Semakan pada 12:04, 18 November 2010 sunting SieBot (bincang \| sumb.) Bot 60,471 suntingan k bot menambah: zh:2040年 ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 21:20, 7 Disember 2010 sunting batalkan Amirobot (bincang \| sumb.) 5,519 suntingan k [r2.5.2] bot menambah: uk:2040 Suntingan berikutnya →
Baris 62: [[th:พ.ศ. 2583]] [[tk:2040]] [[uk:2040]] [[war:2040]] [[bat-smg:2040]]

2040: Perbezaan antara semakan