Jerusalem Day march, Temple Mount clashes culminate in rocket fire from Gaza". Haaretz (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 10 Mei 2021.
  23. ^ "TV: Palestinians stocked rocks for Temple Mount riots, police caught unawares". The Times of Israel (dalam bahasa Inggeris). 8 Mei 2021. Dicapai pada 2021-05-10.
  24. ^ Kingsley, Patrick (7 Mei 2021). "Evictions in Jerusalem Become Focus of Israeli-Palestinian Conflict". The New York Times. Jerusalem. Dicapai pada 9 Mei 2021.
  25. ^ Rubin, Shira (9 Mei 2021). "How a Jerusalem neighborhood reignited the Israeli-Palestinian conflict". The Washington Post. Jerusalem. Dicapai pada 9 Mei 2021.
  26. ^ a b c d "'Silence is not an option' in east Jerusalem for Palestinians". Agence France-Presse. 9 May 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 May 2021. Dicapai pada 10 May 2021.
  27. ^ Kingsley, Patrick (15 May 2021). "After Years of Quiet, Israeli-Palestinian Conflict Exploded. Why Now?". The New York Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 May 2021. Dicapai pada 15 May 2021. ...the police raid on the mosque...was one of several actions that led...to the sudden resumption of war between Israel and Hamas... it was the outgrowth of years of blockades and restrictions in Gaza, decades of occupation in the West Bank, and decades more of discrimination against Arabs within the state of Israel, said Avraham Burg, a former speaker of the Israeli Parliament and former chairman of the World Zionist Organization. “All the enriched uranium was already in place,” he said. “But you needed a trigger. And the trigger was the Aqsa Mosque.”
  28. ^ Boxerman, Aaron (19 April 2021). "Hundreds of Palestinians clash with police by Jerusalem's Damascus Gate". The Times of Israel. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 April 2021. Dicapai pada 12 May 2021.
  29. ^ a b c d e Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; teks bagi rujukan Forward tidak disediakan
  30. ^ Palmer, Elizabeth (10 May 2021). "Hundreds of Palestinians wounded as religious tension boils over in Jerusalem". CBS News. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 May 2021. Dicapai pada 10 May 2021.
  31. ^ "Incendiary Balloons Launched From Gaza Set Off 6 Fires in Southern Israel". gellerreport.com. 7 May 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 May 2021. Dicapai pada 12 May 2021.
  32. ^ "Palestinian teen killed during Israeli raid on West Bank village". Al Jazeera. Al Jazeera. May 6, 2021. Dicapai pada 18 May 2021.
  33. ^ Ramzy Baroud, 'Muna is Palestine, Yakub is Israel: The Untold Story of Sheikh Jarrah,' Diarkibkan 13 Mei 2021 di Wayback Machine CounterPunch 13 May 2021:'Ben-Gvir is heard shouting, "Abu Hummus, how is your ass?" "The bullet is still there, that's why he is limping," responds the Deputy Mayor, King, to Ben-Gvir. King continues, "Did they take the bullet out of your ass? Did they take it out already? It is a pity it did not go in here," King continues, pointing to his head. Delighted with what they perceive to be a whimsical commentary on the wounding of the Palestinian, Ben-Gvir and King's entourage of Jewish extremists laugh.'
  34. ^ "Abbas delays Palestinian parliamentary polls, blaming Israel". Aljazeera. 30 April 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 April 2021. Dicapai pada 30 April 2021.
  35. ^ "Palestinian parliamentary elections delayed, says Abbas, blaming Israel". Reuters. 29 April 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 May 2021. Dicapai pada 15 May 2021.
  36. ^ "What you need to know about Israeli-Palestinian crisis". NBC News (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-05-16.
  37. ^ Boxerman, Aaron (14 May 2021). "With Israel and Gaza already beset by chaos, West Bank 'explosion' looms". www.timesofisrael.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 May 2021. Dicapai pada 15 May 2021.
  38. ^ Kingsley, Patrick; Kershner, Isabel (10 May 2021). "After Raid on Aqsa Mosque, Rockets From Gaza and Israeli Airstrikes". The New York Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 May 2021. Dicapai pada 10 May 2021.
