Rfffchry

بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِارَّحْمَنِ ارَّحِيم     Cipte rencane baru Dialek Kuala Berang Kuala Berang dikenali sebagai FO-LO-AN sejak abad ke 12 lagi berdasarkan buku sejarah Cina bernama “Ling Wai-Tai Ta” karangan Cau-Cu-Fei pada tahun 1178. Pada masa itu daerah ini adalah sebagai bandar pelabuhan yang menjadi tumpuan pedagang-pedagang dari segenap pelosok alam Melayu, Timur Tengah dan China bagi menjalankan kegiatan ekonomi. Ahli-ahli sejarah berpendapat negeri Foloan yang disebut dalam buku tersebut ialah Kuala Berang. Bagi jejak kali ini, saya hendak mengajak pembaca semua mengenali dialek Hulu Terengganu. Sebutan dialek Hulu Terengganu hampir kepada sebutan Bahasa Melayu Induk dan Bahasa Austronesian Kuno. Dialek ini memungkinkan teori bahawa dialek ini merupakan dialek yang paling asli dan paling tua di Semenanjung Tanah Melayu. Pada tahun 1935, C.C.Brown menerbitkan tulisannya, Terengganu Malay. Dia berpendapat bahawa daripada segi pembunyian dan tata ujaran, percakapan di Hulu Terengganu sangat berbeza dengan bahasa di daerah lain di Terengganu. Beliau menyifatkan unsur kosa kata Hulu Terengganu sebagai unsur yang tua. Bentuk kuno pada dialek Hulu Terengganu juga wujud pada pantai Borneo Utara, Kepulauan Maluku, Pergunungan Sumatera Selatan dan Gugusan Kepulauan Thailand. Ini menyangkal pendapat bahawa unsur kuno dialek Hulu Terengganu merupakan unsur pinjaman dari kawasan tersebut memandangkan kedudukannya yang jauh dari Hulu Terengganu. Vokabulari Bahase Tranung se - satu duwe - dua tige - tiga pak - empat lime - lima nang - enam tujoh - tujuh lapang - lapan smilang - sembilang spuloh - sepuluh pisa - pisau kograng - alat kukur kelapa payyang - tempayan sejeik - masjid beng ikang - van yang bawa ikan bala - surau lembek - tilam kalang - pensil woh hulu - kueh bahulu sorok - laci/drawer anok branok/wanok - anak beranak bata golek - bantal peluk yang panjang ppuang - perempuan pelawok -penipu nisang - gula melaka air geh tujuh yu pi cak katong jogek - air 7UP (gambar fido dido menari2)- dialek hulu taik ayang muna - tahi ayam cair (warna coklat) plastik ghokghak/jabir/ghajuk - plastik ikang aye - ikan tongkol rokok cak kude nabai (bahasa melayunya adalah rokok cap kuda nabi) - rokok camel - dialek hulu kkatok wong - katak ( "wong" adalah bunyi katak) tubek - keluar derak - keluar berjalan-jalan kelek wak lari - kendong bawa lari glebek yeng - gatal (mcm mengada-ngada la) Senyum Sokmo - Senyum Selalu ngerek awek - bawa awek jereba - terkam tohok - buang nyakik nyamang - jaga tepi kain bahang/tibang/godang - pukul musing ketang - berpusing (seolah-oleh pening) keloh - berkelah kutir - cubit yang menyakitkan (cubit halus) cobek - cuil (contohnya cubit kuih sedikit) 'gugha bewok - bergurau yang melampau (boleh menyebabkan pergaduhan) nye nyeh - mengejek (dalam bergurau)  nganjing - mengejek (lagi kasar dari nye nyeh) top pi lang kace (tutup api dalam kaca) - Tutup lampu - Dialek Hulu mamoh - kunyah kekoh - gigit belebe beghong - membebel (kuat membebel) ranggoh/kedaghoh - makan dengan gelojoh  kellong/plekong - baling (contohnya baling batu)  Hungga - menerpa cekik - cubit