Wikipedia

Pencerobohan Rusia ke atas Ukraine 2022

Perang yang sedang berlangsung di antara Rusia dan Ukraine
Rencana ini mengenai peristiwa Operasi ketenteraan Rusia terhadap Ukraine pada tahun 2022. Untuk ketenteraan sebelum pencerobohan, sila lihat Krisis Rusia-Ukraine 2021–2022. Untuk peperangan hibrid sejak tahun 2014, sila lihat Perang Rusia-Ukraine.
Selain penerangan dalam rencana, kesemua masa dalam teks menggunakan masa UTC+02:00 (UTC+2).
Pencerobohan Rusia ke atas Ukraine 2022
Sebahagian daripada Perang Rusia-Ukraine
Mengikut arah jam dari kiri atas:
  • Orang ramai berlindung di Metro Kyiv
  • Kenderaan terbakar di jalan Kharkiv–Kyiv
  • Kemusnahan kawasan perumahan di Kharkiv, Chernihiv dan Kyiv
  • Pengangkut askar berperisai musnah di Konotop
Peta: Situasi ketenteraan setakat 19 April 2024
       Ukraine
       Wilayah Ukraine diduduki oleh Rusia dan pemisah pro-Rusia
Tarikh24 Februari 2022 (2022-02-24) – kini (2 tahun, 1 bulan, 3 minggu dan 5 hari)
Lokasi
Ukraine[c]
Status

Sedang berlangsung (senarai penglibatan · kawalan bandar · garis masa peristiwa)

Pihak yang terlibat
Komandan dan pemimpin
Kekuatan
  •  Rusia:
    ~175,000–190,000[7][8]
  • Republik Donetsk:
  • 20,000[9]
  • Republik Luhansk:
  • 14,000[9]
  •  Ukraine:
  • 209,000 (tentera)
  • 102,000 (separa tentera)
  • 900,000 (simpanan)[9]
  • 20,000 sukarelawan asing[d]
Perintah pertempuran untuk pencerobohan Rusia ke atas Ukraine 2022
Kerugian dan korban
Laporan berbeza secara meluas.
Lihat Korban dan kesan kemanusiaan untuk mendapatkan butiran.

Pencerobohan Rusia ke atas Ukraine (Rusia: Вторже́ние Росси́и на Украи́ну, Bahasa Ukraine: Російське вторгнення в Україну) atau Operasi Ketenteraan Khas (istilah rasmi pemerintah Rusia, Rusia: специа́льная вое́нная опера́ция) ialah pencerobohan Rusia terhadap Ukraine secara keseluruhan dalam Perang Rusia-Ukraine pada Februari 2014 hingga kini, bermula sejak Rusia isytihar perang terhadap Ukraine.

Pada 21 Feberuari 2022, Rusia mengiktiraf entiti pro-Rusia Republik Rakyat Donetsk dan Luhansk sebagai negara merdeka, seterusnya Tentera Rusia masuk ke kawasan Donbas di timur Ukraine.[11] Pada Pada pukul 06:00 waktu Moscow (UTC+3) 24 Februari 2022, Presiden Rusia Vladimir Putin mengumumkan sebuah "operasi ketenteraan khas" di Ukraine Timur dengan tujuan "penyahtenteraan dan nyah-Nazi Ukraine" dalam ucapan siaran langsung TV, selepas itu mencerobohi Ukraine, meletupkan bandar termasuk ibu kota Ukraine, Kyiv dan infrastruktur ketenteraan, dan menuju Kharkiv.

Pencerobohan ini mendapat kecaman meluas antarabangsa, termasuk sekatan ekonomi besar-besaran, dengan protes antiperang di Rusia dibalas dengan penangkapan besar-besaran.[12][13]

Latar belakang sunting

Laman utama: Perang Rusia-Ukraine dan Latar belakang sejarah Perang Rusia-Ukraine

