Ratu (kumpulan muzik)
Kumpulan Ratu merupakan sebuah kumpulan muzikal duo Indonesia yang ditubuhkan pada 1999 dengan anggota asalnya, Maia Ahmad (ketika itu merupakan isteri Ahmad Dhani) selaku instrumentalis dan Pinkan Mambo selaku penyanyi utama. Ratu mula bergiat aktif di industri muzik Indonesia menerusi album sulung mereka, Bersama (2003). Selepas berehat sementara setelah pengunduran Pinkan pada 2004, kumpulan ini mengambil Mulan Kwok sebagai vokalis baru menggantikan Pinkan. Ternyata barisan ahli baru ini amat berjaya, dengan lagu-lagu hits mereka – “Teman Tapi Mesra” dan “Lelaki Buaya Darat" yang dikeluarkan dalam tempoh ini; kedua-dua tajuk lagu kemudiannya menjadi maksud biasa dalam prosa kata Indonesia. Album studio kedua kumpulan ini, No. Satu (2006) telah terjual sebanyak 20, 000 unit pada hari pelancarannya, satu rekod bagi sebuah album oleh kumpulan wanita Indonesia.
Ratu | |
---|---|
Latar belakang | |
Berasal dari | Jakarta, Indonesia |
Genre | Pop, pop rock, R&B |
Instrumen | Vokal |
Tahun aktif | 1999-2007 |
Syarikat rakaman | Sony BMG Indonesia |
Laman sesawang | www.raturatu.com (ditutup)[1] |
Bekas ahli | Maia Estianty Pinkan Mambo Mulan Jameela |
Ratu ialah kumpulan muzik wanita Indonesia yang paling berjaya tahun 2000-an. Selain daripada muzik mereka, mereka dikenali untuk penampilan fizikal mereka dan liputan meluas dalam media infotainmen. Melalui pilihan mereka dalam pakaian, Ratu mempopularkan gaya Harajuku di Indonesia. Sepanjang kerjaya mereka, band ini memenangi pelbagai anugerah; mereka artis muzik yang pertama dengan dua kali diisytiharkan "Artist of the Year" dan "Group/Duo Artist of The Year" pada majlis anugerah muzik MTV Ampuh. Kejayaan ini mengilhamkan banyak kumpulan yang lain untuk mengikuti jejak mereka.
Kerjaya
sunting1999–2004: Penubuhan dan rakaman pertama
suntingMaia Ahmad, pada ketika itu merupakan isteri Ahmad Dhani, telah menjadi penyanyi latar untuk kumpulan suaminya Dewa 19 sejak 1993. Beliau telah menunjukkan kecenderungan dan minat terhadap muzik sejak zaman kanak-kanak dan telah menubuhkan sebuah kugiran remaja ketika itu. Beliau berhasrat untuk menjadi seperti suaminya dan menyertai industri muzik sebagai penyanyi persembahan. Dalam temu bual kemudian, beliau menjelaskan motivasi beliau: "Saya tidak mengikuti kejayaan Krisdayanti dan Anang, suami dan isteri yang telah membuat album bersama-sama. Saya hanya bermula apabila saya melakukannya. Dhani hanya memberi saya masa ketika itu, apabila anak-anak kami telah membesar dan saya boleh memberi tumpuan pada muzik saya."[a][2] Dengan bimbingan Dhani, pada tahun 1999, Maia mengambil keputusan untuk membentuk duo yang terdiri daripada penyanyi dan pemuzik, dengan nama Ratu. Konsep ini ialah berdasarkan kumpulan muzik antarabangsa seperti Roxette dan Savage Garden. Maia mengambil peranannya sebagai pemain keyboard, kemudian mula mencari vokalis.[3]
Pinkan Mambo, yang pada ketika itu menyanyi di sebuah kafe, bekerja keras ingin memulakan kerjaya sebagai seorang ahli muzik profesional. Pada pertengahan 1999, beliau telah bertemu dengan Dhani di sebuah kafe di Pondok Indah Mall, Jakarta Selatan. Beliau memperkenalkan dirinya kepada Dhani, dengan mengatakan bahawa beliau mempunyai suara yang baik. Apabila bertanya bagaimana kepada Dhani, beliau menjawab "Menakjubkan. [...] sebagus Mariah Carey."[b][4] Pinkan kemudian menerima nombor telefon Dhani, yang beliau menggunakan untuk menghubunginya berulang kali dan meminta album. Pada hari kelima, Maia menjawab telefon dan akhirnya menawarkan beliau sebagai vokalis Ratu. Walaupun Pinkan mahu menjadi penyanyi solo, beliau menerimanya dan menghadiri uji bakat di kediamanMaia, di mana beliau telah diterima sebelum sempat selesai menyanyi.[4] Sebelum bekerja dengan Ratu, Pinkan diberikan latihan sebagai vokalis pembantu untuk Dewa 19.
