Semakan pada 05:05, 24 Jun 2007 sunting SieBot (bincang \| sumb.) Bot 60,471 suntingan k bot Menambah: ksh:40-er Joohre ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 23:01, 20 Julai 2007 sunting batalkan SieBot (bincang \| sumb.) Bot 60,471 suntingan k bot Menambah: br:Bloavezhioù 40 Suntingan berikutnya →
Baris 33: [[als:40er]] [[br:Bloavezhioù 40]] [[bs:40te]] [[ca:Dècada del 40]]

40-an: Perbezaan antara semakan