She Was Pretty (Hangul그녀는 예뻤다; RRGeunyeoneun Yeppeodda; lit. Dia Cantik) merupakan sebuah siri televisyen Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Hwang Jung-eum, Park Seo-joon, Go Joon-hee dan Choi Si-won.[1][2][3] Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 16 September sehingga 11 November 2015 pada hari Rabu dan Khamis pukul 10:00 malam (KST).[4][5]

She Was Pretty
Juga dikenali sebagai
  • She Was Beautiful
  • Puzzled Lovers
  • Pretty Woman
Genre
Ditulis olehJo Sung-hee
PengarahJung Dae-yoon
Dibintangi oleh
Negara asalKorea Selatan Korea Selatan
BahasaKorea
Bilangan episod16
Penerbitan
Penerbit eksekutifHan Hee
PenerbitMoon Suk-hwan
Oh Kwang-hee
Tempoh siaran70 minit
Syarikat penerbitan
Bon Factory Worldwide
Syarikat pengedaran
Munhwa Broadcasting Corporation
Penyiaran
Saluran asalMBC TV
Siaran asal16 September 2015 (2015-09-16) – 11 November 2015 (2015-11-11)

Siri ini mendapat sambutan hangat di dalam negara, dengan penilaian puncak 18.4% dan di peringkat antarabangsa, terutamanya di China.[6][7][8][9][10]

Sinopsis sunting

Sebuah komedi romantik, berdasarkan kisah benar, tentang dua kenalan silam yang bertemu semula selepas mereka melalui perubahan nasib dan penampilan, berlatar belakangkan pejabat penerbitan majalah fesyen.

Kim Hye-jin adalah seorang gadis cantik dari keluarga kaya, Chas. Selepas syarikat penerbitan keluarganya muflis, dia mengalami kesusahan kemudian kehilangan kecantikannya juga. Ji Sung-joon adalah seorang budak lelaki yang tidak menarik dengan harga diri yang rendah, tetapi membesar menjadi seorang editor yang kacak dan berjaya.

Kedua-duanya memutuskan untuk bertemu semula sebagai orang dewasa, tetapi Sung-joon tidak dapat mengenali Hye-jin. Malu untuk bertemu cinta pertamanya dan merosakkan persepsinya terhadapnya, Hye-jin meminta kawan baiknya yang menarik, Ha-ri, untuk menggantikannya. Keadaan, bagaimanapun, tidak lama kemudian menjadi rumit kerana Hye-jin telah ditugaskan untuk bekerja di pejabat penerbitan majalah The Most di mana Sung-joon adalah timbalan ketua editor. Dia secara terbuka menganiaya dan merendah-rendahkannya kerana sifat kekoknya, tidak mengetahui bahawa dia adalah kawan sebenar zaman kanak-kanaknya. Ha-ri juga terus bertemu dengan Sung-joon dan tidak lama kemudian mengembangkan perasaan untuknya. Sebaliknya, Hye-jin menemui kawan baik di tempat kerjanya, Shin-hyuk, yang perlahan-lahan jatuh cinta kepadanya.

