Operasi Overlord adalah nama kod bagi Pertempuran Normandy, iaitu operasi Pihak Bersekutu yang melancarkan penyerbuan yang berjaya ke atas Barat Eropah taklukan Jerman semasa Perang Dunia II. Operasi ini telah dilancarkan pada 6 Jun 1944 dengan pendaratan Normandy (Operasi Neptune, lebih dikenali sebagai D-Day). Sejumlah 1,200-pesawat serangan payung terjun mendahului serangan amfibia yang melibatkan lebih daripada 5,000 kapal. Hampir 160,000 askar menyeberangi Selat Inggeris pada 6 Jun, dan lebih daripada dua juta askar Bersekutu berada di Perancis pada akhir bulan Ogos.

Operasi Overlord
Sebahagian daripada Barisan Barat dalam Perang Dunia II
NormandySupply edit.jpg
Kapal pendarat kereta kebal, bersama belon baraj terapung di udara, memunggah bekalan ke Pantai Omaha untuk persiapan memecah keluar dari Normandy.
Tarikh 6 Jun – 30 Ogos 1944
Lokasi Utara Perancis
Hasil Kemenangan Bersekutu
Pihak yang terlibat
 Jerman Nazi
Komander
Kekuatan
  • 1,452,000 askar (pada 25 Julai)[a]
  • 2,052,299 (pada akhir Ogos)[7]
  • 380,000 askar (pada 23 Julai)[8] – 1,000,000 (pada akhir Ogos)[9]
  • 2,200[9] – 2,500 kereta kebal dan meriam serangan[10][11]
Korban
  • 225,606 hingga 226,386 kasualti
  • 4,101 pesawat[12]
  • ~4,000 kereta kebal[13]
  • 400,000 kasualti[14] hingga 530,000+ terbunuh atau ditawan[15]
  • 2,127 pesawat[16]
  • ~2,200–2,400 kereta kebal dan meriam serangan musnah[10]
Kematian Orang Awam:
  • 11,000–19,000 terkorban semasa pengeboman pra-penyerbuan[17]
  • 13,632–19,890 terkorban semasa penyerbuan[18]
  • Jumlah: 25,000–39,000 terkorban

Keputusan untuk melakukan serbuan lintas selat pada tahun 1944 telah diambil dalam Persidangan Trident di Washington pada Mei 1943. Jeneral Dwight D. Eisenhower telah dilantik sebagai Panglima Markas Tertinggi Angkatan Ekspedisi Bersekutu (SHAEF), dan Jeneral Bernard Montgomery dinamakan sebagai Panglima Kumpulan Tentera Darat Ke-21, yang mengandungi semua pasukan darat yang terlibat dalam penyerbuan ini. Pantai Normandy telah dipilih sebagai lokasi penyerbuan, dengan pihak Amerika ditugaskan mendarat di sektor bernama Utah dan Omaha, pihak British di Sword dan Gold, manakala pihak Kanada di Juno. Untuk berdepan dengan keadaan yang dijangkakan di tumpuan pantai Normandy, teknologi khas telah dibangunkan, seperti dua pelabuhan tiruan yang dipanggil pelabuhan Mulberry dan barisan kereta kebal khusus yang diberi nama Hobart's Funnies. Berbulan-bulan sebelum penyerbuan itu, pihak Sekutu menjalankan muslihat tentera yang besar, Operasi Bodyguard, menggunakan maklumat elektronik dan visual yang salah. Ini mengelirukan pihak Jerman tentang tarikh dan lokasi pendaratan utama Bersekutu. Adolf Hitler meletakkan Fil Marsyal Erwin Rommel memimpin pembinaan barisan kubu di sepanjang Tembok Atlantik bagi menentang penyerbuan tentera Bersekutu.

Pihak Sekutu gagal mencapai objektif hari pertama mereka, tetapi mendapat sedikit tapak dimana mereka secara perlahan-lahan berkembang setelah pelabuhan Cherbourg ditawan pada 26 Jun dan bandar Caen pada 21 Julai. Kegagalan serangan balas oleh tentera Jerman pada 8 Ogos menyebabkan 50,000 askar Tentera Darat Ke-7 terperangkap dalam Kelompok Falaise. Pihak Sekutu melancarkan satu penyerbuan di selatan Perancis (diberi nama kod Operasi Dragoon) pada 15 Ogos, dan diikuti Pembebasan Paris pada 25 Ogos. Tentera Jerman berundur merentasi sungai Seine pada 30 Ogos 1944, menandakan berakhirnya Operasi Overlord.

Lihat jugaSunting

NotaSunting

Nota peneranganSunting

  1. ^ Around 812,000 were American and 640,000 were British and Canadian (Zetterling 2000, halaman 408).

Ralat petik: Tag <ref> dengan nama "American casualties" yang ditentukan dalam <references> tidak digunakan dalam teks sebelumnya.
Ralat petik: Tag <ref> dengan nama "British casualties" yang ditentukan dalam <references> tidak digunakan dalam teks sebelumnya.
Ralat petik: Tag <ref> dengan nama "Rockets" yang ditentukan dalam <references> tidak digunakan dalam teks sebelumnya.
Ralat petik: Tag <ref> dengan nama "British command" yang ditentukan dalam <references> tidak digunakan dalam teks sebelumnya.
Ralat petik: Tag <ref> dengan nama "Other divisions" yang ditentukan dalam <references> tidak digunakan dalam teks sebelumnya.