Selepas tiga tahun persiapan, pada Januari 2003, Ratu melancarkan album pertama mereka Bersama dengan Sony Music Indonesia. [3] Album memuatkan sepuluh lagu, tujuh ditulis oleh Maia dan tiga oleh Dhani.; Maia juga melakukan pengaturan dan berkhidmat sebagai vokalis sokongan. Pemuzik lain yang terlibat dalam album ini termasuk Bintang (bass), Denny Chasmala, Andra Ramadhan dan Taras (gitar), Agil Cinere (gendang), Donni (seruling), Sa'unine (tali) dan Henry Lamiri (biola). Muzik dipengaruhi R&B, dengan piano ditambah untuk "sentuhan feminin." [c][2][3] Dengan beberapa single daripada album ini, "Aku Baik-Baik Saja", "Salahkah Aku Terlalu Mencintaimu" dan "Jangan Bilang Siapa Siapa", telah dikeluarkan. [5] Album pertama ini diterima dengan baik dan terjual lebih daripada 250,000 unit. [6] Ratu juga menyediakan bunyi yang baru, kerana industri muzik Indonesia pada masa itu dikuasai oleh kumpulan lelaki.[3] Ratu memenangi Pendatang Baru Terbaik pada 2003 Clear Top Ten Awards.[7] Pada anugerah MTV Ampuh 2006, Ratu telah dianugerahkan Artist of the Year dan Group/Duo Artist of The Year.[8]
Selepas kejayaan Bersama, Maia dan Mambo mula membuat persiapan untuk album kedua, yang dijadualkan untuk keluaran 2004.[9] Walau bagaimanapun, pada 14 Oktober 2004 Mambo mengumumkan dia meninggalkan kumpulan itu di tengah-tengah liputan media meluas dia mengandung luar nikah.[10][11] Laporan menunjukkan bahawa dia mungkin meninggalkan kumpulan kerana personaliti dan konflik antara kedua-dua lebih dominan Maia.[12][13] Maia, sebagai satu-satunya ahli band ini, menegaskan bahawa ia tidak dibubarkan, dan tidak lama lagi akan mengadakan uji bakat untuk vokalis baru.[14][15] Sebagai langkah sementara, beberapa penyanyi telah diberi kerja untuk persembahan dengan Maia, walaupun tidak ditandatangani sebagai ahli. Tia, finalis Akademi Fantasi Indosiar (AFI), datang di bawah pertimbangan untuk jawatan itu, tetapi tidak dapat menerima kerana dia masih kontrak untuk AFI.[16]
2004–2006: Pertukaran ahli dan kejayaan
sunting
| ||||
Masalah mendengarkan ? Sila lihat bantuan media. |
Sementara mencari vokalis baru, Maia bertemu Mulan Kwok, penyanyi di Barbados Cafe di Bilangan Kemang, Jakarta, pada bulan Disember 2004.[17] Daripada pertemuan ini, Maia kemudian memgimbas "Apabila saya bertemu Mulan ia adalah seperti bertemu kekasih baru. Saya lihat dia dan saya suka dia. Hanya jatuh cinta."[d][18] Mulan adalah seorang penyanyi kafe dari Bandung yang menyanyi bersama Dimensi Band. Beliau diminta untuk uji bakat untuk peranan dan akhirnya dipilih; pelantikan beliau diumumkan pada sidang akhbar pada 7 April 2005.[18] Dengan Mulan, konsep kumpulan itu, asalnya "elegan", menjadi "keletah dan seksi". [e][19] gaya muzik kumpulan juga berubah; manakala asalnya R&B dengan piano cahaya, ia ditukar kepada bunyi rock dengan gitar dominan. [16]
Pada 30 Ogos 2005 Ratu mengeluarkan album kompilasi bertajuk Ratu & Friends termasuk dua buah lagu baru dari kumpulan, "Teman Tapi Mesra" dan "Di Dadaku Ada Kamu" (lagu asal nyanyian Vina Panduwinata).[20] "Teman Tapi Mesra" menjadi hits di Indonesia, Malaysia dan Singapura dan dinikmati oleh dewasa dan kanak-kanak. Istilah "Teman Tapi Mesra", TTM sering disingkatkan, digunakan secara meluas untuk menggambarkan mereka dalam hubungan fizikal tanpa satu emosi. [21][22] Nada dail semula untuk "Teman Tapi Mesra" menduduki kedudukan teratas di Malaysia selama beberapa minggu. Di Indonesia, nada dail semula yang menyaksikan lebih satu juta muat turun. [23] Album itu terjual lebih daripada 400,000 unit dan telah mendapat pensijilan platinum berganda. [5] Ratu kemudian meletakkan pada empat puluh bandar konsert di seluruh Indonesia dengan band Radja; Rock in Love Tour bermula dengan konsert di Jakarta Convention Center pada 20 Februari 2006. [24][25]