Pelakon sunting

Watak utama sunting

Pelatih di bahagian pentadbiran sebelum dilantik sebagai editor junior. Dia pernah menjadi seorang gadis yang cantik, kaya dan pintar, tetapi kehilangan segala-galanya. Malu dengan kegagalannya dalam hidup, dia meminta kawan baiknya Ha-ri, untuk bertemu dengan cinta pertamanya Sung-joon, menggunakan namanya. Dia fikir itu akan menjadi pengakhiran nasibnya dengan Sung-joon, tetapi ternyata itu hanya permulaan mimpi ngerinya, kerana dia kemudiannya menjadi bosnya. Walaupun ditimpa musibah, dia tetap berusaha untuk melakukan yang terbaik.
  • Park Seo-joon sebagai Ji Sung-joon
    • Yang Han-yeol sebagai Sung-joon (kanak-kanak)
Timbalan ketua editor termuda di Korea. Degil dan sombong tetapi juga cemerlang dalam kerjanya. Bertentangan dengan Hye-jin, dia tidak menarik dan pemalu tetapi membesar menjadi kacak dan berjaya. Sejurus selepas pulang ke Korea, dia menghubungi cinta pertamanya, Hye-jin. Dia akhirnya jatuh cinta padanya walaupun dia tidak menyedari bahawa dia adalah kawan zaman kanak-kanak dan cinta pertamanya.
  • Go Joon-hee sebagai Min Ha-ri
    • Lee Ja-in sebagai Ha-ri (kanak-kanak)
Seorang pengusaha hotel. Dia adalah kawan baik dan rakan sebilik Hye-jin. Seorang wanita yang cantik dan bergaya dengan personaliti yang baik. Sambil terus berpura-pura menjadi Hye-jin, dia akhirnya jatuh cinta pada Sung-joon. Kerana takut hubungannya dengan kawan baiknya mungkin terjejas, dia cuba beberapa kali untuk memberitahu perkara sebenar tetapi akhirnya gagal dan meminta Hye-jin mengetahuinya terlebih dahulu.
Seorang editor feature senior. Dia secara amnya seorang yang berjiwa bebas, adil dan berterus terang tetapi dengan identiti misteri (kemudian didapati sebagai penulis Korea, Ten). Dia adalah penyelia langsung Hye-jin di tempat kerja dan mereka menjalin hubungan rapat. Dia akhirnya jatuh cinta pada Hye-jin walaupun sebelum Hye-jin berubah menjadi cantik lagi. Dia mendapat tahu tentang hubungan Hye-jin dengan Sung-joon suatu hari ketika Hye-jin mabuk.

Watak sokongan sunting

Keluarga Hye-jin sunting

  • Park Choong-seon sebagai Kim Jong-seob, ayah Hye-jin yang kini mengusahakan sebuah rumah percetakan kecil.
  • Lee Il-hwa sebagai Han Jung-hye, ibu Hye-jin yang juga melayan Ha-ri seperti anak perempuannya sendiri juga.
  • Jung Da-bin sebagai Kim Hye-rin, adik Hye-jin yang sering mengutamakan Ha-ri sebagai kakaknya sendiri berbanding Hye-jin.

Keluarga Ha-ri sunting

Orang di sekitar The Most sunting

Ketua editor yang sangat bergaya dan kemudiannya diketahui bahawa dia adalah adik pengerusi. Dia boleh bertutur dalam bahasa Inggeris, Korea, Itali, Perancis dan Sepanyol.
  • Shin Dong-mi sebagai Cha Joo-young
Ketua pasukan Penyuntingan dan pengarah pasukan Fesyen yang begitu berdedikasi dengan kerjanya. Dia bercakap bagi pihak Hye-jin semasa hari-hari awalnya dan kemudiannya menjadi timbalan ketua editor.
Seorang pengarah Feature yang malas dan tidak kemas yang mengarahkan rakan sekerja juniornya. Ia kemudiannya didedahkan bahawa dia adalah anak kepada CEO Majalah Jinsung dan akhirnya menjadi Naib Presiden.
Seorang pembantu pasukan Kecantikan yang mengetahui hakikat bahawa anak pengerusi adalah salah seorang rakan sekerjanya dan berhasrat untuk menjadi minat cintanya. Dia kemudiannya bercinta dengan Joon-woo dan akhirnya jatuh cinta pada pesona mesranya.
Pembantu pasukan Fesyen yang comel dan baik hati yang mempunyai perasaan terhadap Han Seol sejak Han Seol menyilap menganggapnya sebagai anak pengerusi dan membalas perasaannya. Dia sentiasa menghormati rakan sekerjanya dan kemudian mendedahkan bahawa ibu bapanya adalah pemilik tempat dobi.
  • Kang Soo-jin sebagai Joo Ah-reum
Editor pasukan Kecantikan yang akan berkahwin.
  • Cha Jung-won sebagai Jung Seon-min
  • Bae Min-jung sebagai Park Yi-kyung
  • Kim Jung-heon sebagai Se-hoon
  • Im Ji-hyun sebagai Lee Eun-young

Orang di sekitar Jinsung Magazine sunting

  • Kim Ha-kyoon sebagai Boo Joong-man
Ketua pasukan pengurusan yang menggalakkan Hye-jin apabila dia dipindahkan ke pasukan penyunting.
  • Jo Chang-geun sebagai Kwang-hee, seorang pekerja pasukan Pengurusan.
  • Jin Hye-won sebagai Lee Seul-bi, seorang pekerja pasukan Pengurusan.

