Pincez Tous vos Koras, Frappez les Balafons - Bahasa lain