Natsu Dragneel

Natsu "Salamander"[JP 1] Dragneel (Jepun: ナツ・ドラグニル, Hepburn: Natsu Doraguniru) ialah satu watak fiksyen dan protagonis dari siri manga Fairy Tail yang dicipta oleh Hiro Mashima. Mula-mula membuat debutnya di Fairy Tail bab #1, "Ekor Pari-pari",[JP 2] asalnya diterbitkan dalam Majalah Shōnen Mingguan di Jepun pada 2 Ogos 2006, Natsu digambarkan sepanjang cerita sebagai ahli persatuan sihir eponim, yang terkenal dalam kerajaan fiksyen Fiore kerana banyak akaun mereka menyebabkan kerosakan harta benda yang tidak disengajakan dengan sihir mereka. Sebagai seorang Pembunuh Naga,[JP 3] Natsu mempunyai kebolehan yang sama seperti bapa angkatnya, naga Igneel, iaitu kebolehan memakan dan menyelubungi dirinya dalam api. Peranan utama Natsu dalam siri ini adalah untuk bersatu semula dengan Igneel, yang telah hilang selama tujuh tahun pada permulaan cerita. Sepanjang siri ini, Natsu belajar tentang kaitannya dengan antagonis yang abadi bernama Zeref, termasuk warisannya sebagai abang Zeref yang dihidupkan semula sebagai syaitan yang dipanggil "Etherious Natsu Dragneel" (E.N.D.). Dia selalu muncul dalam media Fairy Tail, termasuk kedua-dua filem cereka, semua animasi video asli (OVA), novel ringan, dan permainan video. Dia disuarakan oleh Tetsuya Kakihara dalam bahasa Jepun, sementara Todd Haberkorn menyuarakannya dalam alih suara bahasa Inggeris.

Natsu Dragneel
Watak Fairy Tail
Watak fiksyen dari siri Fairy Tail
Natsu Dragneel dari anime musim kedua
Kemunculan pertama Fairy Tail bab 1: Ekor Pari-pari (2006)
Dicipta oleh Hiro Mashima
Disuarakan oleh
Informasi
Gelaran
  • Salamander
  • Etherious Natsu Dragneel (E.N.D.)
SpesiesManusia/Etherious
Saudara yang terkenal
Guild Fairy Tail
Magic Fire Dragon Slayer Magic

Mashima menyatakan bahawa dia telah mencipta Natsu berdasarkan personalitinya sendiri dan merujuknya sebagai watak kegemarannya. Watak Natsu secara amnya telah menerima respons kritis yang positif, dengan pengulas memuji adegan pergaduhannya dan personaliti bertenaga sepanjang siri ini. Mabuk perjalanannya juga telah diterima dengan baik sebagai unsur humor dalam cerita. Natsu telah meletakkan tinjauan populariti tinggi, dan banyak barangan berbeza yang berkaitan dengannya, seperti patung aksi telah dikeluarkan.

Penciptaan dan konsepSunting

Natsu Dragneel adalah watak watak pertama dicipta oleh Hiro Mashima semasa pembangunan Fairy Tail. Dia berkonsepkan sebagai ahli yang menggunakan api dalam persatuan yang akan mengalami mabuk perjalanan, sifat watak yang pengarang berdasarkan salah seorang rakannya.[1] Mashima melaksanakan mabuk Natsu ke dalam versi akhir watak itu,[2] percaya bahawa penyakit itu dan rambut merah jambunya menjadikan watak itu unik.[3] Mashima menyebut keperibadiannya sendiri sebagai pelajar sekolah menengah rendah sebagai inspirasi untuk keperibadian Natsu,[1] dan kematian bapanya sebagai pengaruh untuk hubungan antara Natsu dan Igneel.[4] Konsep Natsu berkembang dalam satu cerpen bertajuk Fairy Tale, di mana dia digambarkan sebagai semangat roh dengan tanduk.[2] Natsu sepatutnya memakai pakaian merah tetapi untuk meningkatkan kontras antara kebolehan api watak dan pakaian, hitam menjadi pilihan Mashima.[5] Penulis menyebut bahawa Natsu telah direka untuk memberikan yang terbaik dari dirinya apabila ia datang kepada segala-galanya. Mashima menganggap pembangunan Natsu sepanjang cerita sebagai hebat dan menyatakan bahawa siri ini boleh berkembang dengan mudah kerananya.[6] Penulis juga memberi komen bahawa Natsu adalah watak kegemarannya.[7]

Mashima menamakan Natsu sempena perkataan Jepun untuk "musim panas" untuk mengelak daripada menggunakan nama fantasi Barat yang kedengaran tidak dikenali oleh penonton Jepun,[1] dan untuk menindaklanjuti fakta bahawa protagonis karya terdahulunya dalam Rave Master dipanggil Haru yang bermaksud "musim bunga".[8] Mashima juga berkata bahawa nama kedua-dua watak menonjolkan ciri keperibadian mereka, dengan Natsu sebagai "lelaki yang berapi-api".[1][9]

Umur Natsu dibiarkan samar-samar sepanjang siri ini, dengan umur watak itu disenaraikan sebagai "tidak diketahui" pada kulit bab 23.[10] Satu adegan berlaku semasa bab 108 di mana dia terperangkap di sebalik sekatan runic yang direka untuk menghalang mereka yang berumur lebih 80 tahun daripada menyeberang;[11] sebagai jawapan kepada soalan tentang adegan itu, yang telah dikemukakan oleh pembaca untuk bahagian "Permintaan Kecemasan! Jelaskan Misteri Fairy Tail" dalam keluaran tankōbon jilid 15 manga, ditegaskan bahawa umur watak itu sebenarnya tidak melebihi 80 tahun, dan "selepas itu akan mendedahkan titik plot yang penting".[12]