Konteks pasca-Soviet dan Revolusi Jingga sunting

Berikutan pembubaran Kesatuan Soviet pada tahun 1991, Ukraine dan Rusia terus mengekalkan pertalian yang rapat. Pada tahun 1994, Ukraine bersetuju meninggalkan gedung senjata nuklear dan menandatangani Memorandum Budapest tentang Jaminan Keselamatan atas syarat bahawa Rusia, United Kingdom, dan Amerika Syarikat akan mengeluarkan jaminan menentang ancaman atau penggunaan kekerasan terhadap keutuhan wilayah atau kemerdekaan politik Ukraine. Lima tahun kemudian, Rusia merupakan salah satu penandatangan Piagam untuk Keselamatan Eropah, di mana ia "mengesahkan semula hak sedia ada setiap dan semua Negara yang menyertai untuk menjadi bebas memilih atau mengubah aturan keselamatan, termasuk perjanjian perikatan, apabila ia berkembang".[14]

Permulaan sunting

Pembinaan tentera Rusia sunting

Rencana utama: Krisis Rusia-Ukraine 2021–2022

Persengketaan tersebut bermula dengan peningkatan tentera yang utama, pada mulanya dari Mac hingga April 2021 dan kemudian dari Oktober 2021 hingga Februari 2022. Semasa peningkatan tentera yang kedua, Rusia mengeluarkan tuntutan kepada Amerika Syarikat dan NATO, mengajukan dua draf perjanjian yang mengandungi permintaan untuk perkara yang dirujuk sebagai "jaminan keselamatan", termasuk janji sah di sisi undang-undang bahawa Ukraine tidak akan menyertai NATO serta pengurangan dalam askar-askar NATO dan perkakasan tentera yang ditugasi di Eropah Timur,[15] dan mengancam tindak balas tentera yang tidak ditentukan jika NATO terus mengikut "perintah yang agresif".[16]

Proses sunting

24 Februari sunting

Pihak Perkhidmatan Pengawal Sempadan Negara Ukraine menyatakan bahwa pos sempadan dengan Rusia dan Belarus telah diserang.[17][18] Dua jam kemudian, tentera darat Rusia memasuki Ukranie. Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky bertindak balas dengan mengisytiharkan darurat, memutuskan hubungan diplomatik dengan Rusia, dan mengumumkan kerahan ketenteraan awam.

Bantuan ketenteraan asing kepada Ukraine sunting

 
  Rusia
  Ukraine
  Negara-negara yang telah membekalkan peralatan ketenteraan kepada Ukraine semasa pencerobohan 2022

Sejak 2014 Australia, Kanada, negara Baltik, Perancis, Jerman, Poland, Turki, UK, AS dan EU dan PPAU telah memberikan bantuan ketenteraan kepada Ukraine.[19] Apabila Rusia mula membina peralatan dan tenteranya di sempadan Ukraine, negara anggota PPAU meningkatkan kadar penghantaran senjata mereka.[20] Berikutan pencerobohan itu, sebahagian daripada 30 anggota PPAU, termasuk Jerman, bersetuju untuk membekalkan senjata, tetapi PPAU sebagai sebuah pertubuhan tidak.[21][22] PPAU, dan negara anggotanya, berkata mereka tidak akan menghantar tentera ke Ukraine untuk mempertahankan negara itu,[23][24] satu keputusan yang dilabelkan oleh sesetengah pakar sebagai dasar penenangan.[25][26]

Pada 26 Februari, Blinken mengumumkan bahawa beliau telah membenarkan $350 juta bantuan ketenteraan jenis maut, termasuk sistem anti-perisai dan anti-pesawat.[27][28] Keesokan harinya, EU menyatakan bahawa ia akan membeli €450 juta (AS$502 juta) dalam bentuk bantuan maut dan tambahan €50 juta ($56 juta) dalam bekalan bukan maut untuk dibekalkan ke Ukraine, dengan Poland bertindak sebagai hab pengedaran.[29][30][31] Ketua dasar luar EU Josep Borrell menyatakan bahawa EU berhasrat untuk membekalkan Ukraine dengan jet pejuang. Bulgaria, Poland dan Slovakia mempunyai MiG-29, dan Slovakia juga mempunyai Su-25, pesawat yang sudah diterbangkan oleh Ukraine dan boleh dipindahkan tanpa latihan juruterbang.[32] Bagaimanapun, pemilik pesawat itu enggan mendermakan senjata yang penting untuk pertahanan wilayah mereka sendiri, dan bimbang Rusia boleh melihatnya sebagai tindakan perang jika jet terbang dari pangkalan udara mereka untuk memerangi Ukraine.[33][34]