Penampilan istimewa sunting

  • Im Kang-sung sebagai Ha-ri date
  • Kim Sung-oh sebagai lelaki di pub (ep. 3)
  • Hwang Seok-jeong sebagai ajumma (makcik) di restoran (ep. 7)
  • Kim Je-dong sebagai pengacara pada Ulang Tahun ke-20 The Most (ep. 9)
  • Lee Joon-gi sebagai tetamu pada Ulang Tahun ke-20 The Most (ep. 9)
  • Seo In-guk sebagai tetamu pada Ulang Tahun ke-20 The Most (ep. 9)
  • Uee sebagai tetamu pada Ulang Tahun ke-20 The Most (ep. 9)
  • Park Hyung-sik sebagai tetamu pada Ulang Tahun ke-20 The Most (ep. 9)
  • Lee Sang-hoon sebagai penemuramah untuk Editor Kim (ep. 11)
  • Richard Poon sebagai Encik Kang (ep. 12)
  • Kim Bo-min sebagai Ji Yeon-woo, anak perempuan Sung-joon dan Hye-jin (ep. 16)

Runut bunyi asal sunting

She Was Pretty OST
Runut bunyi oleh
Artis pelbagai
Dirakamkan pada2015
TempatKorea Selatan  
GenreRunut bunyi
Bahasa
SyarikatLoen Entertainment
Bon Factory
PengarahJung Dae-yoon (en)    
Kronologi
Scholar Who Walks the Night   She Was Pretty Sweet, Savage Family  
sunting · sunting di Wikidata
 
Lihat pendokumenan templat ini


Bahagian 1 sunting

Dikeluarkan pada 23 November 2015 (2015-11-23)
No.TajukArtisMasa
1."Thumping" (쿵쿵쿵) Kim Min-seung3:25
2."Thumping" (Inst.) 3:25
Jumlah masa: 6:50


Bahagian 2 sunting

Dikeluarkan pada 24 September 2015 (2015-09-24)
No.TajukArtisMasa
1."Sometimes" (가끔) Zia3:56
2."Sometimes" (Inst.) 3:56
Jumlah masa: 7:32


Bahagian 3 sunting

Dikeluarkan pada 30 September 2015 (2015-09-30)
No.TajukArtisMasa
1."One More Step" (한 걸음 더) Yoo Ki-hyun(Monsta X)3:25
2."One More Step" (Inst.) 3:25
Jumlah masa: 6:50


Bahagian 4 sunting

Dikeluarkan pada 14 Oktober 2015 (2015-10-14)
No.TajukArtisMasa
1."You don't know me" (모르나봐) So-yu (Sistar) & Brother Su4:18
2."You don't know me" (Inst.) 4:18
Jumlah masa: 4:36


Bahagian 5 sunting

Dikeluarkan pada 22 Oktober 2015 (2015-10-22)
No.TajukArtisMasa
1."You're the only one" (너뿐이야) Choi Si-won4:12
2."You're the only one" (Inst.) 4:12
Jumlah masa: 8:24


Bahagian 6 sunting

Dikeluarkan pada 06 November 2015 (2015-11-06)
No.TajukArtisMasa
1."Long Way" (먼 길) Park Seo-joon3:41
2."Long Way" (Inst.) 3:41
Jumlah masa: 7:42