 
Todd Haberkorn menyuarakan Natsu untuk alih suara bahasa Inggeris.[13][14]

Mengenai anime adaptasi siri ini, Mashima mengulas bahawa bahagian kegemarannya ialah melihat Natsu dan Happy bergerak, mencirikan mereka sebagai "seronok".[15] Mashima menyatakan bahawa dia menyukai suara Natsu dari anime tersebut.[6] Apabila anime Fairy Tail mula dikeluarkan di Amerika Utara, Mashima mengambil berat tentang suara pelakon Todd Haberkorn kerana melakonkan watak Natsu sering menjerit sepanjang cerita.[13][14] Haberkorn menyebut bahawa salah satu aspek kegemarannya menyuarakan Natsu ialah meninggalkan studio rakaman dengan hilang suara.[13] Tetsuya Kakihara, Natsu's Japanese voice actor,[16][17] berkata bahawa pada mulanya dia tidak mahu menyuarakan Natsu dan sebaliknya berharap untuk menyuarakan watak Gray Fullbuster, dia mula suka melakonkan Natsu dan fikir dia memang sesuai dengan watak itu. Dia seterusnya menyebut bahawa Natsu adalah watak kegemarannya dan menganggapnya "hebat".[16] Dia juga menyifatkan watak Natsu sebagai sukar kerana dia mempunyai hadiah yang luar biasa berbanding rakan-rakannya.[6] Kakihara menyatakan bahawa setiap adegan di mana dia menyuarakan Natsu kekal dalam fikirannya, sambil menambah bahawa dia menganggap Happy sebagai pasangannya sendiri kerana dia adalah teman Natsu.[18]

PenampilanSunting

Dalam Fairy TailSunting

Natsu pertama kali muncul dalam Fairy Tail bab #1, "Ekor Pari-pari", yang pada asalnya dikeluarkan pada 2 Ogos 2006, dalam Majalah Shōnen Mingguan.[19] Dia adalah anak yatim piatu yang dibesarkan dan dilatih oleh naga Igneel dalam penggunaan Sihir Pembunuh Naga Api,[JP 4][20] yang memberikannya keupayaan untuk memakan dan mencipta api, dan menjadikannya kebal terhadap serangan berasaskan api.[19] Dia juga memiliki kebolehan luar biasa lain seperti kekuatan tertinggi,[21] deria bau dan pendengaran yang dipertingkatkan,[22][23] dan daya tahan terhadap serangan yang boleh membawa maut.[24] Oleh kerana derianya yang tajam, bagaimanapun, dia mengalami mabuk yang tidak berupaya apabila menaiki apa-apa jenis pengangkutan.[19][25] Selepas Igneel hilang pada tarikh 7 Julai, X777,[26] Natsu dimasukkan ke dalam persatuan ahli sihir Fairy Tail, di mana dia menjadi terkenal kerana menyebabkan kebanyakan kerosakan harta benda yang persatuannya dipersalahkan.[20] Tujuh tahun kemudian, Natsu dan peneman Exceed bernama Happy, menyelamatkan ahli sihir cakerawala Lucy Heartfilia daripada penjenayah yang beroperasi di bawah alias Natsu, "Salamander", yang Natsu kelirukan dengan maksud Igneel, salamander.[19] Mereka bertiga membentuk satu pasukan untuk melaksanakan misi bersama,[27][28] kemudian disertai oleh dua pesaing Natsu zaman kanak-kanak, ahli sihir ais Gray Fullbuster dan ahli sihir perisai Erza Scarlet, menjadi apa yang dilabelkan oleh rakan sekumpulan mereka sebagai pasukan Fairy Tail yang paling berkuasa.[29]

Natsu mengembangkan kemahirannya sebagai Pembunuh Naga dengan memperoleh sementara keupayaan Dragon Force[JP 5] yang meningkatkan kuasa.[30] Dia akhirnya dipilih untuk mengambil bahagian dalam percubaan promosi Fairy Tail Kelas S yang diadakan di kawasan suci persatuan bernama Pulau Sirius.[31] Peperiksaan terganggu apabila Natsu dan rakan sekumpulannya bertemu Zeref, seorang ahli sihir abadi yang ingin dibunuh oleh Natsu tetapi tidak dikenali oleh Natsu.[32] Zeref diburu oleh persatuan gelap Grimoire Heart,[33] diketuai oleh bekas ketua persatuan Fairy Tail Hades,[34] yang ditewaskan Natsu selepas memperoleh Mod Naga Petir-Api[JP 6] dari Pembunuh Naga Laxus Dreyar,[35] yang menggabungkan sihir api dan kilat mereka masing-masing.[36] Tidak lama selepas itu, naga hitam Acnologia menyerang ahli sihir Fairy Tail,[37] yang ditempatkan dalam tujuh tahun dimati surikan oleh semangat Mavis Vermillion, pendahulu Hades, untuk perlindungan dalam Fairy Sphere yang ajaib.[38]