Menteri Luar Ukraine Dmytro Kuleba menyatakan bahawa sehingga 6 Mac, kira-kira 20,000 warga asing dari 52 negara telah menawarkan diri untuk berjuang demi Ukraine.[35] Kebanyakan sukarelawan ini menyertai Legion Antarabangsa Pertahanan Wilayah Ukraine yang baru ditubuhkan.[35]

 
  Rusia
  Ukraine
  Negara-negara yang menghantar sebarang bantuan, termasuk bantuan kemanusiaan ke Ukraine

Korban dan kesan kemanusiaan sunting

Korban sunting

Butiran Korban Tempoh masa Sumber
Orang awam 23,717–23,944+ terbunuh 24 February – 12 April 2022 Pemerintah Ukraine
1,982 disahkan terbunuh, 2,651 disahkan cedera, angka sebenar jauh lebih tinggi 24 Februari – 14 April 2022 PBB[36]
Tentera Ukraine
(ATU, PKU) 		Sehingga 3,000 terbunuh, 10,000 cedera 24 Februari – 16 April 2022 Pemerintah Ukraine[37]
2,000–4,000 terbunuh 24 Februari – 9 Mac 2022 Anggaran AS[38]
14,000 terbunuh, 16,000 cedera 24 Februari – 25 Mac 2022 Pemerintah Rusia[39]
Angkatan Tentera Rusia 1,351 terbunuh, 3,825 cedera[e] 24 Februari – 25 Mac 2022 Pemerintah[39]
Tentera RR Donetsk 1,188 terbunuh, 4,956 cedera 26 Februari – 14 April 2022 RR Donetsk[f]
Tentera RR Luhansk 500–600 terbunuh 24 Februari – 5 April 2022 Pemerintah Rusia[g]
Rusia dan tentera bersekutu
(ATR, Rosgvardiya,
SKP Wagner, RRD & RRL) 		30,000–40,000 korban[h] 24 Februari – 23 Mac 2022 Anggaran PPAU[50]
10,000+ terbunuh 24 Februari – 30 Mac 2022 Anggaran AS[51]
20,000 kehilangan 24 Februari – 15 April 2022 Pemerintah Ukraine[52]

Sekatan dan akibat sunting

Kenyataan Presiden AS Joe Biden dan sesi soal jawab ringkas pada 24 Februari 2022

Negara-negara Barat dan lain-lain mula mengenakan sekatan terhad ke atas Rusia apabila ia mengiktiraf kemerdekaan Donbas. Dengan bermulanya serangan pada 24 Februari, sebilangan besar negara lain mula mengenakan sekatan dengan tujuan untuk melumpuhkan ekonomi Rusia. Sekatan adalah meluas, menyasarkan individu, bank, perniagaan, pertukaran kewangan, pemindahan bank, eksport dan import.[53][54][55]

Sekatan itu termasuk bank utama Rusia yang akan diputuskan daripada SWIFT, rangkaian pemesejan global untuk pembayaran antarabangsa. Walaupun masih terdapat kebolehcapaian yang terhad untuk memastikan keupayaan berterusan untuk membayar penghantaran gas.[56] Sekatan termasuk pembekuan aset di Bank Pusat Rusia, yang memegang rizab pertukaran asing sebanyak $630 bilion,[57] untuk mengelakkannya daripada mengimbangi kesan sekatan[58][59][60] dan melibatkan saluran paip gas Nord Stream 2.[61] Menjelang 1 Mac, jumlah keseluruhan aset Rusia yang dibekukan oleh sekatan berjumlah $1 trilion.[62]

Beberapa negara yang berkecuali dalam sejarah geopolitik, seperti Switzerland dan Singapura, telah bersetuju mengenakan sekatan. Sesetengah negara turut mengenakan sekatan ke atas pertubuhan dan individu Belarus, seperti presiden Aleksandr Lukashenko, kerana penglibatan Belarus dalam pencerobohan itu.