Cakera 2:
No.TajukArtisMasa
1."She was Pretty (Opening Theme)"Pelbagai artis2:44
2."A Reporter"Pelbagai artis1:33
3."A Heart that cannot be"Pelbagai artis2:28
4."Come on"Pelbagai artis2:17
5."Find hidden puzzles"Pelbagai artis3:51
6."Found my Umbrella"Pelbagai artis2:59
7."Her Identity"Pelbagai artis1:57
8."Hole Socky"Pelbagai artis3:41
9."I missed you"Pelbagai artis3:46
10."It's not normal"Pelbagai artis2:32
11."It tends to embarrass"Pelbagai artis2:04
12."Let's Start"Pelbagai artis1:28
13."My Lost Request"Pelbagai artis2:33
14."Memories of first love"Pelbagai artis2:47
15."My favourite person now"Pelbagai artis2:51
16."My Sister"Pelbagai artis2:14
17."Onion's Love"Pelbagai artis3:05
18."Our Story"Pelbagai artis2:20
19."Restlessness"Pelbagai artis1:46
20."The Most"Pelbagai artis1:49
21."Unknown feelings"Pelbagai artis2:45
22."UnPoco UnPoco"Pelbagai artis1:44
23."Violet Memory"Pelbagai artis1:45
24."Wakeup"Pelbagai artis1:59
25."Who,is it you?"Pelbagai artis2:13
26."You cannot get it"Pelbagai artis2:03
27."You can cry"Pelbagai artis3:12


Rating sunting

  • Di dalam jadual dibawah, nombor biru mewakili rating terendah dan nombor merah mewakili rating tertinggi
  • NR menandakan bahawa drama itu tidak menduduki 20 program harian teratas pada tarikh tersebut.
Episod Tarikh Purata penonton
Rating TNmS[20] AGB Nielsen[21] Penilaian Internet Tertinggi
Seluruh negara Kawasan Ibu Negara Seoul Seluruh negara Kawasan Ibu Negara Seoul
1 16 September 2015 4.9%

(NR)

5.8%

(NR)

4.8%

(NR)

5.0%

(NR)

14.7% (2)
2 17 September 2015 7.1%(NR) 8.1%(15) 7.2%(NR) 7.8%(17) 22.3% (2)
3 23 September 2015 8.0% (18) 9.1% (11 8.5% (14) 9.4% (11) 29.7% (2)
4 24 September 2015 7.8% (19) 8.8% (15) 9.9% (11) 9.9% (11) 31.4% (2)
5 30 September 2015[22] 9.0% (16) 10.8% (8) 10.7% (8) 11.9% (8) 40.0% (1)
6 1 Oktober 2015 8.4% (19) 10.4% (10) 10.2% (17) 11.3% (9) 39.0% (1)
7 7 Oktober 2015 11.8% (8) 13.7% (5) 13.1% (6) 14.2% (3) 46.9% (1)
8 8 Oktober 2015 13.2% (6) 15.4% (2) 14.5% (3) 16.3% (3) 49.7% (1)
9 15 Oktober 2015[23] 16.2% (2) 19.1% (2) 16.7% (3) 17.9% (2) 59.4% (1)
10 21 Oktober 2015[24] 15.3% (4) 17.4% (2) 17.3% (2) 19.7% (2) 59.6% (1)
11 22 Oktober 2015 17.2%

(2)

19.7%

(2)

17.7% (2) 19.2% (2) 59.8% (1)
12 28 Oktober 2015 15.5% (4) 17.8% (2) 16.5% (3) 17.9% (2) 58.6% (1)
13 29 Oktober 2015 15.0% (4) 17.5% (2) 18.0%

(2)

19.8%

(2)

56.0% (1)
14 4 November 2015 15.3% (3) 17.4% (1) 15.9% (3) 17.8% (2) 58.0% (1)
15 5 November 2015 15.3% (3) 17.4% (1) 15.9% (3) 17.8% (2) 58.0% (1)
16 11 November 2015 15.0% (2) 17.7% (1) 15.9% (3) 17.7% (2) [25]
Purata 12.2% 14.2% 13.4% 14.7% -