Kembali untuk mendapati bahawa persatuan ahli sihir lain dalam kerajaan Fiore telah jauh mengatasi tahapnya,[39] Natsu mengambil bahagian dalam kejohanan Grand Magic Games bersama rakan-rakannya,[40] menerima peningkatan kuasa daripada persatuan vigilante Crime Sorcière,[41][42] yang membolehkannya mengalahkan juara bertahan, Pembunuh Naga Sting Eucliffe dan Rogue Cheney.[43] Berikutan kemenangan Fairy Tail dalam kejohanan itu,[44] Natsu terlibat dalam peperangan antara persatuannya dan Tartaros,[45] sebuah persatuan gelap syaitan Etherious yang dicipta oleh Zeref yang berusaha untuk memanggil E.N.D., ciptaan terhebat Zeref.[46] Apabila Acnologia muncul dan mengancam kedua-dua persatuan,[47] Igneel muncul dari badan Natsu,[48] mendedahkan telah menyegel dirinya di dalam Natsu pada masa perpisahan mereka yang jelas untuk mengahalang Natsu terhadap dragonifikasi, penyakit Pembunuh Naga yang mengubah mereka menjadi naga serupa dengan Acnologia.[49] Selepas kekuatannya terbukti tidak cekap untuk menghalang Acnologia daripada membunuh Igneel,[50] Natsu memulakan perjalanan latihan dengan Happy untuk membalas dendam untuk Igneel.[51]

Natsu kembali setahun kemudian selepas belajar menggunakan salah satu kuasa Igneel, Mod Raja Naga Api[JP 7].[52] Dia dan Happy kemudian bersatu semula dengan Lucy dan membantunya memperbaharui persatuan yang telah dibubarkan semasa ketiadaan mereka.[53][54] Semasa pencerobohan Zeref berikutnya dengan ketenteraan Empayar Alvarez,[55] Zeref mengenal pasti Natsu sebagai adiknya dan penjelmaan sebenar E.N.D., dibangkitkan daripada kematian sebagai bayi untuk membunuh abangnya.[56][57] Ia selanjutnya mendedahkan bahawa Igneel membesarkan Natsu atas permintaan Zeref empat ratus tahun yang lalu sebelum menghantarnya ke era sekarang melalui Eclipse, gerbang perjalanan masa Zeref, untuk membantu dalam mengalahkan Acnologia.[56] Selepas percubaan yang gagal untuk membunuh Zeref, transformasi syaitan Natsu tercetus,[58] yang menjelma sebagai "benih syaitan" seperti tumor; ini, ditambah dengan "biji naga" yang serupa yang mendorong dragonifikasi, membahayakan nyawanya.[59] Natsu jatuh koma selepas mengamuk dalam bentuk syaitannya,[59] tetapi dia pulih dengan menegaskan kemanusiaannya semasa mimpi metafizik lalu memusnahkan kedua-dua benih.[60] Dia kemudiannya mengalahkan Zeref manakala Lucy menyunting buku yang mengandungi intipati syaitan Natsu untuk memutuskan hubungannya dengannya.[61][62] Natsu kemudian membunuh Acnologia dengan memusnahkan roh tanpa tubuhnya di dalam keretakan ruang-masa selepas sekutunya melumpuhkan badan naga itu dalam Fairy Sphere.[63] Dalam epilog, Natsu dan pasukannya berlepas untuk "pencarian abad", misi persatuan yang tidak pernah dicapai dalam masa kurang dari 100 tahun.[64][65]

Dalam media lainSunting

Natsu muncul dalam kedua-dua Fairy Tail filem. Dalam Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess (2012), Natsu mengalahkan Dist, seorang ketua persatuan Carbuncle.[66][67] Natsu juga membuat kemunculan dalam prolog manga one-shot yang dicipta oleh Hiro Mashima untuk filem ini dan dalam adaptasi animasinya.[68][69] Dalam Fairy Tail: Dragon Cry (2017), dia bertarung dan menang melawan Animus, pemerintah kerajaan Stella, manakala separuh daripada badan Natsu kelihatan seperti naga.[70][71][72]

Natsu juga merupakan watak dalam kesemua sembilan Fairy Tail animasi video asli (OVA). Dalam OVA pertama, Natsu membersihkan kolam renang bersama ahli persatuan Fairy Tail yang lain;[73] dalam yang kedua, dia digambarkan sebagai pelajar akademi;[74] pada yang ketiga, dia dihantar ke masa lalu oleh buku sihir;[75] dalam keempat, Natsu pergi ke kem untuk berlatih untuk Grand Magic Games;[76] dalam kelima, dia menghabiskan masa di taman air;[77] yang keenam ialah crossover OVA daripada Fairy Tail dan siri Rave Master Hiro Mashima, di mana Natsu bertemu protagonis Rave Master Haru Glory dan Heroin Rave Master Elie;[78] dalam ketujuh, Natsu mengambil bahagian dalam permainan penalti;[79] dalam kelapan, dia cuba untuk menggembirakan Mavis Vermillion;[80] dan pada hari kesembilan, Natsu menghadiri pesta Krismas yang diadakan di rumah Lucy.[81] Dia juga muncul dalam setiap novel ringan berdasarkan siri ini, termasuk satu di mana dia adalah samurai,[82] dan yang diilhamkan oleh novel Alice in Wonderland.[83] Natsu juga hadir dalam Fairy Tail: 100 Years Quest, sekuel manga Fairy Tail yang meneruskan cerita asal.[84][85][86] Dia muncul dalam beberapa spin-off daripada manga asal juga.[87][88][89]

Natsu ialah watak boleh dimainkan dalam beberapa Fairy Tail permainan video,[90][91] seperti permainan video aksi PlayStation Portable Fairy Tail: Portable Guild (2010) yang dibangunkan oleh Konami dan dua sekuelnya — Fairy Tail: Portable Guild 2 (2011) dan Fairy Tail: Zeref Awakens (2012).[92][93][94] Dia juga muncul dalam permainan video pindah silang,[95] termasuk Sunday vs Magazine: Shūketsu! Chōjō Daikessen (2009) bersama Lucy.[96] Natsu hadir dalam permainan video yang dibangunkan oleh Gust Co. Ltd. juga.[97]