Reaksi sunting

 
Reaksi dan sifat negara atau kawasan berkaitan Pencerobohan Rusia ke atas Ukraine
  Ukraine
  Sokong Ukraine
  Berkecuali atau Tidak Jelas
  Sokong Rusia
  Rusia
  Tidak pasti／Tidak ada kenyataan／Tidak ada data
 
Usul Majlis Keselamatan PBB berkenaan Pencerobohan Rusia ke atas Ukraine
  Setuju
  Bantah
  Lepasan undi
  Belum ada pernyataan／Tidak ada data

Reaksi Rusia sunting

Demonstrasi dan Pembantahan Antiperang di Rusia sunting

Selepas tentera Rusia mencerobohi Ukraine pada 24 Februari, terdapat demonstrasi antiperang di sekurang-kurangnya 51 buah bandar di dalam Rusia.[63]

Reaksi Antarabangsa sunting

  Malaysia sunting

Perdana Menteri Malaysia Dato Seri Ismail Sabri Yaakob menyatakan bahawa fokus utama adalah memastikan keselamatan warga Malaysia di Ukraine terjamin.

Lihat juga sunting

Nota sunting

  1. ^ a b Republik Rakyat Donetsk dan Republik Rakyat Luhansk ialah negara pemisah yang mengisytiharkan kemerdekaan mereka pada Mei 2014, sambil menerima pengiktirafan antara satu sama lain, negara de facto Ossetia Selatan, dan Rusia (sejak 2022).[1][2][3]
  2. ^ Tentera Rusia dibenarkan melakukan sebahagian daripada pencerobohan dari wilayah Belarus.[4] Presiden Belarus Aleksandr Lukashenko juga menyatakan bahawa tentera Belarus boleh mengambil bahagian dalam pencerobohan jika diperlukan.[5] Wilayah Belarus juga digunakan untuk melancarkan peluru berpandu terhadap Ukraine.[6] Lihat juga: Penglibatan Belarus dalam pencerobohan Rusia ke atas Ukraine 2022
  3. ^ Terdapat juga limpahan ke Rusia, seperti serangan pangkalan udara Millerovo.
  4. ^ Dmytro Kuleba, Menteri Luar Negeri Ukraine, memberitahu CNN bahawa kira-kira 20,000 orang, kebanyakannya dari negara-negara Eropah, telah pergi ke Ukraine untuk menyertai perjuangan menentang tentera Rusia yang menyerang.[10]
  5. ^ Hanya termasuk askar Angkatan Tentera Rusia,[40] manakala tambahan 13 anggota Rosgvardiya telah disahkan terbunuh,[41][42][43][44] dengan lebih ramai dilaporkan meninggal dunia.[45]
  6. ^ RRD menyatakan 1,201 askarnya terbunuh dan 5,006 cedera antara 1 Januari dan 14 April 2022,[46] yang mana 13 maut dan 50 cedera antara 1 Januari dan 25 Februari 2022,[47] meninggalkan sejumlah 1,188 terbunuh dan 4,956 cedera dalam tempoh pencerobohan Rusia.
  7. ^ Rusia menyatakan 1,500 anggota tentera RRD dan RRL terbunuh pada 24 Feb.–5 April 2022.[48] Mengambil kira bahawa secara rasmi mengesahkan kerugian RRD ialah 979 terbunuh 26 Feb.–7 April 2022,[49][47] boleh dianggarkan 500–600 askar RRL meninggal dunia sekitar 24 Feb.–5 April 2022.
  8. ^ Termasuk 7,000–15,000 terbunuh, serta cedera, hilang dan ditangkap.

