Semakan pada 02:34, 11 Jun 2009 sunting Kamalzack (bincang \| sumb.) 7,124 suntingan Tiada ringkasan suntingan ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 16:37, 3 Julai 2009 sunting batalkan Luckas-bot (bincang \| sumb.) Bot 118,997 suntingan k bot menambah: pt:Arquipélago do Havaí Suntingan berikutnya →
Baris 3: [[Category:Hawaii]] [[Category:Kepulauan Hawaii\|*]] [[ast:Archipiélagu de Ḥawai]] [[az:Havay adaları]] [[id:Kepulauan Hawaii]]▼ [[bg:Хавайски острови]] [[ca:Illes Hawaii]] [[cs:Havajské ostrovy]] [[da:Hawaii-øerne]] [[en:Hawaiian Islands]]▼ [[et:Hawaii saared]] ▲[[en:Hawaiian Islands]] [[es:Archipiélago de Hawái]] [[fr:Archipel de Hawaii]] Baris 18: [[ko:하와이 제도]] [[haw:Mokupuni o Hawai‘i]] ▲[[id:Kepulauan Hawaii]] [[ia:Insulas Hawai]] [[lt:Havajai (salynas)]] Baris 25 ⟶ 24: [[no:Hawaiiøyene]] [[pl:Hawaje (archipelag)]] [[pt:Arquipélago do Havaí]] [[ro:Insulele Hawaii]] [[ru:Гавайские острова]]

Kepulauan Hawaii: Perbezaan antara semakan