Lagu kebangsaan Republik Kyrgyz: Perbezaan antara semakan
Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Laman baru: {{Infobox Anthem |title = Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик Гимни |transcription = Kyrgyz Respublikasynyn Mamlekettik Gimni |english_title =... |
Azrin kiko (bincang | sumb.) Tiada ringkasan suntingan |
||
Baris 2:
|title = Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик Гимни
|transcription = Kyrgyz Respublikasynyn Mamlekettik Gimni
|image =
|image_size =
|caption =
|author = Djamil Sadykov / Eshmambet Kuluev
|lyrics_date =
Baris 17 ⟶ 14:
|sound_title =
}}
'''Lagu Kebangsaan Republik Kyrgyz''' ([[Bahasa Kyrgyz]]: Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик Гимни, [[transliterasi]]: ''Kyrgyz Respublikasynyn Mamlekettik Gimni'' [[Bahasa Rusia]]: Государственный гимн Киргизской Республики) telah
==Lirik dalam Bahasa [[Kyrgyz]]==
===Skrip [[Cyrillic|Kelirik]]===
:Ак мөңгүлүү аска зоолор, талаалар,
:Элибиздин жаны менен барабар.
Baris 51 ⟶ 48:
::Өз тагдырың колунда.
===[[Rumi
:Ak möňgülüü aska zoolor, talaalar,
:Elibizdin jany menen barabar.
Baris 82 ⟶ 79:
::Öz tagdyryň koluňda.
==[[Terjemahan]] [[Bahasa Inggeris]]==
:High mountains, valleys and fields
:Are our native, holy land.
:Our fathers lived amidst the
:Always saving their motherland.
Baris 113 ⟶ 110:
::Create your fortune!
==[[Terjemahan]] [[Bahasa Melayu]]==
==Pautan Luaran==▼
:[[Ural|Pergunungan]], [[lembah]] dan juga [[padang]],
* [http://cdf.gov.kg/box/kganthem.mid Midi file]▼
:Ialah tanah watan dan juga suci,
:Moyang kami hidup di bawah Ala-Too,
:Bersama mempertahankan watan.
::Mari, rakyat [[Kyrgyzstan]],
::Mari kepada kebebasan,
::Berdiri dan suburlah!
::Mencari kekayaan.
:Kami mencari kebebasan selama ini,
:Setiakawan dan kesatuan sentiasa di hati kami,
:Tanah Kyrgyzstan, tanah air kami,
:Bersinar dalam rahmat Ilahi.
::Mari, rakyat [[Kyrgyzstan]],
::Mari kepada kebebasan,
::Berdiri dan suburlah!
::Mencari kekayaan.
:Impian rakyat menjadi kenyataan,
:[[Bendera]] berkibar menunjukkan kebebasan,
:Warisan moyang kami akan,
:Wariskan ke anak watan.
::Mari, rakyat [[Kyrgyzstan]],
::Mari kepada kebebasan,
::Berdiri dan suburlah!
::Mencari kekayaan.
▲==Pautan Luaran==
|