Pada 22 Mei 2006 Ratu mengeluarkan album studio kedua mereka, No. Satu. [5] Seperti album Bersama, kebanyakan lagu-lagu yang dirakamkan telah ditulis oleh Maia. [22] Dhani menyumbang tiga lagu, manakala Mulan membantu menulis lagu "Seribu Cinta". No. Satu juga menampilkan pemuzik yang terlibat seperti Yoyo Padi, Denny Chasmala, Tepi Item, dan Bintang.[5][26] Dua single daripada album, "Lelaki Buaya Darat" dan "Dear Diary" menjadi hits, seperti album; ia dijual 200,000 untuk pada hari pelancaran, iaitu satu rekod untuk kerja-kerja oleh kumpulan wanita Indonesia. [5] "Lelaki Buaya Darat" telah diharamkan di Malaysia kerana konotasi negatif. Band ini cuba menukar tajuk lagu itu, tetapi ini tidak berjaya. Walau bagaimanapun, beberapa stesen radio di Malaysia masih memainkan lagu ini.[27]
Sepanjang tahun 2005 dan 2006 Ratu adalah salah satu band dominan Indonesia dan sering digunakan dalam iklan produk.[5] Kedua-dua ahli menerokai aspek perniagaan persembahan. [28] Maia membintangi Extravaganza, rancangan komedi di Trans TV, manakala Mulan membintangi beberapa filem televisyen.[29] Pakaian kumpulan itu, yang diilhamkan oleh daerah fesyen Harajuku di Jepun, yang membuatkan remaja berminat dengan pakaian jalanan. [30] Band ini juga mendapat liputan meluas di media infotainmen, dengan banyak gosip tentang hubungan Dhani dengan Mulan.[31] Menyedari peranan yang media infotainmen telah bermain dalam kejayaan kumpulan itu, Maia berkata "Ratu harus bersyukur kepada semua orang-orang pemberita yang memberikan kita kemasyhuran dengan gosip mereka."[f][32]
Ratu menerima pelbagai anugerah dalam tempoh ini. Pada Anugerah Musik Indonesia ke-10, band ini menerima tiga pencalonan dan memenangi Karya Terbak untuk "Teman Tapi Mesra". [33][34] Maia dan Mulan juga telah dianugerahkan penyanyi terbaik di Anugerah SCTV, kemenangan ke atas bintang bersinar seperti Agnes Monica, Ari Lasso, Iwan Fals, dan Krisdayanti.[35][36] Di Anugerah MTV Indonesia, mereka dicalonkan dalam dua kategori. Pada Anugerah MTV Ampuh, Ratu telah diisytiharkan Artist of the Year dan "Group/Duo Artist of The Year", menjadikan mereka kumpulan pertama yang memenangi kedua-dua anugerah dua kali.[8]
2006–2007: Pembubaran
suntingPada akhir tahun 2006, Ahmad Dhani mengancam untuk membubarkan kumpulan jika Maia tidak mengurangkan pada jadual persembahan beliau; dia merasakan dia terlalu sibuk, ke pusat melupakan anak-anak mereka. [37] Dhani kemudian menarik balik ancaman, tetapi - selepas menjadi pengurus - terhad kumpulan untuk satu persembahan seminggu. [38] Beliau kemudian memecat pengurus kumpulan itu, Vita Ramona, yang mengancam untuk membawa Dhani ke mahkamah jika dia tidak meminta maaf kerana fitnah yang dilemparkan.[39] Keadaan ini diburukkan lagi apabila Mulan mengadu kepada umum tidak menerima bahagiannya daripada wang kumpulan itu dan kekurangan ketelusan dalam pengurusan. Beliau meninggalkan Ratu pada 30 Januari 2007, selepas menunggu sepuluh hari untuk surat terbuka beliau kepada pihak pengurusan untuk menerima jawapan.[40] Mulan kemudian mengupah seorang peguam dan mendakwa Dhani, menyebabkan bayaran kontraknya dipulangkan. [41][42]
