Semakan pada 19:00, 10 Jun 2008 sunting BodhisattvaBot (bincang \| sumb.) Bot 3,489 suntingan k bot Menambah: lt:Materija (fizika) ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 07:56, 23 Jun 2008 sunting batalkan AlleborgoBot (bincang \| sumb.) Bot 9,345 suntingan k bot Menambah: te:పదార్ధము Suntingan berikutnya →
Baris 93: [[tl:Materya]] [[ta:பொருள்]] [[te:పదార్ధము]] [[th:สสาร]] [[vi:Vật chất]]

Jirim: Perbezaan antara semakan