PenerimaanSunting

Respons kritikalSunting

Penerimaan kritikal terhadap watak Natsu secara amnya adalah positif. Wartawan telah menganalisis perwatakannya dalam manga. Semasa mengkaji siri manga, Carl Kimlinger dari Anime News Network (ANN) menyebut bahawa cerita itu biasanya mengikut corak di mana Natsu menunjukkan betapa kuatnya dia setiap kali dia berakhir dengan masalah yang teruk. keadaan. Dia juga mengulas bahawa Natsu mempunyai "prinsip yang kuat, kuasa terkuat", dan "kelemahan yang aneh", menyatakan bahawa semua sifat ini menjadikannya model untuk watak daripada manga aksi shōnen.[98] Kimlinger berkata bahawa meletakkan Natsu menentang penjahat berbahaya berjaya mewujudkan minat sebenar. Dia seterusnya mencirikan Natsu sebagai "kuasa yang sering menakutkan", tetapi dia juga menggambarkannya sebagai "mudah berasa marah" dengan rasa humor dan mabuk bergerak.[99] Carlo Santos dari laman web yang sama berpendapat bahawa pertarungan Natsu menentang ahli sihir angin Ergior, pemangku ketua persatuan gelap Eisenwald, adalah kemuncak dalam jilid tertentu itu. Santos seterusnya menyatakan bahawa Natsu dipanggil "anak nakal yang menyala" menambah jenaka kepada cerita itu.[100] Dia juga mengulas bahawa Natsu telah menjadi hero berikutan peristiwa dari Tower of Heaven. Penulis menyifatkan tangisan pertempuran Natsu sebagai "garang" dan "sihir yang menyala-nyala" sebagai "sengit".[101] Rebecca Silverman dari laman web yang sama menulis bahawa Natsu terbukti pintar dan kreatif semasa bertarung dengan penjahat dari persatuan Hati Grimoire.[102] Silverman seterusnya menambah bahawa Natsu telah mula digambarkan sebagai bersama dengan Lucy lebih kerap, dan dia percaya ini menyerlahkan idea percintaan dalam manga.[103] A. E. Sparrow dari IGN menyebut bahawa Natsu, sebagai ahli sihir api dengan penyakit bergerak, adalah "watak yang kompleks", dan dia berkata bahawa ia akan menjadi menyeronokkan untuk menontonnya sepanjang siri ini.[104] David West dari Neo merasakan bahawa kebolehan berasaskan api Natsu sepadan dengan sifatnya yang cepat marah dan berkata watak itu mempunyai kecenderungan untuk bergaduh. Penulis menggambarkan Natsu sebagai "sembrono dan liar", menyatakan bahawa sihir api watak itu merosakkan.[105] Dale North dari Japanator menganggap Natsu sebagai "salah seorang ahli Fairy Tail yang terbaik dan paling berkuasa" dan menyifatkan kemahiran bertarungnya sebagai "luar biasa".[106]

Pengkritik juga telah memberikan komen berkenaan Natsu berdasarkan bagaimana dia digambarkan dalam filem adaptasi dan cereka animasi Fairy Tail. Mengulas anime, Carlo Santos merasakan bahawa kebolehan Natsu tidak dikembangkan pada awal cerita dan berkata sihir api Natsu dipersembahkan melalui animasi biasa-biasa sahaja. Dia seterusnya menyatakan bahawa mabuk Natsu menghasilkan "lucu murahan"; walau bagaimanapun, Santos menganggap Natsu "bersemangat" dan bertenaga, dan dia memuji peranan Todd Haberkorn sebagai pelakon suara Inggeris Natsu.[107] Pengulas berkata bahawa pertarungan Natsu menentang Dragon Slayer Gajeel Redfox adalah "menarik mata".[108] Dia menghuraikan perkara ini dengan menyebut bahawa konfrontasi Natsu dengan Gajeel menunjukkan "semangat juang yang tulen", menyatakan bahawa dia menikmati "pertembungan api dan logam" dan "personaliti [[teori personaliti Jenis A dan Jenis B]#Jenis A|Jenis A]]" mereka yang sengit"; Santos menyifatkan tamparan terakhir Natsu daripada pertempuran ini sebagai "epik".[109] Dia juga menyatakan bahawa pertarungan Natsu melawan ahli sihir Jellal Fernandes adalah salah satu konfrontasi terbesar dalam siri ini.[110] Beliau seterusnya menyebut bahawa gerakan akrobatik Natsu memberikan beberapa "visual yang benar-benar hebat"; namun begitu, Santos merasakan bahawa Natsu memenangi pertarungannya dengan cara yang sama menjadi klise dalam cerita.[111] Carl Kimlinger mengkritik peranan Tetsuya Kakihara sebagai pelakon suara Jepun Natsu, tetapi dia menyetujui lakonan suara Haberkorn.[112] Kimlinger menulis bahawa walaupun perkongsian Natsu dengan Happy dan Lucy adalah pelik, ia mewakili bahagian utama cerita.[113] Rebecca Silverman memuji kemahiran Natsu dalam menjaga kanak-kanak, menyatakan bahawa dia terbukti "cekap dalam sesuatu selain berperang"; dia juga berkata ini adalah "suatu penyongsangan yang bagus" tentang kiasan di mana heroin adalah orang yang menunjukkan kebolehannya dalam hal keibubapaan.[114] David West menganggap Natsu "pelbagai ragam dan lantang".[115] Crystalyn Hodgkins dari ANN menulis bahawa Haberkorn sesuai untuk suara Natsu, tetapi dia merasakan dia kadangkala terdengar lebih bersemangat.[13] Andy Hanley dari UK Anime Network menyifatkan Natsu sebagai salah satu daripada "nama muda Fairy Tail yang paling cemerlang",[116] dan Richard Gutierrez dari The Fandom Post menganggap tingkah laku Natsu sebagai satu bentuk jenaka.[117] Semasa meninjau Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess, Kimlinger memuji bahawa Natsu menyerupai wataknya dalam siri manga, dan dia menikmati persembahan Haberkorn.[66] Mengkaji semula Fairy Tail: Dragon Cry, Silverman menyatakan bahawa adegan dalam urutan pembukaan yang menggambarkan zaman kanak-kanak Natsu adalah "peringatan yang baik tentang apa yang membawanya ke tempat dia berada sekarang".[71]

