Semakan pada 22:37, 3 Mei 2009 sunting TXiKiBoT (bincang \| sumb.) Bot 113,325 suntingan k bot membuang: it:2040 ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 08:18, 4 Oktober 2009 sunting batalkan TXiKiBoT (bincang \| sumb.) Bot 113,325 suntingan k bot menambah: ko:2040년, nl:2040 Suntingan berikutnya →
Baris 40: [[fr:2040]] [[gan:2040年]] [[ko:2040년]] [[hr:2040.]] [[lt:2040 m.]] Baris 45 ⟶ 46: [[mk:2040]] [[nah:2040]] [[nl:2040]] [[new:२०४०]] [[ja:2040年]]

2040: Perbezaan antara semakan