Semakan pada 03:27, 4 Disember 2006 sunting Escarbot (bincang \| sumb.) Bot 68,245 suntingan k robot Adding: sk:199 pred Kr., sq:199 p.e.s. Modifying: fi:199 eaa. ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 16:35, 10 Januari 2007 sunting batalkan Escarbot (bincang \| sumb.) Bot 68,245 suntingan k robot Adding: la:199 a.C.n. Suntingan berikutnya →
Baris 51: [[ka:ძვ. წ. 199]] [[ko:기원전 199년]] [[la:199 a.C.n.]] [[lb:-199]] [[nap:199 AC]]

199 SM: Perbezaan antara semakan