Selepas Mulan meninggalkan Ratu, Maia terus membuat persembahan bersama Ratu dengan sendirinya. Beliau mengambil bahagian dalam konsert A Mild Soundrenaline Live dengan Shanty, Bunga Citra Lestari, dan Ghea - pemenang Indonesian Idol.[43] Kemudian masalah domestik antara Dhani dan Maia membawa kepada kumpulan itu untuk dibubarkan. Pada akhir tahun 2007, nama kumpulan itu menjadi objek pertengkaran antara kedua-dua. Dhani mendakwa nama "Ratu" sebagai hak intelektual dan berkata bahawa dia telah mendaftar dengan Direktorat Am Hak Intelek. Beliau melarang Maia, yang ketika itu sedang mencari rakan kongsi baru, untuk menggunakan nama itu. [44]
Aktiviti kemudian
suntingPada awal tahun 2008, Maia menubuhkan Duo Maia dengan pasangan barunya Mey Chan. Tidak seperti Ratu, Duo Maia telah dianggap sebagai sebuah kumpulan vokal dan Maia merupakan vokalis. Sementara itu, Mulan mentandatangani dengan Republik Cinta Management di bawah Ahmad Dhani. Mulan mengeluarkan album solo bertajuk Makhluk Tuhan Paling Seksi pada tahun 2008 dan menukar nama pentasnya sebagai Mulan Jameela.[45] Mambo, vokalis asal Ratu, telah pun mengeluarkan album solo bertajuk Aku Tahu Rasanya pada tahun 2006.[46] Pada tahun 2009, lagu "Teman Tapi Mesra" telah dibawa oleh Ladylike, kumpulan muzik wanita Sweden, dan dikeluarkan di pasaran Eropah dalam versi bahasa Inggeris sebagai "Dreaming of the Time".[47]
Ratu diikuti oleh pelbagai kumpulan duo Indonesia cuba untuk mengikuti kejayaannya. Menjelang akhir 2000-an, Ahmad Dhani berbuat demikian juga, membimbing duo Mahadewi dan The Virgin.[48] Tiada kumpulan tersebut berjaya seperti Ratu, dan, pada tahun 2011, kumpulan gadis dan kanak-kanak inspirasi Korea telah menjadi dominan. Maia kemudian berkata bahawa Ratu telah berjaya kerana ia adalah satu-satunya seumpamanya, bahawa "terdapat faedah untuk menjadi perintis".[g][49]
Diskografi
sunting- Bersama (2003)
- Ratu & Friends (2005)
- No. Satu (2006)
Konsert jelajah
sunting- Rock in Love (2005–2006)
- A Mild Live Soundrenaline (2007)
Anugerah
suntingTahun | Anugerah | Kategori | Karya | Keputusan |
---|---|---|---|---|
2003 | Anugerah Musik Indonesia[50] | Best Newcomers | Tercalon | |
Best Producer | Tercalon | |||
Clear Top Ten Awards[7] | Best Newcomer | Menang | ||
MTV Ampuh[8] | Artist of the Year | Menang | ||
Group/Duo Artist of The Year | Menang | |||
2006 | Anugerah Musik Indonesia[33][34] | Best Album | No. Satu | Tercalon |
Best Duo/Collaboration/Group | Tercalon | |||
Best Produced Work | "Teman Tapi Mesra" | Menang | ||
SCTV Awards[35] | Top Singer | Menang | ||
SCTV Music Awards[51] | Top Singer/Group | Tercalon | ||
Best Video Clip | "Teman Tapi Mesra" | Tercalon | ||
MTV Ampuh[8] | Artist of the Year | Menang | ||
Group/Duo Artist of The Year | Menang | |||
MTV Indonesia Awards[52] | Most Favorite Group/Band/Duo | Tercalon | ||
Video of the Year | "Lelaki Buaya Darat" | Tercalon | ||
2007 | SCTV Music Awards[53] | Top Singer/Group | Tercalon | |
Top Video Clip | "Lelaki Buaya Darat" | Tercalon |
Catatan penjelasan
sunting- ^ Catatan asal: "Aku nggak mengekor kesuksesan Krisdayanti dan Anang yang suami istri sama-sama bikin album. Kebetulan aku baru mulai sekarang. Dhani memang baru memberi aku waktu saat ini, dimana anak-anak sudah besar dan aku bisa merintis karier di musik."
