Semakan pada 08:46, 11 Ogos 2008 sunting Bobk (bincang \| sumb.) 149 suntingan Tiada ringkasan suntingan ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 04:29, 27 Ogos 2008 sunting batalkan Synthebot (bincang \| sumb.) Bot 5,463 suntingan k bot menambah: sk:Vulgáta Suntingan berikutnya →
Baris 200: [[Category:Sejarah Gereja Katolik Rom]] [[id:Vulgata]]▼ [[br:Vulgat]] [[cs:Vulgata]] Baris 212 ⟶ 213: [[gl:Vulgata]] [[ko:불가타]] ▲[[id:Vulgata]] [[ia:Vulgata]] [[it:Vulgata]] Baris 227: [[ru:Вульгата]] [[simple:Vulgate]] [[sk:Vulgáta]] [[sl:Vulgata]] [[sr:Вулгата]]

Vulgata: Perbezaan antara semakan