Semakan pada 19:14, 27 Mei 2012 sunting Xqbot (bincang \| sumb.) 79,100 suntingan k r2.7.3) (bot menambah: pnb:ہالونگ بے ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 18:33, 22 September 2012 sunting batalkan Xqbot (bincang \| sumb.) 79,100 suntingan k r2.7.3) (Bot: Menukar sk:Zátoka Hạ Long kepada sk:Vịnh Hạ Long Suntingan berikutnya →
Baris 61: [[pt:Baía de Ha Long]] [[ru:Бухта Халонг]] [[sk:~~Zátoka~~Vịnh Hạ Long]] [[sl:Zaliv Halong]] [[fi:Halonginlahti]]

Teluk Ha Long: Perbezaan antara semakan