Ey Iran: Perbezaan antara semakan

:Wahai musuhku, jika engkau sekeras batu, aku adalah besi waja<br />

:Seluruh jiwa raga akan ku korbankan untuk ibu pertiwi<br />

:Fikiranku tidak pernah jauh darimu<br />

:Semoga bumi Iran kami berdaulat selamanya<br />

:<br />

:Cintamu adalah seruanku<br />

:Fikiranku tidak pernah jauh darimu<br />

:Semoga bumi Iran kami berdaulat selamanya<br />

:<br />

:Jika api menghujaniku<br />

:Kalau bukan apimu, tidak akanku simpan di dalam hati<br />

:Jika cintamu meninggalkanku, hatiku akan tandus<br />

:Cintamu adalah seruanku<br />

:Fikiranku tidak pernah jauh darimu<br />

:Semoga bumi Iran kami berdaulat selamanya<br />

|}