Harry Potter and the Sorcerer's Stone (filem): Perbezaan antara semakan

k
{{HP filem|
imej= [[ImejFail:Movie1-b.jpg|200px]]|
bgcolor=#006|
fgcolor=#ccf|
nama=Harry Potter and the Philosopher's Stone|
pengarah=Chris Columbus|
pengarang=[[J. K. Rowling]] (novel)<br /> Steve Kloves (lakon layar)|
pelakon=[[Daniel Radcliffe]]<br />[[Rupert Grint]]<br />[[Emma Watson]]|
penerbit=David Heyman|
pengedar=Warner Bros.|
'''Tagline''': ''"Journey beyond your imagination" (Pengembaraan melampaui bayangan anda)'', ''"The Magic Begins Soon" (Keajaiban Bermula Tidak Lama Lagi)'' dan ''"Let The Magic Begin" (Biarkan Keajaiban Bermula)''.
 
== Sinopsis ==
:'' Sila lihat [[Harry Potter dengan Batu Hikmat]]''
:'' Lihat [[#Perubahan dari buku|bawah]] untuk beza buku/filem''
[[Harry Potter (watak)|Harry Potter]], yang kelihatan seperti budak biasa berumur sebelas tahun, merupakan seorang ahli sihir dan terselamat dari ancaman [[Lord Voldemort]] yang ingin berkuasa. Harry terselamat dari saudara Mugglenya dan berada di [[Hogwarts]],di mana beliau bersama rakan baiknya [[Ron Weasley]] dan [[Hermione Granger]].
 
== Pelakon ==
[[ImejFail:Premiere_SS.jpg|right|thumb|150px|Pelakon Utama, Daniel Radcliffe, Rupert Grint dan Emma Watson bersama pengarah, Chris Columbus dan penerbit, David Heyman]]
 
{| class="wikitable"
|}
 
== Penamaan versi Amerika Syarikat ==
[[ImejFail:Movie1-a.jpg|thumb|Poster bagi tayangan A.S. Dilukis oleh Drew Struzan.]]
Kedua-dua buku dan filem ''Harry Potter and the Philosopher's Stone'' ditukar kepada ''Harry Potter and the Sorcerer's Stone'' di [[Amerika Syarikat]]. Di Malaysia, kebanyakan filem di bawa masuk adalah filem Amerika. Maka, penonton di Malaysia akan menonton versi Amerika. Walau bagaimanapun, terdapat peminat mengatakan yang penamaan semula itu adalah sia-sia dan juga suatu penghinaan bagi mereka yang telah biasa dengan lagenda ''philosopher's stone'' (batu hikmat)
 
== Perubahan dari buku ==
 
Terdapat perbezaan di antara buku dan filem dan sebahagiannya amat jelas. Di antaranya ialah
* Pertahanan Quirrell dan Snape ke atas batu itu turut dikeluarkan.
* Ketika bersama sentora, hanya Firenze ditunjukkan. Watak Ronan dan Bane dipotong.
* Didalam buku, rakan [[Keluarga Dursley#Dudley Dursley| Dudley Dursley]], Piers Polkiss, turut bersama ke zoo
 
== Pautan Luar ==
* {{en}} [http://www.harrypotterthemovie.co.uk/ Laman rasmi]
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0241527/ Rujukan IMDb]
* {{en}} [http://monomyth.org/index.php?module=article&view=9 Struktur Mitologi Harry Potter and the Philosopher's Stone. Sumbangan MonoMyth.org]
* {{en}} [http://www.moviemistakes.com/film1654 Kesilapan dalam filem Harry Potter and the Philosopher's Stone]
 
{{HP link}}
[[mk:Хари Потер и Каменот на мудроста (филм)]]
[[mr:हॅरी पॉटर अँड द फिलॉसॉफर्स स्टोन (चित्रपट)]]
[[my:ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် ပြဒါးရှင်လုံး (ရုပ်ရှင်)]]
[[nl:Harry Potter en de Steen der Wijzen (film)]]
[[ja:ハリー・ポッターと賢者の石#映画]]
77,125

suntingan