Semakan pada 21:11, 17 Februari 2008 sunting ArrazzazBot (bincang \| sumb.) Bot 34,567 suntingan k Robot: interwiki standardization ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 00:27, 7 April 2008 sunting batalkan TXiKiBoT (bincang \| sumb.) Bot 113,325 suntingan k bot Menambah: fi:Äänikortti Suntingan berikutnya →
Baris 58: [[sr:Звучна картица]] [[sh:Zvučna kartica]] [[fi:Äänikortti]] [[sv:Ljudkort]] [[th:การ์ดเสียง]]

Kad bunyi: Perbezaan antara semakan