Rujukan sunting

  1. ^ "South Ossetia recognises independence of Donetsk People's Republic" (dalam bahasa Inggeris). Information Telegraph Agency of Russia. 27 Jun 2014. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 November 2016. Dicapai pada 31 Januari 2022.
  2. ^ Alec, Luhn (6 November 2014). "Ukraine's rebel 'people's republics' begin work of building new states". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). Donetsk. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Januari 2022. Dicapai pada 31 Januari 2022.
  3. ^ "Общая информация" [General Information]. Official site of the head of the Lugansk People's Republic (dalam bahasa Rusia). Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Mac 2018. Dicapai pada 11 Mac 2018.
  4. ^ a b Lister, Tim; Kesa, Julia (24 Februari 2022). "Ukraine says it was attacked through Russian, Belarus and Crimea borders" (dalam bahasa Inggeris). Kyiv. CNN. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Februari 2022. Dicapai pada 24 Februari 2022.
  5. ^ Rodionov, Maxim; Balmforth, Tom (25 Februari 2022). "Belarusian troops could be used in operation against Ukraine if needed, Lukashenko says". Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Februari 2022. Dicapai pada 25 Februari 2022.
  6. ^ "Missiles launched into Ukraine from Belarus" (dalam bahasa Inggeris). BBC News. 27 Februari 2022. Dicapai pada 27 Februari 2022.
  7. ^ Barnes, Julian E.; Crowley, Michael; Schmitt, Eric (10 Januari 2022). "Russia Positioning Helicopters, in Possible Sign of Ukraine Plans". The New York Times (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Januari 2022. Dicapai pada 20 Januari 2022.
  8. ^ Bengali, Shashank (18 Februari 2022). "The U.S. says Russia's troop buildup could be as high as 190,000 in and near Ukraine". The New York Times (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 18 Februari 2022. Dicapai pada 18 Februari 2022.
  9. ^ a b c The military balance 2021. Abingdon, Oxon: International Institute for Strategic Studies. 2021. ISBN 978-1032012278.
  10. ^ France-Presse, Agence (7 Mac 2022). "20,000 foreign volunteers in Ukraine 'to join fight against Russia'". South China Morning Post (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 9 Mac 2022.
  11. ^ "普汀签署法令 承认乌东2分离主义地区独立|中國報". 中國報 China Press (dalam bahasa Cina). 22 Februari 2022. Dicapai pada 28 Februari 2022.
  12. ^ Morin, Rebecca (24 Februari 2022). "World leaders condemn Russian invasion of Ukraine; EU promises 'harshest' sanctions – live updates". USA Today. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Februari 2022. Dicapai pada 24 Februari 2022.
  13. ^ "More than 1,700 people detained in widespread Russian protests against Ukraine invasion". CBC News. 24 Februari 2022. Dicapai pada 24 Februari 2022.
  14. ^ "Istanbul Document 1999" [Dokumen Istanbul 1999] (dalam bahasa Inggeris). Organization for Security and Co-operation in Europe. 19 November 1999. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Jun 2014. Dicapai pada 21 Julai 2015.
  15. ^ Tétrault-Farber, Gabrielle; Balmforth, Tom (17 Disember 2021). "Russia demands NATO roll back from East Europe and stay out of Ukraine" [Rusia menuntut NATO berundur dari Eropah Timur dan jauhkan diri dari Ukraine]. Reuters (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Februari 2022. Dicapai pada 24 Februari 2022.
  16. ^ MacKinnon, Mark (21 Disember 2021). "Putin warns of unspecified military response if U.S. and NATO continue 'aggressive line'" [Putin memberi amaran tindak balas tentera yang tidak ditentukan jika A.S. dan NATO terus 'perintah yang agresif']. The Globe and Mail (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 15 Januari 2022. Dicapai pada 24 Februari 2022.
  17. ^ "Russia attacks Ukraine". CNN (dalam bahasa Inggeris). 24 Februari 2022.
  18. ^ "Украинские пограничники сообщили об атаке границы со стороны России и Белоруссии". Interfax (dalam bahasa Rusia). 24 Februari 2022.
  19. ^ "Military assistance to Ukraine" (PDF). House of Commons Library (dalam bahasa Inggeris). 25 Februari 2022. Dicapai pada 4 Mac 2022.
  20. ^ Brennan, Margaret; Watson, Eleanor (20 Januari 2022). "U.S. and NATO to surge lethal weaponry to Ukraine to help shore up defenses against Russia" (dalam bahasa Inggeris). CBS News. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Februari 2022.
