Wikipedia

Fail:Rzeczpospolita voivodships.png

Fail asli ‎(2,000 × 1,568 piksel, saiz fail: 448 KB, jenis MIME: image/png)

Fail ini dari Wikimedia Commons dan mungkin digunakan oleh projek lain. Penerangan pada laman penerangan failnya di sana ditunjukkan di bawah.

Ringkasan

Keterangan
Deutsch: die polnisch-litauische de:Rzeczpospolita (Adelsrepublik)
Polski: Mapa przedstawiająca Rzeczpospolitą Obojga Narodów (czyli Koronę i Wielkie Księstwo Litewskie). Nazwy jednostek administracyjnych (województw, etc.) są przedstawione w języku polskim.
English: w:Voivodships of the Republic of Both Nations. The names of the voivodships are in Polish.

In Polish the voivodships and other units of administrative division are traditionally referred to with their adjective forms, i.e. Płock Voivodship is referred to as (Województwo) Płockie (Literally Plockian voivodship), Podole Voivodship as (Województwo) Podolskie (literally Podolian Voivodship) and so on.
The areas marked with light pink were lost to:

  • Brandenburg in the treaties of Welawa and Bydgoszcz in 1657
  • Sweden and Brandenburg in the treaty of Oliwa in 1660
  • Muscovy in the Treaty of Andruszów in 1667
  • Muscovy in the Grzymułtowski's Peace Treaty of 1686

Français : Voïdodies de la République des Deux Nations. Noms géographiques en polonais.

Les noms polonais des unités administratives sont sous leur forme adjective. Par exemple, la voïvodie de Plock est nommée Województwo Płockie (litéralement la "Voïvodie Plockienne").
Les zones colorées en rose clair ont été cédées aux pays suivants:

  • Brandebourg (traités de Welawa et Bydgoszcz en 1657
  • Suède et Brandebourg (traité d'Oliwa en 1660)
  • Grand-duché de Moscou (traités de Andruszów en 1667 et de Grzymułtowski en 1686)
Sumber Karya sendiri
Pengarang Halibutt
Kebenaran
(Penggunaan semula fail ini)		 GFDL and Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0
Versi lain العربيَّة

The following is a list of maps created by Halibutt and uploaded to commons, as well as their present and projected derivatives.

Parent Image Image Description
  Maps by Halibutt
Image:Rzeczpospolita.png Image:Rzeczpospolita.png The Republic in 17th and 18th century
Image:Rzeczpospolita 1600.png The Republic after the Treaty of Dywilino
Image:Rzeczpospolita voivodships.png Voivodships of The Republic
Image:Rzeczpospolita_Potop.png The Republic during The Deluge and Chmielnicki Uprising, with major battles of the era marked
Magnates and their lands and domains
1st • 2nd • 3rd Partitions of Poland
War of the constitution
Image:Rzeczpospolita.xcf SOURCE FILE - GIMP format
Image:Poland 1939.png Image:Poland 1939.png Poland in 1939
Image:Dywizje wrzesien 1.png Order of Battle on September 1st, during the Polish Defence War of 1939
Image:Poland 1939.xcf SOURCE FILE - GIMP format
Image:Polska kontur bialy.png Image:Polska kontur bialy.png Contour map of Poland AD 1999, for use with various locator maps
Image:Rzeczpospolita 1923.png Image:Rzeczpospolita 1923.png Map of Poland 1918-1939, currently under development
Image:PBW March 1919.png Polish-Bolshevik War - fronts in March of 1919
Image:PBW December 1919.png Polish-Bolshevik War - fronts in December of 1919
Image:PBW June 1920.png Polish-Bolshevik War - fronts in July of 1920
Image:PBW August 1920.png Polish-Bolshevik War - fronts in August of 1920
Polish Defence War of 1939
Polish areas annexed by Germany, Lithuania, Slovakia and the Soviet Union
German concentration camps in Poland
Curzon line
Major battles of the Polish-Bolshevik War
names • no names Polish/Czechoslovak/Lithuanian/German/Ukrainian claims in 1920's
Image:Rzeczpospolita Central Lithuania.png Central Lithuania
Image:Rzeczpospolita Lithuania claims.png Central Lithuania as compared with other Lithuanian claims
Image:Rzeczpospolita 1789-1920.png Post-1922 borders compared with the territory of Poland before the partitions
Warsaw Uprising and the Operation Tempest
Poland partitioned between the Soviets and the Germans
Image:Rzeczpospolita 1939 Polish divisions.png Polish divisions on September 1, 1939
Home Army inspectorates
Image:Rzeczpospolita 1922.xcf SOURCE FILE - GIMP format
Image:Rzeczpospolita 1937.svg Vector version!!!! layered version available on request

Perlesenan


Copyright notice: Image made by Halibutt and uploaded to Wikipedia by the author. Images can be made available for use under other copyleft licenses on a case by case basis via direct contact with the author. Under moral rights the user requires that this work be properly attributed to its creator. For photographs, this is traditionally done in the image caption. Where a copyright notice is present, using the copyright notice in the caption will be sufficient. Note that the GFDL requires that any copyright notices be included with the work even when making unmodified use of it.