Ralat petik: Tag <ref> dengan nama "tanks" yang ditentukan dalam <references> tidak digunakan dalam teks sebelumnya.

PetikanSunting

  1. ^ a b Beevor 2009, m/s. 82.
  2. ^ a b Williams 1988, m/s. x.
  3. ^ Beevor 2009, m/s. 492.
  4. ^ US Navy website.
  5. ^ Luxembourg Army website.
  6. ^ Beevor 2009, m/s. 76.
  7. ^ Badsey 1990, m/s. 85.
  8. ^ Zetterling 2000, m/s. 32.
  9. ^ a b Shulman 2007, m/s. 192.
  10. ^ a b Wilmot 1997, m/s. 434.
  11. ^ Buckley 2006, m/s. 117–120.
  12. ^ Tamelander & Zetterling 2003, m/s. 341.
  13. ^ Tamelander & Zetterling 2003, m/s. 342.
  14. ^ Whitmarsh 2009, m/s. 109.
  15. ^ Giangreco, Moore & Polmar 2004, m/s. 252.
  16. ^ Tamelander & Zetterling 2003, m/s. 342–343.
  17. ^ Beevor 2009, m/s. 519.
  18. ^ Flint 2009, m/s. 336–337.

RujukanSunting

  • Ambrose, Stephen (1994) [1993]. D-Day June 6, 1944: The Climactic Battle of World War II. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-67334-5.
  • Army Battle Casualties and Non-Battle Deaths in World War II,: Final Report, 7 December 1941 to 31 December 1946. Washington, DC: Statistical and Accounting Branch, Office of the Adjutant General, Department of the Army. 1 June 1953. OCLC 220594130.
  • Badsey, Stephen (1990). Normandy 1944: Allied Landings and Breakout. Osprey Campaign Series. Botley, Oxfordshire: Osprey Publishing. ISBN 0-85045-921-4.
  • Beevor, Antony (2009). D-Day: The Battle for Normandy. New York; Toronto: Viking. ISBN 978-0-670-02119-2.
  • Beevor, Antony (2012). The Second World War. New York: Little, Brown and Company. ISBN 978-0-316-02374-0.
  • Bickers, Richard Townshend (1994). Air War Normandy. London: Leo Cooper. ISBN 0-85052-412-1.
  • Bradley, Omar N. (1951). A Soldier's Story. New York: Holt. OCLC 769013111.
  • Brown, Anthony Cave (2007) [1975]. Bodyguard of Lies: The Extraordinary True Story Behind D-Day. Guilford, CT: Globe Pequot. ISBN 978-1-59921-383-5.
  • Buckingham, William F. (2004). D-Day: The First 72 Hours. Stroad, Gloucestershire: Tempus. ISBN 978-0-7524-2842-0.
  • Buckley, John (2006) [2004]. British Armour in the Normandy Campaign 1944. Abingdon, Oxfordshire: Taylor & Francis. ISBN 0-415-40773-7.
  • Churchill, Winston (1949). Their Finest Hour. The Second World War. II. Boston; Toronto: Houghton Mifflin. OCLC 396145.
  • Churchill, Winston (1951) [1948]. Closing the Ring. The Second World War. V. Boston: Houghton Mifflin. OCLC 396150.
  • Copp, J. Terry (2000). Montgomery's Scientists: Operational Research in Northwest Europe: The Work of No. 2 Operational Research Section with 21 Army Group, June 1944 to July 1945. Waterloo, Ontario: Laurier Centre for Military, Strategic and Disarmament Studies, Wilfrid Laurier University. ISBN 978-0-9697955-9-9.
  • Copp, J. Terry (2003). Fields of Fire: The Canadians in Normandy. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-3730-5.
  • Corta, Henry (1952). Les bérets rouges [The Red Berets] (dalam bahasa French). Paris: Amicale des anciens parachutistes SAS. OCLC 8226637.Selenggaraan CS1: bahasa tidak dikenali (link)
  • Corta, Henry (1997). Qui ose gagne [Who dares, wins] (dalam bahasa French). Vincennes, France: Service Historique de l'Armée de Terre. ISBN 978-2-86323-103-6.Selenggaraan CS1: bahasa tidak dikenali (link)
  • Dear, I.C.B.; Foot, M.R.D., para penyunting (2005) [1995]. The Oxford Companion to World War II. Oxford; New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280666-6.
  • D'Este, Carlo (2004) [1983]. Decision in Normandy: The Real Story of Montgomery and the Allied Campaign. London: Penguin. ISBN 0-14-101761-9. OCLC 44772546.
  • Forty, George (2004). Villers Bocage. Battle Zone Normandy. Sutton Publishing. ISBN 0-7509-3012-8.
  • Ellis, L.F.; Allen, G.R.G.; Warhurst, A.E. (2004) [1962]. Butler, J.R.M (penyunting). Victory in the West, Volume I: The Battle of Normandy. History of the Second World War United Kingdom Military Series. London: Naval & Military Press. ISBN 1-84574-058-0.
  • Evans, Richard J. (2008). The Third Reich At War. New York: Penguin Group. ISBN 978-0-14-311671-4.
