Pulau Pinang: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Berbeza (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
Berbeza (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
Baris 13:
| shield_size =
| shield_alt =
| nickname = PulauPearl Pinangof Pulauthe MutiaraOrient
| motto = ''{{lang|ms|Bersatu dan Setia}} {{ms icon}}''<br />United and Loyal<br />Let Penang Lead (tidak rasmi)<ref>{{cite journal |year=1953 |journal=Journal of the Parliaments of the Commonwealth |title=Journal of the parliaments of the Commonwealth |publisher=Commonwealth Parliamentary Association, General Council |volume=34 |url=http://books.google.com/?id=PhoNAQAAIAAJ }}</ref>
| state_anthem = [[Lagu Negeri Pulau Pinang|''Untuk Negeri Kita'']]
Baris 76:
 
Pulau Pinang adalah salah satu negeri yang paling maju dan penting dari segi ekonomi dalam negara ini, dan juga sebagai sebuah destinasi pelancongan yang berkembang maju.<ref>{{cite web|url=http://dapmalaysia.org/english/2011/feb11/lge/lge1218.htm|title=Only 6% of the population yet Penang contributes 36% of Malaysia's FDI in 2010: Penang must not live in the past but learn from the past so that we can save the future for our children|publisher=|accessdate=13 September 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.igeorgetownpenang.com/features/847-penang-in-a-state-of-renaissance|title=Penang in a state of renaissance|publisher=|accessdate=13 September 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2011/7/29/nation/20110729203217&sec=nation|title=Slightly more men than women in Malaysian population|publisher=|accessdate=13 September 2014}}</ref> Pulau Pinang mempunyai [[Indeks Pembangunan Manusia]] ketiga tertinggi di Malaysia, selepas negeri [[Selangor]] dan Wilayah Persekutuan [[Kuala Lumpur]]. Pulau Pinang adalah satu satu negeri yang mempunyai pelbagai etnik, budaya, bahasa, dan agama. Penduduk Pulau Pinang dikenali sebagai orang Pulau Pinang (Penangite dalam Bahasa Inggeris).
 
==Nama==
Nama ''Pulau Pinang'', bermaksud "pulau pokok pinang" (''[[Areca catechu]]'', keluarga [[Palmae]]). Nama Pulau Pinang boleh merujuk sama ada kepada Pulau Pinang (pulau terbesar dalam negeri Pulau Pinang) atau Negeri Pulau Pinang. Ibu negeri Pulau Pinang, [[George Town, Pulau Pinang|George Town]] dipanggil dan dilabelkan dalam peta lama sebagai ''Tanjung Penaga'' (Cape Penaigre),<ref name="sabrizain.org">{{cite web|url=http://www.sabrizain.org/malaya/straits4.htm|title=Betel Nut Island|publisher=|accessdate=13 September 2014}}</ref> dinamakan sempena pokok penaga (juga dikenali sebagai Alexandrian laurels, ''[[Calophyllum inophyllum]]'') yang banyak di pantai, tetapi kini dipendekkan sebagai ''Tanjung'' (the Cape).<ref>{{cite web|author=areca-nut, novice blogger |url=http://tanjungpenaga.blogspot.com/ |title=Tanjung Penaga |publisher=Tanjungpenaga.blogspot.com |date=31 August 2008 |accessdate=3 January 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://thestar.com.my/metro/story.asp?file=/2008/7/28/north/21930010&sec=north |title=Penaga Laut trees are back in George Town |work=The Star |location=Malaysia |accessdate=3 January 2011}}</ref>
 
Pulau Pinang kerap dikenali sebagai "The Pearl of the Orient", "东方花园" (Taman Timur), nama yang dikongsi dengan negara [[Filipina]], dan ''Pulau Pinang Pulau Mutiara'' (Penang, Island of Pearls). Pulau Pinang dipendekkan sebagai "PP" atau "PG" dalam Bahasa Inggeris.<ref>{{cite web|url=http://sejarahmalaysia.pnm.my/portalBI/list.php?ttl_id=33&section=sm03|title=Pulau Pinang Pulau Mutiara|year=2000|publisher=[[Perpustakaan Negara Malaysia]]|accessdate=14 July 2008}}</ref>
 
Orang Melayu awal memanggil pulau ini sebagai ''Pulau Ka-Satu'' atau "Pulau Pertama (atau Tunggal)" kerana ia adalah pulau terbesar terletak di laluan perdagangan laut diantara [[Kabupaten Lingga|Lingga]] dan [[Kedah]].<ref>{{cite web|url=http://www.penangmuseum.gov.my/ |title=Welcome to Penang State Museum |publisher=Penangmuseum.gov.my |accessdate=9 November 2012}}</ref> [[Kerajaan Ayutthaya]] memanggil pulau itu sebagai ''Koh Maak''. ({{lang-th|เกาะหมาก}} "Pulau [[Areca catechu|pokok pinang]]")<ref name="teochiewkia2010.blogspot.com"/><ref>{{cite press release |script-title=th:ปีนัง : พันเรื่องถิ่นแผ่นดินไทย โดยศ.ดร.เอนก เหล่าธรรมทัศน์|url=http://www.komchadluek.net/detail/20110929/110446/ปีนัง.html#.UPH5POS6chQ|publisher=Komchadluek|language=Thai|accessdate=13 January 2013}}</ref> Pada abad ke-15, Pulau Pinang telah dirujuk sebagai ''Bīnláng Yù'' <!--not the more modern Yǔ for 嶼--> ({{zh|t=檳榔嶼|s=槟榔屿}}) dalam lukisan navigasi yang digunakan oleh Laksamana [[Cheng Ho]] dari [[Dinasti Ming|Ming]] - dinasti China semasa ekspedisi beliau ke [[Nanyang (wilayah)|Laut Selatan]].<ref name="teochiewkia2010.blogspot.com">Raymond, Boon. (19 March 2010) [http://teochiewkia2010.blogspot.com/2010/03/penang-is-called-koh-maak.html Penang, Penang lang(槟城人) lah : Penang is called Koh Maak, not Koh Opium]. Teochiewkia2010.blogspot.com.{{Unreliable source?|date=August 2011}} Retrieved on 11 August 2011.</ref><ref>[http://www.penangspecial.com/ Penang Special Attractions | Penang Travel Tip | Best Tourist Location in Asia]. Penangspecial.com. Retrieved on 11 August 2011.</ref> Peta ahli sejarah Portugis abad ke-16, Emanuel Godinho de Eredia tentang Semenanjung Tanah Melayu dalam "Keterangannya tentang Melaka" pada tahun 1613 merujuk pulau ini sebagai ''Pulo Pinaom''.<ref name="sabrizain.org"/>
 
{{wide image|A1 Dawn View.jpg|1000px|Aerial evening scene of Penang Island}}
 
== Geografi ==
Baris 288 ⟶ 297:
* [[Identiti Pulau Pinang]]
 
== Rujukan ==
{{reflist|30em}}
 
==Sumber==
* The Penang Tourism Action Council. "The 'Light' Years and Beyond" (2005).
* Khoo Salma Nasution: ''More Than Merchants: A History of the German-speaking Community in Penang, 1800s–1940s'', Areca Books, 2006
* [http://www.penang-artists.com/Yong%20Mun%20Sen.htm Yong Mun Sen]
 
== Pautan luar ==