Semakan pada 15:29, 27 April 2008 sunting Kamalzack (bincang \| sumb.) 7,124 suntingan →‎Kesan Perisytiharan ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 14:59, 8 Oktober 2008 sunting batalkan Loveless (bincang \| sumb.) Bot 14,492 suntingan k bot menambah: ar, cy, mk, mr, uk mengubah: sr, vi Suntingan berikutnya →
Baris 44: [[Kategori:Sejarah Amerika Syarikat]] [[ar:إعلان الاستقلال الأمريكي]] [[az:ABŞ İstiqlaliyyət Bəyannaməsi]] [[id:Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat]]▼ [[bs:Američka deklaracija o nezavisnosti]] [[ca:Declaració d'Independència dels Estats Units d'Amèrica]] [[cs:Deklarace nezávislosti Spojených států]] [[cy:Datganiad Annibyniaeth yr Unol Daleithiau]] [[da:USA's uafhængighedserklæring]] [[de:Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten]] [[en:United States Declaration of Independence]]▼ [[et:Ameerika Ühendriikide Iseseisvusdeklaratsioon]] [[el:Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας των ΗΠΑ]] ▲[[en:United States Declaration of Independence]] [[es:Declaración de Independencia de los Estados Unidos]] [[eo:Usona Deklaro de Sendependeco]] Baris 59 ⟶ 62: [[ko:미국 독립선언]] [[hr:Američka deklaracija o neovisnosti]] ▲[[id:Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat]] [[it:Dichiarazione di indipendenza degli Stati Uniti]] [[he:הכרזת העצמאות של ארצות הברית]] Baris 65 ⟶ 67: [[lt:JAV nepriklausomybės deklaracija]] [[hu:Az Egyesült Államok függetlenségi nyilatkozata]] [[mk:Декларација за независност (САД)]] [[mr:अमेरिकेचा स्वातंत्र्याचा जाहीरनामा]] [[nl:Amerikaanse Onafhankelijkheidsverklaring]] [[ja:アメリカ独立宣言]] Baris 74 ⟶ 78: [[simple:United States Declaration of Independence]] [[sl:Deklaracija neodvisnosti ZDA]] [[sr:Декларација независности САД]] [[sh:Američka deklaracija o nezavisnosti]] [[fi:Yhdysvaltain itsenäisyysjulistus]] [[sv:USA:s självständighetsförklaring]] [[vi:Tuyên ngôn ~~Độc~~độc lập Hoa Kỳ]] [[tr:Amerikan Bağımsızlık Bildirgesi]] [[uk:Декларація незалежності США]] [[zh:美國獨立宣言]]

Perisytiharan Kemerdekaan Amerika Syarikat: Perbezaan antara semakan