Semakan pada 12:07, 10 November 2010 sunting Luckas-bot (bincang \| sumb.) Bot 118,997 suntingan k bot menambah: hy:Թալմուդ ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 12:01, 28 Januari 2011 sunting batalkan JAnDbot (bincang \| sumb.) Bot 52,181 suntingan k r2.5.2) (bot mengubah: yi:תלמוד Suntingan berikutnya →
Baris 68: [[tr:Talmud]] [[uk:Талмуд]] [[yi:תלמוד ~~בבלי~~]] [[zh-yue:塔木德]] [[zh:塔木德]]

Talmud: Perbezaan antara semakan