  39. ^ Simons, Jake Wallis (14 May 2021). "Revealed: How Israel tricked Hamas | The Spectator". www.spectator.co.uk (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 14 May 2021. Dicapai pada 15 May 2021.
  40. ^ Norman, Julie M. "Israel-Palestine conflict: the role of Hamas and Fatah rivalry in latest violence". The Conversation (dalam bahasa Inggeris).
  41. ^ "What is the current Israel-Gaza crisis about and where is it heading?". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). 2021-05-14. Dicapai pada 2021-05-16.
  42. ^ a b "Israel and Hamas move closer to war". The Economist. 2021-05-13. ISSN 0013-0613. Dicapai pada 2021-05-16. Ralat petik: Tag <ref> tidak sah, nama ":0" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza
  43. ^ "Palestinians, Israeli settlers scuffle in east Jerusalem". Associated Press. Jerusalem. 6 Mei 2021. Dicapai pada 9 Mei 2021.
  44. ^ Krauss, Joseph (7 Mei 2021). "Palestinians, Israel police clash at Al-Aqsa mosque; 53 hurt". Associated Press. Jerusalem. Dicapai pada 9 Mei 2021.
  45. ^ Farrell, Stephen; Lubell, Maayan (9 Mei 2021). "Clashes, prayers in Jerusalem on Muslim Laylat al-Qadr". Reuters. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  46. ^ Boxerman, Aaron. "'Strike Tel Aviv': Palestinians at Temple Mount chant in support of Hamas". The Times of Israel (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 10 Mei 2021.
  47. ^ @Jtruzmah (9 Mei 2021). "On the grounds of al-Aqsa Mosque a short time ago some Palestinians with Hamas flags chant 'Jews, remember Khaybar, the army of Muhammad is returning.'" (Twit). Dicapai pada 10 Mei 2021 – melalui Twitter.
  48. ^ Alsaafin, Linah (10 Mei 2021). "Dozens wounded as Israeli forces raid Al-Aqsa compound: Live". Al Jazeera. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  49. ^ Odenheimer, Alisa (10 Mei 2021). "Violence Spreads on Day Israel Marks Its Control of Jerusalem". Bloomberg News. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  50. ^ "Jerusalem Day Violence: Dozens of Palestinians Wounded in Clashes on Temple Mount". Haaretz. 10 Mei 2021. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  51. ^ Ben Zion, Ilan (10 Mei 2021). "More than 300 Palestinians hurt in Jerusalem holy site clash". Associated Press. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  52. ^ Kingsley, Patrick; Kershner, Isabel (10 Mei 2021). "Hundreds Hurt in Clashes at Aqsa Mosque as Tension Rises in Jerusalem". The New York Times. Jerusalem. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  53. ^ Schwartz, Felicia; Lieber, Dov (2021-05-10). "Israel Strikes Hamas Targets After Rockets Fired at Jerusalem". The Wall Street Journal (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0099-9660. Dicapai pada 2021-05-10.
  54. ^ Schwartz, Felicia; Lieber, Dov (10 Mei 2021). "Israeli Military Says Rockets Fired From Gaza Toward Jerusalem". The Wall Street Journal. Jerusalem. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  55. ^ "Hamas Fires Rocket Barrage at Jerusalem as IDF Green Lights Gaza Strikes". Algemeiner.com.
  56. ^ "Israel launches airstrikes on Gaza strip after Hamas rocket attacks". the Guardian. 10 Mei 2021.
  57. ^ "Jerusalem violence leads to Hamas rockets on Israel, nine dead in Gaza". Reuters. 10 Mei 2021.
  58. ^ "41 Israelis injured after rockets strike homes in Ashkelon, Ashdod". The Jerusalem Post (dalam bahasa Inggeris). 11 Mei 2021. Dicapai pada =11 Mayıs 2021. Check date values in: |access-date= (bantuan)
  59. ^ "Biden to Send U.S. Official Hady Amr 'Immediately' to Meet Israeli, Palestinians Leaders". Haaretz. 12 May 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 May 2021. Dicapai pada 12 May 2021.
  60. ^ "U.S. objects to U.N. meeting on Israel, Gaza on Friday -diplomats". Reuters. 13 May 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 May 2021. Dicapai pada 13 May 2021.
