Semakan pada 17:39, 12 Ogos 2008 sunting BodhisattvaBot (bincang \| sumb.) Bot 3,489 suntingan k bot Menambah: be-x-old:1240-я ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 23:17, 8 Disember 2008 sunting batalkan VolkovBot (bincang \| sumb.) Bot 57,292 suntingan k bot menambah: mk:1240-ти Suntingan berikutnya →
Baris 39: [[fr:Années 1240]] [[gd:1240an]] [[gan:1240年代]]▼ [[ko:1240년대]] [[hr:1240-ih]] Baris 47 ⟶ 48: [[lt:XIII amžiaus 5-as dešimtmetis]] [[hu:1240-es évek]] [[mk:1240-ти]] [[mr:इ.स.चे १२४० चे दशक]] [[ja:1240年代]] Baris 66 ⟶ 68: [[zh-yue:1240年代]] [[zh:1240年代]] ▲[[gan:1240年代]]

1240-an: Perbezaan antara semakan