Semakan pada 14:53, 28 Jun 2009 sunting SieBot (bincang \| sumb.) Bot 60,471 suntingan k bot mengubah: ru:Монитор (устройство) ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 22:00, 2 Ogos 2009 sunting batalkan MelancholieBot (bincang \| sumb.) Bot 18,065 suntingan k bot menambah: tl:Monitor ng kompyuter Suntingan berikutnya →
Baris 89: [[fi:Näyttö]] [[sv:Bildskärm]] [[tl:Monitor ng kompyuter]] [[ta:காட்சித்திரை]] [[th:จอภาพ]]

Monitor: Perbezaan antara semakan