Semakan pada 08:12, 25 Ogos 2009 sunting Xqbot (bincang \| sumb.) 79,117 suntingan k bot mengubah: ar:ملحق:قرن 2; perubahan kosmetik ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 07:48, 21 Disember 2009 sunting batalkan SieBot (bincang \| sumb.) Bot 60,471 suntingan k bot menambah: hy:2-րդ դար Suntingan berikutnya →
Baris 77: [[da:2. århundrede]] [[de:2. Jahrhundert]] [[mhr:II курым]]▼ [[et:2. sajand]] [[el:2ος αιώνας]] Baris 92 ⟶ 91: [[gan:2世紀]] [[ko:2세기]] [[hy:2-րդ դար]] [[hr:2. stoljeće]] [[io:2ma yar-cento]] Baris 116: [[nn:100-talet]] [[nrm:IIe s.]] ▲[[mhr:II курым]] [[uz:II asr]] [[nds:2. Johrhunnert]]

Abad ke-2: Perbezaan antara semakan