Templat:GP/Minggu 11 2020

Portugalöser
Portugalösers adalah denominasi khusus yang besar bagi syiling emas yang bernilai sepuluhducat berdasarkan pada mata wang Portugal, dan secara umumnya dicetak pada 1550-an untuk peringatan, penjualan, atau komisen kepada institusi atau individu.

Gambar ini menunjukkan duit syiling setengah portugalser 1679, bersamaan dengan lima ducat, dicetak di Hamburg, kemudian sebuah bandar empayar bebas dari Empayar Rom Suci. Bahagian kepala (kiri) menggambarkan panorama kota dengan Pelabuhan Hamburg di latar depan, sementara ekornya (kanan) menggambarkan keamanan alegori. Inskripsi pada duit syiling, di Jerman, dibaca: 'Lord, may thy kindness be with us just as we have hoped for' ('Tuhan, mungkin kesetiaanmu bersama kami hanya seperti kami mengharapkan) pada bahagian kepala, dan 'God loves our praise so graciously that he gives unto war first resistance then peace' (Tuhan mengasihi pujian keanggunan kami sehinggakan dia memberikan rintangan perang dahulu, kemudiannya damai) di ekor. Syiling ini kini berada di Muzium Kebangsaan Sejarah Amerika, digambarkan oleh Institusi Smithson National Numismatic Collection.Kredit rekaan syiling: Free Imperial City of Hamburg; ditempa oleh Johann Christoph Retke; digambarkan oleh National Numismatic Collection

Lihat juga sunting