gateh/gohek - kayuh basikal kona lepe - corner baring kehek - keluarkan semula dari mulut  gege- bising (juga digunakan dalam loghat Kelantan) Alat bantu kerja Gambar ikon Hok baru 50 halaman terbaru 19:51, 4 Disember 2020 ‎Senarai bahasa penskripan Java (sjrh | sunting) ‎[3 bait] ‎41.243.44.214 (bincang) (On) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih 18:56, 4 Disember 2020 ‎Gharial (sjrh | sunting) ‎[11,652 bait] ‎Anumengelamun (bincang | sumb.) (Dicipta dengan menterjemah laman "Gharial") Teg-teg: Penterjemahan kandungan ContentTranslation2 18:23, 4 Disember 2020 ‎FML (kumpulan) (sjrh | sunting) ‎[2,473 bait] ‎175.144.81.233 (bincang) (Mencipta laman baru dengan kandungan '{{Infobox musical artist |name = FML |image = |caption = | alias = MFL |background = group_or_band |birth_date = |birth_place =🇲🇾 Malays...') 16:13, 4 Disember 2020 ‎China Yunnan Airlines (sjrh | sunting) ‎[6,870 bait] ‎Meandkancil2020 (bincang | sumb.) (Dicipta dengan menterjemah laman "China Yunnan Airlines") Teg-teg: Penterjemahan kandungan ContentTranslation2 15:33, 4 Disember 2020 ‎Perlembagaan Thailand 1997 (sjrh | sunting) ‎[3,573 bait] ‎Tofeiku (bincang | sumb.) (cipta) 15:32, 4 Disember 2020 ‎Ikhwan Fatanna (sjrh | sunting) ‎[7,579 bait] ‎Fandi89 (bincang | sumb.) (Rencana baru.) 15:23, 4 Disember 2020 ‎Tambun (kawasan persekutuan) (sjrh | sunting) ‎[2,898 bait] ‎PeaceSearcher (bincang | sumb.) (Mencipta laman baru dengan kandungan '{{Infobox Malaysia electoral district |name =Tambun (P063) |state =Perak |image = |image_map = |caption...') 15:02, 4 Disember 2020 ‎Ruili Airlines (sjrh | sunting) ‎[9,020 bait] ‎Meandkancil2020 (bincang | sumb.) (Dicipta dengan menterjemah laman "Ruili Airlines") Teg-teg: Penterjemahan kandungan ContentTranslation2 14:14, 4 Disember 2020 ‎Nobuo Kishi (sjrh | sunting) ‎[10,596 bait] ‎Ricky250 (bincang | sumb.) (Baru dibuat. Diterjemahkan penuh dari versi Bahasa Inggeris.) 14:04, 4 Disember 2020 ‎Joy Air (sjrh | sunting) ‎[4,757 bait] ‎Meandkancil2020 (bincang | sumb.) (Dicipta dengan menterjemah laman "Joy Air") Teg-teg: Penterjemahan kandungan ContentTranslation2 12:28, 4 Disember 2020 ‎Masyarakat nirtunai (sjrh | sunting) ‎[922 bait] ‎Anumengelamun (bincang | sumb.) (Asas rencana) 12:13, 4 Disember 2020 ‎Chenderiang (kawasan negeri) (sjrh | sunting) ‎[2,462 bait] ‎PeaceSearcher (bincang | sumb.) (Mencipta laman baru dengan kandungan '{{Infobox Malaysia electoral district |name =Chenderiang |state =Perak |image = |image_map = |caption...') 12:02, 4 Disember 2020 ‎Okay Airways (sjrh | sunting) ‎[21,469 bait] ‎Meandkancil2020 (bincang | sumb.) (Dicipta dengan menterjemah laman "Okay Airways") Teg-teg: Penterjemahan kandungan ContentTranslation2 11:20, 4 Disember 2020 ‎Pendidikan matematik (sjrh | sunting) ‎[3,705 bait] ‎Tofeiku (bincang | sumb.) (cipta) 10:37, 4 Disember 2020 ‎Tafsiran kehakiman (sjrh | sunting) ‎[2,377 bait] ‎Tofeiku (bincang | sumb.) (cipta) 10:06, 4 Disember 2020 ‎Pelayan proksi (sjrh | sunting) ‎[3,449 bait] ‎Tofeiku (bincang | sumb.) (cipta) 09:55, 4 Disember 2020 ‎Misteri Mona (sjrh | sunting) ‎[1,508 bait] ‎SirFitnes (bincang | sumb.) (Mencipta laman baru dengan kandungan '{{Infobox television | show_name = Misteri Mona | image = | genre = {{hlist|Drama|cinta|konflik|keluar...') Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih 09:36, 4 Disember 2020 ‎Hematoma subdura (sjrh | sunting) ‎[1,154 bait] ‎CyberTroopers (bincang | sumb.) (Mencipta laman baru dengan kandungan ''''Hematoma subdura''' (SDH) adalah sejenis pendarahan apabila sekumpulan darah - biasanya dikaitkan dengan Kecederaan otak trauma|kecede...') Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 08:44, 4 Disember 2020 ‎Hematoma (sjrh | sunting) ‎[2,239 bait] ‎CyberTroopers (bincang | sumb.) (Mencipta laman baru dengan kandungan ''''Hematoma''' adalah pendarahan setempat di luar saluran darah, disebabkan oleh penyakit atau trauma termasuk kecederaan atau pembedahan<ref>{{cite web |ur...') Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 07:24, 4 Disember 2020 ‎Kipang (sjrh | sunting) ‎[1,286 bait] ‎Wiki Farazi (bincang | sumb.) (Laman ini terjemahan di Wikipedia bahasa Minangkabau) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 06:46, 4 Disember 2020 ‎A. Ali (sjrh | sunting) ‎[4,112 bait] ‎Fandi89 (bincang | sumb.) (Rencana baru.) 06:31, 4 Disember 2020 ‎Ruslan Mamat (sjrh | sunting) ‎[3,909 bait] ‎Fandi89 (bincang | sumb.) (Rencana baru.) 05:24, 4 Disember 2020 ‎Mohur (sjrh | sunting) ‎[4,192 bait] ‎SNN95 (bincang | sumb.) (Dicipta dengan menterjemah laman "Mohur") Teg-teg: Penterjemahan kandungan ContentTranslation2 05:18, 4 Disember 2020 ‎Randang daun kayu (sjrh | sunting) ‎[1,476 bait] ‎Wiki Farazi (bincang | sumb.) (Laman ini terjemahan di Wikipedia bahasa Minangkabau) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 04:44, 4 Disember 2020 ‎Randang talua (sjrh | sunting) ‎[1,927 bait] ‎Wiki Farazi (bincang | sumb.) (Laman ini terjemahan di Wikipedia bahasa Minangkabau) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 03:39, 4 Disember 2020 ‎Slot Drama Sangat Khas (sjrh | sunting) ‎[486 bait] ‎115.164.204.16 (bincang) (Mencipta laman baru dengan kandungan ''''''Drama Sangat Khas''''' merupakan sebuah slot di TV3 yang memaparkan kes-kes jenayah yang sering berlaku di negara ini seperti penculikan, penyeludupan,...') Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih 02:04, 4 Disember 2020 ‎Kue sangko (sjrh | sunting) ‎[1,420 bait] ‎Wiki Farazi (bincang | sumb.) (Laman ini terjemahan di Wikipedia bahasa Minangkabau) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 01:18, 4 Disember 2020 ‎Sambalado tulang (sjrh | sunting) ‎[1,379 bait] ‎Wiki Farazi (bincang | sumb.) (Laman ini terjemahan di Wikipedia bahasa Minangkabau) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 00:43, 4 Disember 2020 ‎LJ Air (sjrh | sunting) ‎[6,706 bait] ‎Meandkancil2020 (bincang | sumb.) (Dicipta dengan menterjemah laman "LJ Air") Teg-teg: Penterjemahan kandungan ContentTranslation2 00:15, 4 Disember 2020 ‎Ayam kurma (sjrh | sunting) ‎[1,713 bait] ‎Wiki Farazi (bincang | sumb.) (Laman ini terjemahan di Wikipedia bahasa Minangkabau) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 23:45, 3 Disember 2020 ‎Anyang rawan (sjrh | sunting) ‎[1,169 bait] ‎Wiki Farazi (bincang | sumb.) (Laman ini terjemahan di [[w:min:{{PAGENAME}}|Wikipedia bahasa Minangkabau]]) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 23:29, 3 Disember 2020 ‎Slot Drama Sangat (sjrh | sunting) ‎[0 bait] ‎115.164.190.96 (bincang) (Mencipta laman baru dengan kandungan ''''Drama Sangat''' ialah sebuah slot drama bersiri hujung minggu di TV3. Slot ini disiarkan pada setiap hari Jumaat dan Sabtu pada jam 10:30 hingga 11:...') Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Suntingan visual 20:20, 3 Disember 2020 ‎Bahubahasa (sjrh | sunting) ‎[26 bait] ‎202.67.39.8 (bincang) (Mencipta laman baru dengan kandungan 'Indonesia') Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih 16:46, 3 Disember 2020 ‎Zhongyuan Airlines (sjrh | sunting) ‎[3,355 bait] ‎Meandkancil2020 (bincang | sumb.) (Dicipta dengan menterjemah laman "Zhongyuan Airlines") Teg-teg: Penterjemahan kandungan ContentTranslation2 15:10, 3 Disember 2020 ‎Kunming Airlines (sjrh | sunting) ‎[13,431 bait] ‎Meandkancil2020 (bincang | sumb.) (Dicipta dengan menterjemah laman "Kunming Airlines") Teg-teg: Penterjemahan kandungan ContentTranslation2 15:08, 3 Disember 2020 ‎Biro Perundangan Kabinet (sjrh | sunting) ‎[3,858 bait] ‎Ricky250 (bincang | sumb.) (Baru dibuat. Diterjemahkan penuh dari versi Bahasa Inggeris.) 14:45, 3 Disember 2020 ‎Sylvia Trent-Adams (sjrh | sunting) ‎[2,684 bait] ‎Fandi89 (bincang | sumb.) (Rencana baru, diterjemahkan dari en.wiki.) 14:26, 3 Disember 2020 ‎Ampiang dadiah (sjrh | sunting) ‎[1,857 bait] ‎Wiki Farazi (bincang | sumb.) (Laman ini terjemahan di Wikipedia bahasa Minangkabau) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 14:05, 3 Disember 2020 ‎Majlis Keselamatan Negara Jepun (sjrh | sunting) ‎[7,778 bait] ‎Ricky250 (bincang | sumb.) (Baru dibuat. Diterjemahkan penuh dari versi Bahasa Inggeris dan ditambah baik.) 13:44, 3 Disember 2020 ‎Libel Record (sjrh | sunting) ‎[1,824 bait] ‎180.244.235.223 (bincang) (Mencipta laman baru dengan kandungan '{{Infobox record label |name = PT. Surya Panorama Sakti |image = |image_size = |image_alt = |caption = |parent = Video Ezy Group{{citation needed}}...') 13:36, 3 Disember 2020 ‎Tambunsu (sjrh | sunting) ‎[1,859 bait] ‎Wiki Farazi (bincang | sumb.) (Laman ini terjemahan di Wikipedia bahasa Minangkabau) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 13:31, 3 Disember 2020 ‎Andika Trijaya Record (sjrh | sunting) ‎[828 bait] ‎180.244.235.223 (bincang) (Mencipta laman baru dengan kandungan '{{Infobox record label |name = Andika Trijaya Record |image = |image_size = |image_alt = |caption = |parent = Tanama Record{{citation needed}} |foun...') 13:26, 3 Disember 2020 ‎Ezekiel Emanuel (sjrh | sunting) ‎[5,205 bait] ‎Fandi89 (bincang | sumb.) (Rencana baru, diterjemahkan dari en.wiki.) 13:02, 3 Disember 2020 ‎Jerome Adams (sjrh | sunting) ‎[4,074 bait] ‎Fandi89 (bincang | sumb.) (Rencana baru, diterjemahkan dari en.wiki.) 13:01, 3 Disember 2020 ‎Batiah (sjrh | sunting) ‎[1,274 bait] ‎Wiki Farazi (bincang | sumb.) (Terjemah laman di Wikipedia Minangkabau) Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 13:00, 3 Disember 2020 ‎8TV Mandarin News (sjrh | sunting) ‎[1,170 bait] ‎Nik Ahmad Ridhwan (bincang | sumb.) (Mencipta laman baru dengan kandungan '{{Infobox television | show_name = 8TV Mandarin News | image = | caption = | format = Berita | runtime = 30 minit (-7 Jun 2020)<br>1 jam (8 Jun 2020-)...') Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih Advanced mobile edit 12:36, 3 Disember 2020 ‎KSR SAINS (sjrh | sunting) ‎[4,092 bait] ‎Zahirulnukman (bincang | sumb.) (Rencana baru) Teg: Suntingan visual 12:18, 3 Disember 2020 ‎David A. Kessler (sjrh | sunting) ‎[4,128 bait] ‎Fandi89 (bincang | sumb.) (Rencana baru, diterjemahkan dari en.wiki.) 12:16, 3 Disember 2020 ‎Cyberpunk 2077 (sjrh | sunting) ‎[9,332 bait] ‎PeaceSearcher (bincang | sumb.) (Mencipta laman baru dengan kandungan '{{Infobox video game | title = Cyberpunk 2077 | alt = A CGI rendering of a man holding a gun | developer = CD Projekt Red{{efn|CD Projekt Red Warsaw dan...') 12:02, 3 Disember 2020 ‎Vivek Murthy (sjrh | sunting) ‎[4,716 bait] ‎Fandi89 (bincang | sumb.) (Rencana baru, diterjemahkan dari en.wiki.)

Babel Ambe     "Harapan saya semoga dapat membantu menambah pengetahuan dan pengalaman bagi para pembaca, sehingga saya dapat memperbaiki bentuk mahupun isi sehingga lebih baik. Saya akui masih banyak kekurangan kerana pengalaman yang saya miliki sangat kurang. Oleh kerana itu, saya harapkan kepada para pembaca untuk memberikan masukan-masukan yang bersifat membangun untuk kesempurnaan." Tarikh Ade pesanang? Klik sining Tarikh hari ini ialah 4 Disember 2020. Bahasa Pengguna ini mampu bertutur dan memahami kebanyakan loghat atau dialek Bahasa Melayu Tempatan. Aku reti cakak Tranung. Mung ade? ms Bahasa ibunda pengguna ini ialah Bahasa Melayu. Jawi ﺝ ڤڠݢونا اين مڠݢوناكن توليسن جاوي دڠن لازيم تنڤا مسئله en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English. zh-2 該用戶能以中級中文進行交流。 该用户能以中级中文进行交流。 id-2 Pengguna ini bisa berbahasa Indonesia dengan tingkat menengah. ar-1 هذا المستخدم يعرف مبادئ العربية. ja-0 この利用者は日本語がわかりません（または理解するのがかなり困難です）。 fr-0 Cet utilisateur ne comprend pas le français (ou ne le comprend pas sans grande difficulté). Diri <18 Pengguna ini merupakan pengguna bawah umur 18 tahun. 17 Ahli Wikipedia ini berumur 17 tahun, 1 bulan, dan 16 hari pada 4 Disember 2020. Pengguna ini seorang lelaki. Pengguna ini berasal dari Malaysia. Pengguna ini berasal dari negeri Terengganu. Pengguna ini menetap di negeri Terengganu. Pengguna ini beridentiti Melayu. Pengguna ini beragama Islam. Minat Pengguna ini meminati Abdul Hadi Awang. Pengguna ini meminati Nik Abdul Aziz bin Nik Mat. Pengguna ini meminati sukan bola keranjang. Pengguna ini meminati SpongeBob SquarePants. Pengguna ini meminati Doraemon. Pengguna ini meminati BoBoiBoy. Pengguna ini meminati Hagemaru. Lain Pengguna ini berzodiak Libra. Pengguna ini bukan seorang perokok. Pengguna ini meminati barangan buatan Malaysia. Pengguna ini berniat baik untuk menyumbang di Wikipedia. Ingatkan pengguna ini jika melakukan kesalahan. V Pengguna ini berazam menghapuskan vandalisme dalam Wikipedia Bahasa Melayu. Pengguna ini menyumbang menggunakan Google Chrome. Penyertaan Pengguna ini menyumbang kepada Bulan Asia Wikipedia. Mula menyertai Wikipedia pada ; 28 DISEMBER 2016 Ayuh martabatkan bahasa ibunda kita!