Since the legal status of the above comment has been questioned, I hereby grant anyone the right to treat it as either a standard copyright notice, invariant section, legal statement, legal advice, friendly suggestion or a mere comment, depending on his or hers own choice. 		Halibutt
GNU head Kebenaran diberikan untuk menyalin, mengedar dan/atau mengubah dokumen ini di bawah syarat-syarat Lesen Pendokumenan Bebas GNU, versi 1.2 atau mana-mana versi selepas ini, yang diterbitkan oleh Yayasan Perisian Bebas; tanpa Seksyen yang Tak Berubah, tanpa Teks Kulit Depan dan tanpa Teks Kulit Belakang. Salinan lesen ini boleh didapati dalam seksyen yang bertajuk Lesen Pendokumenan Bebas GNU".
w:ms:Creative Commons
pengiktirafan perkongsian serupa 		Fail ini dilesenkan di bawah lesen Pengiktirafan-Perkongsian Serupa 3.0 Tidak Diport Creative Commons.
Anda bebas:
  • untuk berkongsi – untuk menyalin, mengedar dan memindah hasil kerja
  • untuk mencampur semula – untuk menyesuaikan karya
Di bawah syarat berikut:
  • pengiktirafan – Anda mesti memberi penghargaan yang berpatutan, bekalkan pautan ke lesen, dan tunjukkan jika perubahan telah dibuat. Anda boleh lakukannya dalam sebarang cara yang munasabah, tetapi bukan dalam sebarang cara yang mencadangkan pemberi lesen mengendors anda atau penggunaan anda.
  • perkongsian serupa – Jika anda mengubah, adun semula, atau menokok tambah bahan, anda mesti menyebarkan sumbangan anda di bawah lesen yang sama atau serasi dengan yang asal.
Tag pelesenan ini dibubuh pada fail ini sebagai sebahagian kemas kini pelesenan GFDL

Former Featured picture

Wikimedia Commons

Fail ini sebelumnya merupakan gambar pilihan di Wikimedia Commons (Gambar Pilihan) dan ia telah dianggap salah satu imej terbaik.

Jika anda mempunyai imej dengan mutu yang lebih baik dan boleh diterbitkan di bawah lesen hak cipta yang bersesuaian, pastikan anda memuat naik, menanda dan mencalonkan imej tersebut.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

menggambarkan

media type Inggeris

image/png

Sejarah fail

Klik pada tarikh/waktu untuk melihat rupa fail tersebut pada waktu itu.

Tarikh/WaktuGambar kenitUkuranPenggunaKomen
semasa18:41, 13 April 2020Gambar kenit bagi versi pada 18:41, 13 April 20202,000 × 1,568 (448 KB)Claude ZygielDetails since Stier, H.-E. (ed.) ''Grosser Atlas zur Weltgeschichte'', Westermann 1985, {{ISBN|3-14-100919-8}}, ''Putzger historischer Weltatlas'', Cornelsen 1990, {{ISBN|3-464-00176-8}} & Denis J.P., Frachon A., Giraud J., Michel R., Valet O. (eds.) ''Atlas des Religions'' - H.S. ''Le Monde'' 2009.
13:39, 24 Februari 2010Gambar kenit bagi versi pada 13:39, 24 Februari 20102,000 × 1,568 (273 KB)DcoetzeeRemove watermark, pngcrush
07:57, 7 Februari 2007Gambar kenit bagi versi pada 07:57, 7 Februari 20072,000 × 1,568 (253 KB)Tene~commonswikiOptimised (0)
19:23, 13 Disember 2004Gambar kenit bagi versi pada 19:23, 13 Disember 20042,000 × 1,568 (397 KB)HalibuttOk, final version at last (unless you have some more comments or suggestions)
07:47, 10 Disember 2004Gambar kenit bagi versi pada 07:47, 10 Disember 20042,000 × 1,568 (386 KB)HalibuttVoivodships of the Republic of Both Nations<br><br> A derivative work of Image:Rzeczpospolita.png<br>Please refer to that graphic's page for more detailed description, licensing information and such.<br>{{User:Halibutt/GFDL}}<br>{{User:Halibutt/maps}

Laman berikut menggunakan fail ini:

Penggunaan fail sejagat

Fail ini digunakan oleh wiki-wiki lain yang berikut:

Lihat banyak lagi penggunaan sejagat bagi fail ini.

Metadata

Fail ini mengandungi maklumat tambahan daripada kamera digital atau pengimbas yang digunakan untuk menghasilkannya. Jika fail ini telah diubah suai daripada rupa asalnya, beberapa butiran dalam maklumat ini mungkin sudah tidak relevan.

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/wiki/Fail:Rzeczpospolita_voivodships.png"