Ibn Khafajah
'Ibn Khafajah (إبن خفاجة) atau Abu Ishaq Ibn Ibrahim Ibn Abu Al-Fath Ibn Khafajah (1058-1138/9) dari Alzira ialah salah seorang penyajak terkenal Al-Andalus semasa pemerintahan Al-Murabitun.[1] Beliau dilahirkan pada tahun 1058 di Alzira ( جزيرة شقر) berhampiran Valencia tempat dia habiskan kebanyakan daripada hayatnya.[2][1]
Beliau memajukan puisi semulajadi ke tahap kecanggihan yang besar.[3] Puisinya termasuklah beberapa puji-pujian, contohnya kepada Yusuf ibn Tashfin yang dipujinya sebagai tanda terima kasih kerana baginda menyelamatkan al-Andalus daripada huru-hara dengan merampas kembali kawasan Valencia dari tangan kerajaan Kristian selepas penaklukan Valencia pada tahun 1109.[4] Semasa pengepungan kawasan sekitar Valencia oleh tentera Kristian sekitar tahun 1100, Ibn Khafajah melarikan diri ke Afrika Utara.[4] Dia kekal membujang tetapi mempunyai ramai kawan[4] dan hidup sehingga berumur lebih 80 tahun.[1]
Menurut Salma Khadra Jayyusi, Ibn Khafajah mempamerkan, dalam beberapa puisinya, satu sikap revolusi terhadap bahasa, dengan menggunakan perbendaharaan kata yang tersendiri, yang Salma gambarkan sebagai "hangat dan mengghairahkan, yang dihantui dengan kemesraan manusia, bergelora dan prasangka terhadap kehidupan yang ganas di sekeliling beliau di dalam negara yang dilanda peperangan, terpegun dengan alam semulajadi dan selama-lamanya terpesona dengan keindahannya dan ketetapannya yang berkaitan dengan mutabiliti manusia."[3]
Komposer Mohammed Fairouz menetapkan tiga puisi Ibn Khafajah kepada muzik dalam satu lingkungan muzik kamar yang ditulis bagi Cygnus Ensemble.[5]
Catatan sunting
- ^ a b c Samuel G. Armistead, E. Michael Gerli (ed.), Medieval Iberia, an Encyclopedia, 2003, entry "Ibn Khafaja"
- ^ Ayyıldız, Esat (2021). Endülüslü Şair İbn Hafâce’nin Tabiat Şiirleri. Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİF), 21 (1), 142-160. DOI: https://doi.org/10.30627/cuilah.820409
- ^ a b Salma Khadra Jayyusi, "Nature poetry and the rise of Ibn Khafaja," in: Salma Khadra Jayyusi (ed.), The legacy of Muslim Spain, Leiden: E. J. Brill, 1994, p. 381
- ^ a b c Arie Schippers "Ibn Khafaja (1058-1139) in Morocco. Analysis of a laudatory poem addressed to a member of the Almoravid clan," in: Otto Zwartjes e.a. (ed.) Poetry, Politics and Polemics: Cultural Transfer Between the Iberian Peninsula and North Africa, Amsterdam: Rodopi, 1996, p. 14
- ^ Moore, Thomas (September 12, 2010), Mohammed Fairouz: An Interview, Opera Today, retrieved 2011-04-19
Bibliografi sunting
- Arthur Wormhoudt (ed.), The Diwan of Abu Ishaq Ibn Ibrahim Ibn Abu Al-Fath Ibn Khafaja, Oskaloosa, Ia.: William Penn College, 1987, ISBN 978-0-916358-39-6
- Arie Schippers "Ibn Khafaja (1058-1139) in Morocco. Analysis of a laudatory poem addressed to a member of the Almoravid clan," in: Otto Zwartjes e.a. (ed.) Poetry, Politics and Polemics: Cultural Transfer Between the Iberian Peninsula and North Africa, Amsterdam: Rodopi, 1996, ISBN 90-420-0105-4 (pp. 13–34)
- Magda M. Al-Nowaihi, The Poetry of Ibn Khafajah A Literary Analysis, (Rev. version of the author's thesis, Harvard, 1987), Leiden: Brill, 1993 ISBN 978-90-04-09660-8
- Burgel, J. C., "Man, Nature and Cosmos as Intertwining Elements in the Poetry of Ibn Khafāja," in: Journal of Arabic literature; vol. 14, 1983 (p. 31)
- Hamdane Hadjadji and André Miquel, Ibn Khafaja l’Andalou, L’amant de la nature, Paris: El-Ouns, 2002
- Abd al-Rahman Janair, Ibn Khafaja l-Andalusi, Beirut: Dar al-Afaq, 1980