Semakan pada 11:12, 6 Disember 2008 sunting BotMultichill (bincang \| sumb.) Bot 8,799 suntingan k Bot: Adding {{Commonscat\|1499}} ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 03:47, 7 Januari 2009 sunting batalkan JAnDbot (bincang \| sumb.) Bot 52,181 suntingan k bot menambah: fa:رده:۱۴۹۹ (میلادی) Suntingan berikutnya →
Baris 7: [[an:Categoría:1499]] [[id:Kategori:1499]] [[bn:~~Category~~বিষয়শ্রেণী:১৪৯৯]] [[be:Катэгорыя:1499]] [[be-x-old:Катэгорыя:1499]] Baris 21: [[eo:Kategorio:1499]] [[eu:Kategoria:1499]] [[fa:رده:۱۴۹۹ (میلادی)]] [[fr:Catégorie:1499]] [[gan:Category:1499年]]

Kategori:1499: Perbezaan antara semakan