Populariti dan baranganSunting

Dalam tinjauan populariti yang diterbitkan dalam edisi ke-26 Majalah Shōnen Mingguan, Natsu menduduki tempat kedua, memperoleh jumlah 7343 undian.[118] Barang dagangan yang diilhamkan oleh Natsu telah dikeluarkan, termasuk patung aksi.[119] Kalung berdasarkan dia telah dihasilkan.[120] Lencana yang diilhamkan oleh dia juga telah dibuat.[121]

Lihat jugaSunting

NotaSunting

  1. ^ 火竜, サラマンダー Saramandā, Teks Jepun diterjemahkan sebagai "Naga Api"
  2. ^ 妖精の尻尾(フェアリーテイル) Fearī Teiru
  3. ^ 滅竜魔導士, ドラゴンスレイヤー Doragon Sureiyā, Teks Jepun diterjemahkan sebagai "penyihir pembunuh naga"
  4. ^ 火の滅竜魔法 Hi no Metsuryū Mahō
  5. ^ ドラゴンフォース Doragon Fōsu
  6. ^ モード雷炎竜 Mōdo Raien-ryū
  7. ^ モード炎竜王 Mōdo Enryūō

RujukanSunting

  1. ^ a b c d Aoki, Deb (Jun 20, 2017). "Interview With Manga Artist Hiro Mashima". ThoughtCo. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  2. ^ a b Mashima, Hiro (2006). Fairy Tail, Jilid 1 (Afterword). Kodansha. ISBN 978-4-06-363771-7.
  3. ^ Kelly, Rai (Oktober 25, 2017). "Interview: Hiro Mashima". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 29, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  4. ^ Cha, Kai-ming (Ogos 5, 2008). "Everyday Hiro: Fairy Tail's Mashima at Comic-Con". Publishers Weekly. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Mac 22, 2018.
  5. ^ Mashima, Hiro (July 17, 2007). 超おまけ フェアリーテイル Fairy Tail Super Supplement (dalam bahasa Japanese). Kodansha.CS1 maint: unrecognized language (link)
  6. ^ a b c "Interview de l'auteur" [Interview with the author]. Manga News (dalam bahasa French). Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.CS1 maint: unrecognized language (link)
  7. ^ Alverson, Brigid (Oktober 19, 2011). "Fairy Tail's Hiro Mashima Told No Secrets at NYCC's Kodansha Panel". MTV News. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  8. ^ Mashima, Hiro (2007). Fairy Tail, Jilid 2 (Afterword). Kodansha. ISBN 978-4-06-363782-3.
  9. ^ Kido, Misaki C. (Februari 16, 2016). "Creator Interview: Hiro Mashima on Fairy Tail". Kodansha Comics. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  10. ^ Mashima, Hiro (2007). "Bab 23". Fairy Tail, Jilid 4. Kodansha. ISBN 978-4-06-363832-5.
  11. ^ Mashima, Hiro (2008). "Bab 108". Fairy Tail, Jilid 13. Kodansha. ISBN 978-4-06-384075-9.
  12. ^ Mashima, Hiro (2009). Fairy Tail, Jilid 15. Kodansha. ISBN 978-4-06-384136-7.
  13. ^ a b c d Hodgkins, Crystalyn (Oktober 15, 2011). "New York Comic-Con 2011 - Fairy Tail Panel". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  14. ^ a b "Todd Haberkorn Coming to Chicago Anime Con in December". Anime News Network. April 9, 2014. Diarkibkan daripada yang asal pada April 28, 2018. Dicapai pada April 28, 2018.
  15. ^ Hodgkins, Crystalyn (November 8, 2011). "Interview: Hiro Mashima". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  16. ^ a b Manry, Gia (Julai 27, 2012). "Tetsuya Kakihara Q&A with ANN". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 13, 2018.
  17. ^ Pineda, Rafael Antonio (Jun 13, 2016). "Anime Expo to Host Voice Actor Tetsuya Kakihara". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 14, 2018. Dicapai pada Februari 13, 2018.
  18. ^ "冥府の門(タルタロス)編もついにクライマックス!九鬼門との戦いもますます熱く燃え上がる中、激闘を熱演するキャストの皆さんにインタビューを決行!" [Bab Tartaros akhirnya mencapai klimaks! Walaupun pergaduhan semakin sengit, kami menemu bual semua orang yang terlibat dalam konfrontasi sengit!]. FairyTail-TV (dalam bahasa Japanese). Disember 19, 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada April 24, 2018. Dicapai pada April 24, 2018.CS1 maint: unrecognized language (link)
  19. ^ a b c d Mashima, Hiro (2006). "Bab 1". Fairy Tail, Jilid 1. Kodansha. ISBN 978-4-06-363771-7.
  20. ^ a b Mashima, Hiro (2006). "Bab 2". Fairy Tail, Jilid 1. Kodansha. ISBN 978-4-06-363771-7.
  21. ^ Mashima, Hiro (2013). "Bab 329". Fairy Tail, Jilid 39. Kodansha. ISBN 978-4-06-394908-7.
  22. ^ Mashima, Hiro (2007). "Bab 9". Fairy Tail, Jilid 2. Kodansha. ISBN 978-4-06-363782-3.
  23. ^ Mashima, Hiro (2015). "Bab 441". Fairy Tail, Jilid 52. Kodansha. ISBN 978-4-06-395538-5.
  24. ^ Mashima, Hiro (2008). "Bab 77". Fairy Tail, Jilid 10. Kodansha. ISBN 978-4-06-363986-5.
  25. ^ Mashima, Hiro (2017). "Bab 514". Fairy Tail, Jilid 60. Kodansha. ISBN 978-4-06-395897-3.
  26. ^ Mashima, Hiro (2008). "Bab 66". Fairy Tail, Jilid 9. Kodansha. ISBN 978-4-06-363965-0.
  27. ^ Mashima, Hiro (2006). "Bab 4". Fairy Tail, Jilid 1. Kodansha. ISBN 978-4-06-363771-7.
