Semakan pada 04:41, 24 Ogos 2011 sunting BodhisattvaBot (bincang \| sumb.) Bot 3,489 suntingan k r2.4.3) (bot mengubah: mr:लुडविग फान बीथोव्हेन ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 10:36, 6 September 2011 sunting batalkan Xqbot (bincang \| sumb.) 79,117 suntingan k r2.7.2) (bot menambah: new:लूट्विश् फ़ान् बेट्होफ़न् Suntingan berikutnya →
Baris 237: [[nl:Ludwig van Beethoven]] [[nds-nl:Ludwig van Beethoven]] [[new:लूट्विश् फ़ान् बेट्होफ़न्]] [[ja:ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン]] [[frr:Ludwig van Beethoven]]

Ludwig van Beethoven: Perbezaan antara semakan