Pelakon-pelakon suara latar Fate/stay night

Berikut merupakan senarai pelakon-pelakon suara latar dan seiyu dalam siri anime Fate/stay night.

Watak	Jepun	Bahasa Inggeris
Shirō Emiya	Noriaki Sugiyama	Sam Riegel
Saber	Ayako Kawasumi	Kate Higgins
Rin Tōsaka	Kana Ueda	Mela Lee
Sakura Matō	Noriko Shitaya	Sherry Lynn
Archer	Junichi Suwabe	Liam O'Brien
Illyasviel von Einzbern	Mai Kadowaki	Stephanie Sheh
Berserker	Tadahisa Saizen	Michael McConnohie
Kirei Kotomine	Jouji Nakata	Jamieson Price
Lancer	Nobutoshi Canna	Tony Oliver
Rider	Yu Asakawa	Karen Strassman
Caster	Atsuko Tanaka	Tara Platt
Sōichirō Kuzuki	Kazuhiro Nakata	Patrick Seitz
Assassin	Shinichiro Miki	David Vincent
Taiga Fujimura	Miki Ito	Julie Ann Taylor
Shinji Matō	Hiroshi Kamiya	Doug Erholtz
Gilgamesh	Tomokazu Seki	Grant George
Kiritsugu Emiya	Rikiya Koyama	Kirk Thornton