Setana, Hokkaidō - Bahasa lain