  28. ^ Mashima, Hiro (2007). "Bab 10". Fairy Tail, Jilid 2. Kodansha. ISBN 978-4-06-363782-3.
  29. ^ Mashima, Hiro (2008). "Bab 69". Fairy Tail, Jilid 9. Kodansha. ISBN 978-4-06-363965-0.
  30. ^ Mashima, Hiro (2008). "Bab 98". Fairy Tail, Jilid 12. Kodansha. ISBN 978-4-06-384050-6.
  31. ^ Mashima, Hiro (2010). "Bab 202". Fairy Tail, Jilid 24. Kodansha. ISBN 978-4-06-384416-0.
  32. ^ Mashima, Hiro (2011). "Bab 209". Fairy Tail, Jilid 25. Kodansha. ISBN 978-4-06-384442-9.
  33. ^ Mashima, Hiro (2011). "Bab 221". Fairy Tail, Jilid 26. Kodansha. ISBN 978-4-06-384473-3.
  34. ^ Mashima, Hiro (2011). "Bab 214". Fairy Tail, Jilid 26. Kodansha. ISBN 978-4-06-384473-3.
  35. ^ Mashima, Hiro (2011). "Bab 248". Fairy Tail, Jilid 29. Kodansha. ISBN 978-4-06-384563-1.
  36. ^ Mashima, Hiro (2011). "Bab 245". Fairy Tail, Jilid 29. Kodansha. ISBN 978-4-06-384563-1.
  37. ^ Mashima, Hiro (2011). "Bab 252". Fairy Tail, Jilid 30. Kodansha. ISBN 978-4-06-384597-6.
  38. ^ Mashima, Hiro (2011). "Bab 253". Fairy Tail, Jilid 30. Kodansha. ISBN 978-4-06-384597-6.
  39. ^ Mashima, Hiro (2012). "Bab 258". Fairy Tail, Jilid 31. Kodansha. ISBN 978-4-06-384628-7.
  40. ^ Mashima, Hiro (2012). "Bab 266". Fairy Tail, Jilid 31. Kodansha. ISBN 978-4-06-384628-7.
  41. ^ Mashima, Hiro (2012). "Bab 263". Fairy Tail, Jilid 31. Kodansha. ISBN 978-4-06-384628-7.
  42. ^ Mashima, Hiro (2012). "Bab 264". Fairy Tail, Jilid 31. Kodansha. ISBN 978-4-06-384628-7.
  43. ^ Mashima, Hiro (2012). "Bab 296". Fairy Tail, Jilid 35. Kodansha. ISBN 978-4-06-384765-9.
  44. ^ Mashima, Hiro (2013). "Bab 322". Fairy Tail, Jilid 38. Kodansha. ISBN 978-4-06-384876-2.
  45. ^ Mashima, Hiro (2014). "Bab 359". Fairy Tail, Jilid 42. Kodansha. ISBN 978-4-06-395009-0.
  46. ^ Mashima, Hiro (2014). "Bab 356". Fairy Tail, Jilid 42. Kodansha. ISBN 978-4-06-395009-0.
  47. ^ Mashima, Hiro (2015). "Bab 399". Fairy Tail, Jilid 47. Kodansha. ISBN 978-40-6395-287-2.
  48. ^ Mashima, Hiro (2015). "Bab 400". Fairy Tail, Jilid 47. Kodansha. ISBN 978-40-6395-287-2.
  49. ^ Mashima, Hiro (2015). "Bab 414". Fairy Tail, Jilid 49. Kodansha. ISBN 978-4-06-395406-7.
  50. ^ Mashima, Hiro (2015). "Bab 415". Fairy Tail, Jilid 49. Kodansha. ISBN 978-4-06-395406-7.
  51. ^ Mashima, Hiro (2015). "Bab 416". Fairy Tail, Jilid 49. Kodansha. ISBN 978-4-06-395406-7.
  52. ^ Mashima, Hiro (2016). "Bab 464". Fairy Tail, Jilid 54. Kodansha. ISBN 978-4-06-395626-9.
  53. ^ Mashima, Hiro (2015). "Bab 418". Fairy Tail, Jilid 49. Kodansha. ISBN 978-4-06-395406-7.
  54. ^ Mashima, Hiro (2015). "Bab 419". Fairy Tail, Jilid 49. Kodansha. ISBN 978-4-06-395406-7.
  55. ^ Mashima, Hiro (2015). "Bab 445". Fairy Tail, Jilid 52. Kodansha. ISBN 978-4-06-395538-5.
  56. ^ a b Mashima, Hiro (2016). "Bab 465". Fairy Tail, Jilid 54. Kodansha. ISBN 978-4-06-395626-9.
  57. ^ Mashima, Hiro (2015). "Bab 436". Fairy Tail, Jilid 51. Kodansha. ISBN 978-4-06-395489-0.
  58. ^ Mashima, Hiro (2016). "Bab 503". Fairy Tail, Jilid 59. Kodansha. ISBN 978-4-06-395831-7.
  59. ^ a b Mashima, Hiro (2017). "Bab 516". Fairy Tail, Jilid 60. Kodansha. ISBN 978-4-06-395831-7.
  60. ^ Mashima, Hiro (2017). "Bab 520". Fairy Tail, Jilid 60. Kodansha. ISBN 978-4-06-395831-7.
  61. ^ Mashima, Hiro (2017). "Bab 535". Fairy Tail, Jilid 62. Kodansha. ISBN 978-4-06-510034-9.
  62. ^ Mashima, Hiro (2017). "Bab 536". Fairy Tail, Jilid 62. Kodansha. ISBN 978-4-06-510034-9.
  63. ^ Mashima, Hiro (January 23, 2018). "Bab 544". Fairy Tail, Jilid 63. Kodansha. ISBN 978-1-63-236476-0.
  64. ^ Mashima, Hiro (July 10, 2012). "Bab 166". Dalam Flanagan, William (penyunting). Fairy Tail, Jilid 20. Kodansha. m/s. 104. ISBN 978-1-612-62057-2. A Century Quest... You mean a quest...that nobody's been able to complete...in less than a hundred years...?!
  65. ^ Mashima, Hiro (January 23, 2018). "Bab 545". Fairy Tail, Jilid 63. Kodansha. ISBN 978-1-63-236476-0.
  66. ^ a b Kimlinger, Carl (Jun 4, 2014). "Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess BD+DVD". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 13, 2018.
  67. ^ West, David (April 22, 2012). "Fairy Tail Movie Trailer". Neo. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 15, 2018.
  68. ^ Loo, Egan (Ogos 9, 2012). "Fairy Tail Film's Promo Video Highlights Bonus Manga". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 29, 2018. Dicapai pada April 27, 2018.