  21. ^ "NATO to deploy thousands of commandos to nations near Ukraine". Al Jazeera English (dalam bahasa Inggeris). Al Jazeera. 25 Februari 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Februari 2022. Dicapai pada 26 Februari 2022.
  22. ^ "Germany to ship anti-aircraft missiles to Ukraine — reports". Deutsche Welle (dalam bahasa Inggeris). 3 Mac 2022.
  23. ^ "NATO has no plans to send troops into Ukraine, Stoltenberg says". Reuters (dalam bahasa Inggeris). 24 Februari 2022.
  24. ^ "How the response to Russia's invasion would be different if Ukraine was a Nato member". inews.co.uk (dalam bahasa Inggeris). 25 Februari 2022.
  25. ^ Bond, Ian (22 Februari 2022). "The west knows the cost of appeasement. We can't rule out any option for stopping Putin". The Guardian (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 5 Mac 2022.
  26. ^ Lewis, Simon; Melander, Ingrid (4 Mac 2022). "NATO rejects Ukraine no-fly zone, unhappy Zelenskiy says this means more bombing". Reuters. Dicapai pada 5 Mac 2022.
  27. ^ Vogt, Adrienne; Said-Moorhouse, Lauren; Ravindran, Jeevan; Wilkinson, Peter; Yeung, Jessie; Lendon, Brad; George, Steve; Wagner, Meg (26 Februari 2022). "Blinken authorizes $350 million more in US military assistance to Ukraine". CNN. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Februari 2022. Dicapai pada 26 Februari 2022.
  28. ^ Vogt, Adrienne; Said-Moorhouse, Lauren; Ravindran, Jeevan; Wilkinson, Peter; Yeung, Jessie; Lendon, Brad; George, Steve; Wagner, Meg (26 Februari 2022). "$350 million in US military assistance will include "anti-armor and anti-aircraft systems," official says". CNN (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Februari 2022. Dicapai pada 26 Februari 2022.
  29. ^ "EU shuts airspace to Russian airlines, will buy Ukraine arms". AP News (dalam bahasa Inggeris). Associated Press. 27 Februari 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mac 2022. Dicapai pada 28 Februari 2022.
  30. ^ "Ukraine war: EU to buy and deliver weapons to Kyiv, says Ursula von der Leyen". Euronews (dalam bahasa Inggeris). 27 Februari 2022. Dicapai pada 27 Februari 2022.
  31. ^ "EU tightens Russian sanctions and buys weapons for Ukraine" (dalam bahasa Inggeris). Reuters. 27 Februari 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mac 2022.
  32. ^ Weber, Peter (28 Februari 2022). "EU nations intend to supply Ukraine with fighter jets, foreign policy chief says". The Week (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mac 2022. Dicapai pada 28 Februari 2022.
  33. ^ "US rejects 'high risk' transfer of Polish jets to Ukraine" (dalam bahasa Inggeris). BBC. Dicapai pada 9 Mac 2022.
  34. ^ Brennan, David (Mac 2022). "EU's Ukraine Fighter Jet Promise Falling Apart as Russia Advances" (dalam bahasa Inggeris). Newsweek. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mac 2022. Dicapai pada 1 Mac 2022.
  35. ^ a b Abend, Lisa (7 Mac 2022). "Meet the Foreign Fighters Risking Their Lives in Ukraine". Time (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 9 Mac 2022.
  36. ^ "Ukraine: civilian casualty update 15 April 2022". Pejabat Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Hak Asasi Manusia (dalam bahasa Inggeris). 15 April 2022. Dicapai pada 15 April 2022.
  37. ^ tass.com (dalam bahasa Inggeris) https://tass.com/world/1438569. Dicapai pada 15 April 2022. Missing or empty |title= (bantuan)
  38. ^ "Up to 6,000 Russians may have been killed in Ukraine so far, U.S. official estimates" (dalam bahasa Inggeris). CBS News. 9 Mac 2022. Dicapai pada 9 Mac 2022.
  39. ^ a b "Russian army says 1,351 soldiers killed in Ukraine". Al Arabiya (dalam bahasa Inggeris). 25 Mac 2022. Dicapai pada 25 Mac 2022.
  40. ^ "Russia says 1,351 soldiers died in Ukraine". Stars and Stripes (dalam bahasa Inggeris). Associated Press. 25 Mac 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 Mac 2022. Dicapai pada 29 Mac 2022.
  41. ^ "Trending news: Commander of Kuzbass SOBR killed in military operation in Ukraine - The Moscow Times". Hindustan News Hub (dalam bahasa Inggeris). 28 Februari 2022.
  42. ^ "Chechnya's Ramzan Kadyrov says his fighters killed in Ukraine". Al Arabiya (dalam bahasa Inggeris). AFP. 1 Mac 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Mac 2022. Dicapai pada 29 Mac 2022.