  61. ^ Oliver Holmes, Harriet Sherwood, 'Israel draws up plan for Gaza ground attack as mob violence spreads,' Diarkibkan 13 Mei 2021 di Wayback Machine The Guardian 13 May 2021.
  62. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; teks bagi rujukan GuardianLive13May tidak disediakan
  63. ^ "Israel-Gaza violence: US envoy arrives for de-escalation talks". 15 May 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 May 2021. Dicapai pada 15 May 2021 – melalui www.bbc.com.
  64. ^ Samuels, Ben (15 May 2021). "Biden speaks to both Netanyahu and Abbas in attempt to deescalate Gaza tensions". Haaretz. Dicapai pada 16 May 2021.
  65. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; teks bagi rujukan Colm tidak disediakan
  66. ^ Kingsley, Patrick (9 Mei 2021). "Israeli Court Delays Expulsion of Palestinian Families in East Jerusalem". The New York Times. Jerusalem. Dicapai pada 9 Mei 2021.
  67. ^ Heller, Jeffrey (10 Mei 2021). "Palestinians and Israeli police clash at al-Aqsa mosque, over 300 hurt". Reuters. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  68. ^ Ari Gross, Judah (10 Mei 2021). "Israel shuts crossing into Gaza, bars humanitarian goods". The Times of Israel. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  69. ^ a b "Jerusalem protests: Netanyahu defends Israeli action after clashes with Palestinians". BBC News. 9 Mei 2021. Dicapai pada 9 Mei 2021.
  70. ^ a b Ravid, Barak (10 Mei 2021). "Israel calls on Biden administration to stay out of Jerusalem crisis". Axios. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  71. ^ Boxerman, Aaron (10 Mei 2021). "Abbas slams Israel's 'brutal storming' of Temple Mount, 'assault on worshipers'". Times of Israel. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  72. ^ "Islamic Jihad: No point in truce efforts until Israel ends Jerusalem aggression". The Times of Israel. 11 Mei 2021. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  73. ^ "Hamas gives Israel another ultimatum to remove forces from Temple Mount". The Times of Israel. 11 Mei 2021. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  74. ^ a b Holmes, Oliver (9 Mei 2021). "Scores injured in fresh night of Jerusalem clashes". The Guardian. Dicapai pada 9 Mei 2021.
  75. ^ "Jerusalem: Many injured on second night of clashes". BBC News. 9 Mei 2021. Dicapai pada 9 Mei 2021.
  76. ^ a b Magid, Jacob (9 Mei 2021). "Sanders, Warren, Ocasio-Cortez slam Israel over pending Sheikh Jarrah evictions". The Times of Israel. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  77. ^ Biogradlija, Lelja (9 Mei 2021). "Bosnia politician condemns Israel's attacks on Palestinians". Anadolu Agency. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  78. ^ "'Violence Breeds Violence': Pope Francis Calls for End of Clashes in Jerusalem". Haaretz. 9 Mei 2021. Dicapai pada 9 Mei 2021.
  79. ^ @simoncoveney (10 Mei 2021). "Evictions & threatened evictions in Sheikh Jarrah & Silwan, & the brutal response of Israeli security services to protests in Al Aqsa compound, is unacceptable" (Twit). Dicapai pada 10 Mei 2021 – melalui Twitter.
  80. ^ Lazaroff, Tovah (9 Mei 2021). "Canada, Quartet slam Jerusalem violence, int'l pressure grows on Israel". Jerusalem Post. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  81. ^ "PM slams Israeli attack, urges OIC to combat Islamophobia". Dawn. 10 Mei 2021.
  82. ^ "World reacts after Israeli forces wound hundreds in Al-Aqsa raid". Al Jazeera. 10 Mei 2021. Dicapai pada 10 Mei 2021.
  83. ^ "يتستر على جرائمه.. انستجرام يتواطئ مع الاحتلال الإسرائيلي ويحذف هاشتاج #الأقصى وحسابات الناشطين". مسار أرشيف (dalam bahasa Arab). Diarkibkan daripada yang asal pada 2021-05-08. Dicapai pada 11 Mac 2021.
  84. ^ Gebeily, Maya (10 Mei 2021). "Instagram, Twitter blame glitches for deleting Palestinian posts". Reuters. Dicapai pada 10 Mei 2021.