Anugerah dan pencalonan sunting

Tahun Anugerah Kategori Penerima Keputusan
2015
Anugerah Bintang APAN ke–4
Anugerah Kecemerlangan, Pelakon Lelaki di dalam Minisiri Park Seo-joon Tercalon
Pelakon Pembantu Wanita Terbaik Hwang Seok-jeong Tercalon
Anugerah Grimae
Anugerah Kecemerlangan di dalam Drama Lee Jin-seok, Roh Hyeong-sik Menang
Anugerah Pengarah Penata Cahaya Terbaik Kim Yong-sam Menang
Anugerah Drama MBC
Anugerah Utama (Daesang) Hwang Jung-eum Tercalon
Drama Terbaik Tahunan She Was Pretty Tercalon
Anugerah Pilihan PD Hwang Jung-eum Menang
Anugerah Kecemerlangan, Pelakon Wanita di dalam Minisiri Hwang Jung-eum Menang
Anugerah Kecemerlangan, Pelakon Lelaki di dalam Minisiri Park Seo-joon Menang
Choi Si-won Tercalon
Anugerah Kecemerlangan, Pelakon Wanita di dalam Minisiri Go Joon-hee Tercalon
Bintang 10 Teratas Hwang Jung-eum Menang
Park Seo-joon Menang
Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik di dalam Minisiri Ahn Se-ha Tercalon
Pelakon Pembantu Wanita Terbaik di dalam Minisiri Hwang Seok-jeong Menang
Shin Dong-mi Tercalon
Pelakon Baru Lelaki Terbaik di dalam Minisiri Park Yu-hwan Tercalon
Pelakon Baru Wanita Terbaik di dalam Minisiri Shin Hye-sun Tercalon
Pelakon Muda Lelaki Terbaik Yang Han-yeol Menang
Anugerah Populariti, Pelakon Lelaki Park Seo-joon Menang
Choi Siwon Tercalon
Anugerah Populariti, Pelakon Wanita Hwang Jung-eum Menang
Go Joon-hee Tercalon
Anugerah Pasangan Terbaik Park Seo-joon dan Hwang Jung-eum Tercalon
Penulis Terbaik Tahunan Jo Sung-hee Menang
2016
Anugerah Seni Baeksang ke–52
Drama Terbaik She Was Pretty Tercalon
Pengarah Terbaik (TV) Jung Dae-yoon Tercalon
Pelakon Wanita Terbaik (TV) Hwang Jung-eum Tercalon
Pelakon Lelaki Paling Popular (TV) Park Seo-joon Tercalon
Pelakon Wanita Paling Popular (TV) Hwang Jung-eum Tercalon
Anugerah Penyiaran Korea ke–43
Drama Terbaik She Was Pretty Menang
Pelakon Wanita Terbaik Hwang Jung-eum Menang

Buatan semula sunting

  • Buatan semula Turki bagi drama ini, bertajuk Seviyor Sevmiyor telah disiarkan di ATV (Turki) pada tahun 2016.
  • Buatan semula Cina drama ini, bertajuk Pretty Li Hui Zhen telah disiarkan di Hunan TV pada tahun 2017.[26]
  • Buatan semula Tamil drama ini, bertajuk Kannum Kannum Kollaiyadithal telah disiarkan di Vasantham TV pada tahun 2017.
  • Buatan semula Vietnam drama ini, bertajuk Mối Tình Đầu Của Tôi (My First Love) telah disiarkan di VTV3 pada tahun 2019.[27]
  • Buatan semula Jepun drama ini, bertajuk Kanojo wa Kirei Datta (She Was Pretty) telah disiarkan di Fuji TV pada tahun 2021.
  • Buatan semula Thailand drama ini, bertajuk Me Always You “รักวุ่นวายยัยตัวป่วน” telah disiarkan di Channel 3 (Thailand) pada tahun 2021.
  • Buatan semula Malaysia drama ini, bertajuk tajuk yang sama telah disiarkan menerusi laman penstriman Viu pada tahun 2022.