  69. ^ Loo, Egan (Oktober 26, 2012). "Fairy Tail Film's Prologue Manga Gets Anime Also". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 29, 2018. Dicapai pada April 27, 2018.
  70. ^ Hodgkins, Crystalyn (Mei 11, 2017). "Fairy Tail: Dragon Cry Anime Film's New Web Promo Video Streamed". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 14, 2018. Dicapai pada Februari 13, 2018.
  71. ^ a b Silverman, Rebecca (Ogos 3, 2017). "Fairy Tail: Dragon Cry". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 13, 2018.
  72. ^ Luster, Joseph (Julai 31, 2017). "Sample Fairy Tail: Dragon Cry in Exclusive English Clip". Otaku USA. Diarkibkan daripada yang asal pada April 27, 2018. Dicapai pada April 27, 2018.
  73. ^ Loo, Egan (Disember 7, 2010). "Fairy Tail Manga's 26th Volume to Bundle Anime DVD". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 16, 2018. Dicapai pada April 16, 2018.
  74. ^ Loo, Egan (Februari 17, 2011). "Fairy Tail Manga's 27th Volume to Bundle 2nd Anime DVD". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 16, 2018. Dicapai pada April 16, 2018.
  75. ^ Loo, Egan (September 14, 2011). "Fairy Tail Manga Volume 31 to Bundle 3rd New Anime DVD". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 17, 2018. Dicapai pada April 17, 2018.
  76. ^ Loo, Egan (Ogos 13, 2012). "Fairy Tail Manga #35 to Bundle 4th DVD With Beach Anime". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 14, 2018. Dicapai pada Februari 16, 2018.
  77. ^ Loo, Egan (Februari 13, 2013). "Fairy Tail Manga to Bundle 5th DVD With Poolside Anime". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 16, 2018. Dicapai pada April 16, 2018.
  78. ^ Loo, Egan (April 15, 2013). "Fairy Tail x Rave Master Crossover Manga Gets Anime DVD". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 16, 2018. Dicapai pada April 16, 2018.
  79. ^ Loo, Egan (Mei 17, 2016). "Fairy Tail's Unaired 'Fairy Penalty Game' Anime Previewed in Video". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 16, 2018. Dicapai pada April 16, 2018.
  80. ^ Pineda, Rafael Antonio (Mac 2, 2016). "Fairy Tail Manga Gets New Mavis Original Anime DVD". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 16, 2018. Dicapai pada April 16, 2018.
  81. ^ Loo, Egan (Mac 2, 2016). "Fairy Tail Manga Gets New Christmas Original Anime DVD". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 29, 2018. Dicapai pada April 16, 2018.
  82. ^ Pennyfeather, Kevin (Ogos 27, 2015). "New Fairy Tail Novel Coming in October". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 16, 2018. Dicapai pada April 16, 2018.
  83. ^ Ressler, Karen (Januari 23, 2017). "Amazon Lists New 'Fairy Tail in Wonderland' Novel". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 16, 2018. Dicapai pada April 16, 2018.
  84. ^ Luster, Joseph (Julai 5, 2018). "Fairy Tail Sequel Manga Kicks Off on July 25". Crunchyroll. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 22, 2018. Dicapai pada Ogos 22, 2018.
  85. ^ Ramée, Jordan (Julai 5, 2018). "Story Details For Fairy Tail Sequel Finally Revealed; Manga Debuts Soon". GameSpot. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 22, 2018. Dicapai pada Ogos 22, 2018.
  86. ^ Sherman, Jennifer (Julai 4, 2018). "Atsuo Ueda Launches Fairy Tail Sequel Manga on July 25". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 29, 2018. Dicapai pada Ogos 22, 2018.
  87. ^ Loo, Egan (November 30, 2015). "Fairy Tail: Blue Mistral Shōjo Spinoff Manga Ends". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 29, 2018. Dicapai pada Ogos 22, 2018.
  88. ^ Luster, Joseph (Jun 27, 2018). "Fairy Tail City Hero Spinoff Manga Revealed". Crunchyroll. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 22, 2018. Dicapai pada Ogos 22, 2018.
  89. ^ Schley, Matt (Jun 27, 2018). "Fairy Tail Spinoff Manga Fairy Tail City Hero Revealed". Otaku USA. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 22, 2018. Dicapai pada Ogos 22, 2018.
  90. ^ ""Fairy Tail: Hero's Journey" announces six new wizards". Gamasutra. Jun 7, 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 22, 2018. Dicapai pada Ogos 22, 2018.
  91. ^ Luster, Joseph (September 7, 2014). ""Fairy Tail: Brave Saga" Brings More Puzzle-RPG Action to Smartphones". Crunchyroll. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 22, 2018. Dicapai pada Ogos 22, 2018.
  92. ^ Spencer (Februari 3, 2010). "Fairy Tail: Portable Guild Revealed, It's A Co-Op Action Game". Siliconera. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 15, 2018.