- ^ Catatan asal: "Bagus. [...] sebagus Mariah Carey."
- ^ Catatan asal: "... unsur feminin."
- ^ Catatan asal: "Ketika bertemu Mulan saya seperti bertemu pacar baru. Begitu melihat langsung suka. Langsung jatuh cinta."
- ^ Catatan asal: "... centil dan seksi."
- ^ Catatan asal: "Ratu patut berterima kasih kepada wartawan yang telah mengangkat Ratu dengan gosip."
- ^ Catatan asal: "... ada untungnya menjadi pionir."
Rujukan
sunting- Nota kaki
- ^ KapanLagi.com 2008, Lupakan Ratu, Maia.
- ^ a b Tembang.com, Ratu: Satu Nekat,.
- ^ a b c d Rusmitantri 2003, Duo Ratu, Dhani.
- ^ a b Sondang 2008, Pinkan Mambo, Telepon.
- ^ a b c d e f Asmoro 2006, Ratu – No. Satu.
- ^ SCTV, Maia Ahmad, Si Emak.
- ^ a b Suara Merdeka 2003, Orang Ketiga di Balik.
- ^ a b c d MTV Ampuh, 30 December 2006.
- ^ Tembang.com, Album Kedua Ratu,.
- ^ KapanLagi.com 2004, Pinkan Mambo Undur.
- ^ Nova 2008, Pinkan Mambo, Habis.
- ^ Tembang.com, Pingkan Sewot, Dhani.
- ^ Tembang.com, Pinkan Mambo, Akan.
- ^ Kurniasih 2004, Maia Dhani: "Pinkan.
- ^ KapanLagi.com 2004, Maia Ahmad Sibuk.
- ^ a b Tembang.com, Di Ratu Versi.
- ^ Tembang.com, Bubarnya Ratu, Bubarnya.
- ^ a b Yordenaya 2005, Mulan Vokalis Baru.
- ^ Gatra 2006, Maia Ahmad: Takut.
- ^ Tembang.com, Ratu & Friends:.
- ^ Suara Merdeka 2006, Dari TTM, Ganti.
- ^ a b Tembang.com, No. Satu: Aih,.
- ^ Putranto 2009, m/s. 134.
- ^ Tembang.com, Radja & Ratu,.
- ^ Syamsudin and Suryono 2006, Radja dan Ratu.
- ^ Tembang.com, Ratu, Jadi No.
- ^ Gatra 2006, Ratu: Binatang Lelaki.
- ^ KapanLagi.com 2006, 'Duo' Ratu, Laris.
- ^ Gatra 2006, Peran di FTV:.
- ^ KapanLagi.com 2006, Band Papan Atas.
- ^ Kartikawati 2006, Maia: Mulan-Dhani.
- ^ KapanLagi.com 2006, Ratu Populer Karena.
- ^ a b Tembang.com, AMI Awards 2006.
- ^ a b Gatra 2006, Anugerah Musik Indonesia.
- ^ a b Suara Merdeka 2006, Ratu Raih Predikat.
- ^ Laurentius 2006, SCTV Awards 2006:.
- ^ Kartikawati 2006, November: Selebritis Kembali.
- ^ Suara Karya 2006, Dhani Ahmad: Ratu.
- ^ KapanLagi.com 2006, Mantan Manajer Ratu.
- ^ KapanLagi.com 2007, Mulan Kwok Mundur.
- ^ KapanLagi.com 2007, Somasi Ditunda, Mulan.
- ^ Putra 2007, Kisruh Ratu, Maia.
- ^ Gatra 2007, Maia Ahmad: Vokalis.