  43. ^ "Funerals for 3 Russian police officers killed in Uraine". euronews (dalam bahasa Inggeris). 12 Mac 2022.
  44. ^ "12 National Guards Appeal Dismissal For Refusing To Invade Ukraine". The Moscow Times (dalam bahasa Inggeris). 25 Mac 2022. OCLC 1097137921. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Mac 2022. Dicapai pada 29 Mac 2022.
  45. ^ "'Sent As Cannon Fodder': Locals Confront Russian Governor Over 'Deceived' Soldiers In Ukraine". Radio Free Europe/Radio Liberty (dalam bahasa Inggeris).
  46. ^ "Overview of the social and humanitarian situation that has developed on the territory of the Donetsk People's Republic as a result of military operations in the period from 9 to 15 April 2022". Human Rights Ombudsman in the Donetsk People's Republic. 15 April 2022. Dicapai pada 15 April 2022.
  47. ^ a b "The overview of the current social and humanitarian situation in the territory of the Donetsk People's Republic as a result of hostilities in the period from 19 and 25 February 2022". Human Rights Ombudsman in the Donetsk People's Republic. 12 Februari 2022. Dicapai pada 21 Mac 2022.
  48. ^ Новости, Р. И. А. (5 April 2022). Буча и концентрированное зло: последний аргумент против русских. РИА Новости (dalam bahasa Rusia).
  49. ^ "Overview of the social and humanitarian situation that has developed on the territory of the Donetsk People's Republic as a result of military operations in the period from 2 to 8 April 2022". Human Rights Ombudsman (dalam bahasa en in the Donetsk People's Republic). 8 April 2022. Dicapai pada 8 April 2022.CS1 maint: unrecognized language (link)
  50. ^ Michaels, Daniel (23 Mac 2022). "NATO: Up to 40,000 Russian Troops Killed, Wounded, Taken Prisoner or Missing in Ukraine". The Wall Street Journal (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Mac 2022. Dicapai pada 23 Mac 2022.
  51. ^ "What next for Russia?". The Economist (dalam bahasa Inggeris). 2 April 2022. Dicapai pada 6 April 2022.
  52. ^ "Losses of Russia for 50 days of full-scale aggression reach 20,000 soldiers, 163 aircraft, 756 tanks, eight ships" (dalam bahasa Inggeris). Interfax-Ukraine. 15 April 2022. Dicapai pada 15 April 2022.
  53. ^ AFP (26 Februari 2022). "Pemimpin dunia umum sekatan terhadap Rusia". Harian Metro. Diarkibkan Check |archive-url= value (bantuan) daripada yang asal pada 9 Mac 2022. Dicapai pada 9 Mac 2022.
  54. ^ "Western Countries Agree To Add Putin, Lavrov To Sanctions List" (dalam bahasa Inggeris). 25 Februari 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Februari 2022. Dicapai pada 26 Februari 2022.
  55. ^ "China State Banks Restrict Financing for Russian Commodities". Bloomberg News (dalam bahasa Inggeris). 25 Februari 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Februari 2022. Dicapai pada 26 Februari 2022.
  56. ^ "Western allies will remove Russian banks from Swift" (dalam bahasa Inggeris). BBC News. Dicapai pada 26 Februari 2022.
  57. ^ "The West declares economic war on Russia". Politico (dalam bahasa Inggeris). 28 Februari 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mac 2022.
  58. ^ Fleming, Sam; Solomon, Erika; Borrelli, Silvia Sciorilli (26 Februari 2022). "Italy move adds to EU momentum for cutting Russian banks from Swift". Financial Times (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Februari 2022.
  59. ^ Pop, Valentina (25 Februari 2022). "EU leaders agree more Russia sanctions, but save some for later". Financial Times (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Februari 2022. Dicapai pada 25 Februari 2022.
  60. ^ "Germany Backs 'Targeted' Russian SWIFT Removal: Ukraine Update". Yahoo (dalam bahasa Inggeris). Yahoo News. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Februari 2022. Dicapai pada 26 Februari 2022.
  61. ^ Chazan, Guy (22 Februari 2022). "Scholz takes heat off Germany with decision to freeze Nord Stream 2 project". Financial Times (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Februari 2022. Dicapai pada 26 Februari 2022.
  62. ^ "The West's $1 trillion bid to collapse Russia's economy". CNN (dalam bahasa Inggeris). 1 Mac 2022.
  63. ^ "◤俄乌开战◢-俄掀反战示威-逾5900人遭拘留" [Demonstrasi antiperang di Rusia, hampir 5900 orang ditahan]. China Press (dalam bahasa Cina). 28 Februari 2022. Dicapai pada 28 Februari 2022.


Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Pencerobohan_Rusia_ke_atas_Ukraine_2022&oldid=5913205"