  93. ^ Spencer (Januari 10, 2011). "Fairy Tail: Portable Guild 2 Registers For March Release". Siliconera. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 15, 2018.
  94. ^ Spencer (Februari 21, 2012). "The Four Types Of Fighters In Fairy Tail: Zeref Awakens". Siliconera. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 15, 2018.
  95. ^ Green, Scott (Januari 11, 2016). ""Fairy Tail" and "Hajime No Ippo" Characters Crossover in Mobile Game Collaboration". Crunchyroll. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 22, 2018. Dicapai pada Ogos 22, 2018.
  96. ^ Spencer (Januari 29, 2009). "Konami Mashes Manga Characters Together For PSP Fighter". Siliconera. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 15, 2018.
  97. ^ Luster, Joseph (September 5, 2019). "Fairy Tail RPG is on the Way from Koei Tecmo and Developer Gust". Crunchyroll. Diarkibkan daripada yang asal pada September 8, 2019. Dicapai pada September 8, 2019.
  98. ^ Kimlinger, Carl (Mei 28, 2008). "Fairy Tail GN 1". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 24, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  99. ^ Kimlinger, Carl (September 7, 2008). "Fairy Tail GN 2". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  100. ^ Santos, Carlo (Julai 20, 2008). "Fairy Tail GN 3". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  101. ^ Santos, Carlo (Oktober 2, 2010). "Fairy Tail GN 12". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  102. ^ Silverman, Rebecca (Oktober 27, 2013). "Fairy Tail GN 27". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  103. ^ Silverman, Rebecca (Mei 8, 2016). "Fairy Tail GN 53". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  104. ^ Sparrow, A. E. (Mei 27, 2008). "Fairy Tail: Vol. 1 and 2 Review". IGN. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 12, 2018.
  105. ^ West, David (Mac 1, 2012). "Meet the Dragon King". Neo. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 15, 2018.
  106. ^ North, Dale (April 2, 2008). "Japanator Review: Fairy Tail Vol. 1 and 2 (manga)". Japanator. Diarkibkan daripada yang asal pada April 27, 2018. Dicapai pada April 27, 2018.
  107. ^ Santos, Carlo (Disember 13, 2011). "Fairy Tail Blu-Ray + DVD - Combo Pack Part 1". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 16, 2018.
  108. ^ Santos, Carlo (Januari 2, 2012). "Fairy Tail Blu-Ray + DVD - Combo Pack Part 2". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 16, 2018.
  109. ^ Santos, Carlo (Februari 15, 2012). "Fairy Tail Blu-Ray + DVD - Part 3". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 16, 2018.
  110. ^ Santos, Carlo (Ogos 4, 2012). "Fairy Tail Blu-Ray + DVD - Part 4". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 16, 2018.
  111. ^ Santos, Carlo (September 23, 2013). "Fairy Tail BD+DVD - Part 6". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 16, 2018.
  112. ^ Kimlinger, Carl (Mei 27, 2014). "Fairy Tail BD+DVD - Parts 7-8". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 16, 2018.
  113. ^ Kimlinger, Carl (September 3, 2014). "Fairy Tail BD+DVD - Part 10". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 16, 2018.
  114. ^ Silverman, Rebecca (Mei 4, 2016). "Fairy Tail BD+DVD - Part 19". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 16, 2018.
  115. ^ West, David (Jun 21, 2014). "Fairy Tail Collection 7". Neo. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Februari 15, 2018.
  116. ^ Hanley, Andy (Februari 19, 2015). "Fairy Tail - Part 9". UK Anime Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 27, 2018. Dicapai pada April 27, 2018.
  117. ^ Gutierrez, Richard (Jun 22, 2016). "Fairy Tail Collection 4 Anime DVD/BD Review". The Fandom Post. Diarkibkan daripada yang asal pada April 28, 2018. Dicapai pada April 28, 2018.
  118. ^ "Weekly Shōnen Magazine". Weekly Shōnen Magazine. No. 26. Kodansha.
  119. ^ Green, Scott (Mac 21, 2014). "Good Smile Company Fires Up "Fairy Tail" Natsu Dragneel Figure Preorder". Crunchyroll. Diarkibkan daripada yang asal pada Mac 25, 2018. Dicapai pada Mac 12, 2018.
  120. ^ Dong, Bamboo (Januari 13, 2015). "Fairy Tail Characters Get Fancy Necklaces". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 14, 2018. Dicapai pada Mac 12, 2018.
  121. ^ Whalen, Amanda (April 22, 2017). "Fairy Tail: Dragon Cry Gets Collaboration with Tenkaippin Ramen Chain, More". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 14, 2018. Dicapai pada Mac 12, 2018.