- ^ Kartikawati 2007, Babak Baru Maia-Dhani:.
- ^ Soedarjo 2008, Former Ratu members.
- ^ Tembang.com Aku Tahu Rasanya;.
- ^ Okezone.com 2009, Lagu TTM Ciptaan.
- ^ Suara Merdeka 2009, The Virgin, Duo.
- ^ KapanLagi.com 2011, Ramai Boy dan.
- ^ Liputan 6 2003, Persiapan AMI Awards.
- ^ Laurentius 2006, SCTV Music Awards.
- ^ Nur 2006, Nominasi Penghargaan MTV.
- ^ KapanLagi.com 2007, Konsep Kembali ke Sekolah.
- Bibliografi
- "Aku Tahu Rasanya; Pinkan Mambo Di Antara 2 Kutub". Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2006-11-19. Dicapai pada 22 Mei 2012.
- "Album Kedua Ratu, Lebih Ngerock!". Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-22. Dicapai pada 22 Mei 2012.
- "AMI Awards 2006, Refresh! Supaya Lebih Bergengsi". Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 Mei 2012.
- "Anugerah Musik Indonesia (AMI) 2006: Samsons dan Agnes Monica Sabet Berbagai Kategori". Gatra. 21 Disember 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 23 Mei 2012.
- Asmoro, Widi (2006). "Ratu – No. Satu". Sony BMG Music Entertainment. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-23. Dicapai pada 22 Mei 2012.
- "Band Papan Atas 'Berebut' Penghargaan MTV Indonesia 2006". KapanLagi.com. 7 November 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Bubarnya Ratu, Bubarnya Kekenesan!". Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Dari TTM, Ganti Pasangan, sampai Threesome". Suara Merdeka. 1 March 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Dhani Ahmad: Ratu Tetap Eksis Tapi Bersyarat". Suara Karya. 5 December 2006. Dicapai pada 22 May 2012.[pautan mati kekal]
- "Di Ratu Versi Baru, Maia Bakal Main Gitar" [Ratu yang baru, Maia bakal bermain gitar]. Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-22. Dicapai pada 22 May 2012.
- "'Duo' Ratu, Laris Manis!" ['Duo' Ratu, Paling Laris!]. KapanLagi.com. 2 June 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- Kartikawati, Eny (21 July 2006). "Maia: Mulan-Dhani Nikah Siri, Itu Nol Besar!" [Maia: Mulan dan Dhani Berkahwin, Tak Mungkin!]. DetikHot. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- Kartikawati, Eny (12 December 2007). "Babak Baru Maia-Dhani: Rebutan Nama Ratu". DetikHot. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-08-08. Dicapai pada 22 May 2012.
- Kartikawati, Eny (29 December 2012). "November: Selebritis Kembali Kisruh". DetikHot. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-08-19. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Konsep Kembali ke Sekolah Warnai SCTV Music Award 2007" [Konsep Kembali ke Sekolah mewarnai Anugerah Muzik SCTV 2007]. KapanLagi.com. 22 May 2007. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-23. Dicapai pada 22 May 2012.
- Tjitradjaja, Kurniasih (13 October 2004). "Maia Dhani: "Pinkan Tak Pernah Merasa Puas"". Tabloid Nova. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-21. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Lagu TTM Ciptaan Maia Estianty Dibeli Band Bule" [TTM oleh Maia Estianty dibeli oleh kugiran asing]. Okezone.com. 18 May 2009. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-01-10. Dicapai pada 22 May 2012.
- Laurentius (19 May 2006). "SCTV Music Awards 2006: Agnes atau Iwan?". Suara Karya. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-23. Dicapai pada 22 May 2012.
- Laurentius (18 August 2006). "SCTV Awards 2006: Artis Muda Geser Seniornya" [Anugerah SCTV 2006: Artis Muda Ketepi Seniornya]. Suara Karya. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Lupakan Ratu, Maia Bikin Situs Baru" [Lupakan Ratu, Maia mencipta laman web baru]. KapanLagi.com. 11 January 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-23. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Maia Ahmad Sibuk Mencari Pengganti Pinkan Mambo". KapanLagi.com. 27 December 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- Presenter: Daniel Mananta (30 December 2006). "MTV Ampuh Special Top 100". MTV Ampuh Special Top 100. Global TV.
