Semakan pada 09:47, 24 Oktober 2009 sunting Loveless (bincang \| sumb.) Bot 14,492 suntingan k bot menambah: hi:न्यूफाउंडलैंड ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 14:33, 21 November 2009 sunting batalkan SieBot (bincang \| sumb.) Bot 60,471 suntingan k bot menambah: mr:न्यू फाउंडलंड Suntingan berikutnya →
Baris 79: [[lt:Niufaundlandas]] [[hu:Újfundland]] [[mr:न्यू फाउंडलंड]] [[nl:Newfoundland]] [[ja:ニューファンドランド島]]

Newfoundland: Perbezaan antara semakan