  • Fenton, Ben (26 April 2004). "The disaster that could have scuppered Overlord". The Telegraph. Telegraph Media Group. Dicapai pada 16 February 2014.
  • Flint, Edward R (2009). The development of British civil affairs and its employment in the British Sector of Allied military operations during the Battle of Normandy, June to August 1944 (Tesis). Cranfield, Bedford: Cranfield University; Cranfield Defence and Security School, Department of Applied Science, Security and Resilience, Security and Resilience Group. OCLC 757064836.
  • Ford, Ken; Zaloga, Steven J (2009). Overlord: The D-Day Landings. Oxford; New York: Osprey. ISBN 978-1-84603-424-4.
  • Gaddis, John Lewis (1990) [1972]. Russia, the Soviet Union, and the United States: An Interpretive History. New York: McGraw-Hill. ISBN 978-0-07-557258-9.
  • Giangreco, Dennis; Moore, Kathryn; Polmar, Norman (2004). Eyewitness D-Day: Firsthand Accounts from the Landing at Normandy to the Liberation of Paris. New York: Barnes & Noble. ISBN 978-0-7607-5045-2.
  • Gilbert, Martin (1989). The Second World War: A Complete History. New York: H. Holt. ISBN 978-0-8050-1788-5.
  • Goldstein, Donald M.; Dillon, Katherine V.; Wenger, J. Michael (1994). D-Day: The Story and Photographs. McLean, Virginia: Brassey's. ISBN 0-02-881057-0.
  • Government of Luxembourg. "Les Luxembourgeois de la "Brigade Piron"" [The Luxembourg "Brigade Piron"] (dalam bahasa French). Dicapai pada 28 March 2017.Selenggaraan CS1: bahasa tidak dikenali (link)
  • Hastings, Max (2006) [1985]. Overlord: D-Day and the Battle for Normandy. New York: Vintage. ISBN 0-307-27571-X.
  • Horn, Bernd (2010). Men of Steel: Canadian Paratroopers in Normandy, 1944. Toronto, CA: Dundurn Press. ISBN 978-1-55488-708-8.
  • Hughes, Thomas Alexander (2010). Overlord: General Pete Quesada and the Triumph of Tactical A. New York City, NY: Simon and Schuster. ISBN 1-43911-853-1.
  • Shulman, Milton (2007) [1947]. Defeat in the West. Whitefish, Montana: Kessinger. ISBN 0-548-43948-6.
  • Stacey, C.P. (1948). The Canadian Army 1939–45: A Historical Summary. Ottawa: Published by Authority of the Minister of National Defence.
  • Stacey, C.P. (1960). The Victory Campaign, The Operations in North-West Europe 1944–1945 (PDF). Official History of the Canadian Army in the Second World War. Vol. III. Ottawa: Published by Authority of the Minister of National Defence.
  • Tamelander, Michael; Zetterling, Niklas (2003) [1995]. Avgörandets Ögonblick: Invasionen i Normandie [Determining the Decisive Moments: The Invasion of Normandy] (dalam bahasa Swedish). Stockholm: Norstedts. ISBN 978-91-1-301204-9.Selenggaraan CS1: bahasa tidak dikenali (link)
  • US Department of the Navy, Naval History and Heritage Command. "D-Day, the Normandy Invasion, 6 – 25 June 1944". Frequently asked questions. Diarkib daripada yang asal pada 24 November 2010. Dicapai pada 30 March 2017.
  • Weinberg, Gerhard (1995) [1993]. A World At Arms: A Global History of World War II. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-55879-2.
  • Whitmarsh, Andrew (2009). D-Day in Photographs. Stroud: History Press. ISBN 978-0-7524-5095-7.
  • Williams, Jeffery (1988). The Long Left Flank: The Hard Fought Way to the Reich, 1944–1945. Toronto: Stoddart. ISBN 0-7737-2194-0.
  • Wilmot, Chester (1997) [1952]. The Struggle For Europe. Ware, Hertfordshire: Wordsworth Editions. ISBN 1-85326-677-9.
  • Zaloga, Steven J (2013). The Devil's Garden: Rommel's Desperate Defense of Omaha Beach on D-Day. Harrisburg, PA: Stackpole Books. ISBN 0-8117-1228-1.
  • Zaloga, Steven J (2015). Armored Champion: The Top Tanks of World War II. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-6113-0.
  • Zetterling, Niklas (2000). Normandy 1944: German Military Organisation, Combat Power and Organizational Effectiveness. Winnipeg: J.J. Fedorowicz. ISBN 0-921991-56-8.
  • Zuehlke, Mark (2004). Juno Beach: Canada's D-Day Victory: June 6, 1944. Vancouver: Douglas & McIntyre. ISBN 1-55365-050-6.

Bacaan lanjutSunting

Pautan luarSunting