- "Maia Ahmad, Si Emak yang Trendi" [Maia Ahmad, si ibu yang trendi]. SCTV. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-22. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Maia Ahmad: Takut Seksi". Gatra. 25 February 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 23 May 2012.
- "Maia Ahmad: Vokalis Ratu Maia" [Maia Ahmad: Vokalis Ratu ialah Maia]. Gatra. 12 July 2007. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-12-02. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Mantan Manajer Ratu Ancam Somasi Dhani Ahmad". KapanLagi.com. 4 December 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Mulan Kwok Mundur dari Ratu!". KapanLagi.com. 31 January 2007. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- Hasan, Nur (9 October 2006). "Nominasi Penghargaan MTV Indonesia 2006" [Pencalonan untuk Anugerah MTV Indonesia 2006]. Detik.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "No. Satu: Aih, Ratu Nemu Aja Gelinjang Barunya..." [No. Satu: Aih, Ratu menemui bunyi baru...]. Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Orang Ketiga di Balik Pecahan Ratu" [Orang ketiga di sebalik pembubaran Ratu?]. Suara Merdeka. 19 October 2003. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-23. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Peran di FTV: Mulan 'Ratu' Jadi "PSK"". Gatra. 15 October 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Persiapan AMI Awards Final". Liputan 6. 3 October 2003. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-23. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Pinkan Mambo, Akan Diorbitkan Lagi?" [Pinkan Mambo, Will She Rise Again?]. Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-22. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Pinkan Mambo, Habis Duo, terbitlah Album Solo" [Pinkan Mambo, selepas Duo, terbitlah album solo]. Tabloid Nova. 28 July 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-21. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Pinkan Mambo Undur Diri dari Ratu" [Pinkan Mambo keluar dari Ratu]. KapanLagi.com. 15 October 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Pingkan Sewot, Dhani Ikut Campur Urusan Pribadinya?". Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-22. Dicapai pada 22 May 2012.
- Putra, Fajar Anugrah (19 February 2007). "Kisruh Ratu, Maia Kibarkan Bendera Putih". DetikHot. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Ramai Boy dan Girl Band, Maia Tak Minat Hidupkan Ratu". KapanLagi.com. 14 October 2011. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Radja & Ratu, Bersanding di Rock in Love". Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Ratu: Binatang Lelaki Ratu". Gatra. 4 June 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Ratu & Friends: Album Yang 'Menipu'". Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Ratu, Jadi No. Satu di Album Baru". Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Ratu Populer Karena Gosip". KapanLagi.com. 26 August 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Ratu Raih Predikat Penyanyi Paling Ngetop di SCTV Award". Suara Merdeka. 26 August 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Ratu: Satu Nekat, Satunya Ngotot!". Tembang.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-22. Dicapai pada 22 May 2012.
- Rusmitantri, Telni (27 January 2003). "Duo Ratu, Dhani Dewa, dan Album Bersama". Koran Tempo. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-23. Dicapai pada 22 May 2012.
- "Somasi Ditunda, Mulan Batal Lapor Polisi". KapanLagi.com. 16 February 2007. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 22 May 2012.
- Sondang, Ester (21 July 2008). "Pinkan Mambo, Telepon Dhani Tanpa Kenal Waktu". Tabloid Nova. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-20. Dicapai pada 22 May 2012.
- Soedarjo, Alvin Darlanika (22 Mei 2012). "Former Ratu members face-off with new releases". The Jakarta Post. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-07-28. Dicapai pada 2016-06-18.
- "The Virgin, Duo Besutan Ahmad Dhani". Suara Merdeka. 22 Mei 2012. Diarkibkan daripada yang asal pada 2010-11-06. Dicapai pada 2016-06-18.
- W, Syamsudin; Suryono, Hedi (22 Mei 2012). "Radja dan Ratu: Mulai Besok Gelar Konser 40 Kota". Suara Karya. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-24. Dicapai pada 2016-06-18.
- Putranto, Wendi (2009). Rolling Stone Music Biz: Manual Cerdas Menguasai Bisnis Musik. Jakarta: Mizan Publika. ISBN 978-979-24-3867-3.CS1 maint: ref=harv (link)
- Yordenaya, Ine (22 Mei 2012). "Mulan Vokalis Baru Ratu". DetikHot. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-08-08. Dicapai pada 2016-06-18.
Pautan luar
sunting- Profil, berita, dan foto di KapanLagi.com
- Saluran ratuVEVO di YouTube