Rujukan sunting

  1. ^ "Hwang Jung-eum, Park Seo-joon to star in She Was Pretty". The Korea Times. 30 Julai 2015. Dicapai pada 30 Julai 2015.
  2. ^ "Hwang Jung Eum, Park Seo Joon, Choi Siwon, and Go Joon Hee Confirmed for New Drama!". Soompi. 30 Julai 2015. Dicapai pada 30 Julai 2015.
  3. ^ Lee, Yousun (5 Oktober 2015). "She Was Pretty reveals behind cuts of Hwang Jung-eum and Park Seo-joon". Asia Today. Dicapai pada 5 Oktober 2015.
  4. ^ Lee, Ji-young (26 Ogos 2015). "She Was Pretty Releases First Teaser of Hwang Jung Eum and Park Seo Joon". enewsWorld. Dicapai pada 26 Ogos 2015.
  5. ^ Doo, Rumy (14 September 2015). "She Was Pretty boasts 'perfect casting,' says director". K-Pop Herald. Dicapai pada 14 September 2015.
  6. ^ "Viewers find 'She Was Pretty' attractive". The Korea Times. October 2015.
  7. ^ "She Was Pretty gains popularity in China". The Korea Times. September 21, 2015. Dicapai pada September 21, 2015.
  8. ^ "She Was Pretty Stars Relish Success as Show Ends". The Chosun Ilbo. November 13, 2015. Dicapai pada November 14, 2015.
  9. ^ "Hwang Jeong-eum's star soars in China". The Korea Times. October 13, 2015.
  10. ^ "Choi Si-won' star soars on Twitter". The Korea Times. October 27, 2015.
  11. ^ "Hwang confirmed for new MBC drama". Korea JoongAng Daily. July 31, 2015. Dicapai pada July 31, 2015.
  12. ^ "Rambunctious Hwang Jung Eum Steals Spotlight in New She Was Pretty Poster". Soompi. September 11, 2015. Dicapai pada September 11, 2015.
  13. ^ "Hwang Jung-eum Wows Audiences in Dowdy Role". The Chosun Ilbo. October 24, 2015. Dicapai pada October 24, 2015.
  14. ^ Lee, Ji Young (November 12, 2015). "Hwang Jung Eum Shares Final Thoughts on She Was Pretty". enewsWorld. Diarkibkan daripada yang asal pada December 19, 2015. Dicapai pada November 14, 2015.
  15. ^ Park, Sojung (November 12, 2015). "Actress Hwang Jeong-eum solidifies reign with Pretty Woman". Yonhap. Dicapai pada November 14, 2015.
  16. ^ "Super Junior star to lead new drama". Korea JoongAng Daily.
  17. ^ "Singer leaves the idol image behind in latest TV role". Korea JoongAng Daily.
  18. ^ "Choi Si-won shines in 'She was Pretty'". Kpop Herald.
  19. ^ Ahn, Woorim (July 30, 2015). "Park Yuhwan To Appear In She Was Pretty". BNTNews. Dicapai pada July 30, 2015.
  20. ^ "TNMS Daily Ratings". TNMS Ratings (dalam bahasa Korean). Dicapai pada September 16, 2015.CS1 maint: unrecognized language (link)
  21. ^ "Nielsen Korea". AGB Nielsen Media Research (dalam bahasa Korean). Diarkibkan daripada yang asal pada March 17, 2017. Dicapai pada September 16, 2015.CS1 maint: unrecognized language (link)
  22. ^ Jeon, Su-mi (October 1, 2015). "She Was Pretty Surpasses 10 Percent in Viewer Ratings with Episode 5". enewsWorld. Diarkibkan daripada yang asal pada January 30, 2016. Dicapai pada October 1, 2015.
  23. ^ "Angry drama fans complain as She Was Pretty skips Wednesday this week". Hancinema. October 14, 2015. Dicapai pada October 14, 2015.
  24. ^ Kwon, Ji-youn (October 21, 2015). "It's K-drama over playoff baseball in South Korea". The Korea Times. Dicapai pada October 22, 2015.
  25. ^ Tving secara kekal tidak akan mengeluarkan penilaian internet program daripada tiga saluran TV utama Korea Selatan sejak 10 November 2015.
  26. ^ "'She Was Pretty' remade in China". Kpop Herald.
  27. ^ "Remake boom of K-dramas is a testament to their brilliant storytelling". The Korea Times.

Pautan luar sunting