Megumi Hayashibara

pelakon suara, penyanyi dan penyampai radio Jepun (lahir 1967)
Bentuk asal nama individu ini adalah Hayashibara Megumi. Rencana ini menggunakan susunan nama Barat.

Megumi Hayashibara (Jepun: 林原 めぐみ, Hepburn: Hayashibara Megumi, lahir 30 Mac 1967) ialah pelakon suara, penyanyi, penulis lirik dan penyampai radio dari wad Kita di Tokyo dan bergabung dengan Woodpark Office yang diasaskan sendiri.[1] Salah seorang pelakon suara Jepun yang paling terkenal sejak 1990-an, Hayashibara terkenal dengan peranannya dalam Neon Genesis Evangelion, Love Hina, Saber Marionette J, Magical Princess Minky Momo, Mashin Hero Wataru, Ranma ½ bersama Noriko Hidaka, Kikuko Inoue, Minami Takayama & Rei Sakuma, Cowboy Bebop, Slayers, Detective Conan, Pokémon, All Purpose Cultural Catgirl Nuku Nuku, Hello Kitty, Video Girl Ai dan Shaman King di mana dia turut mempersembahkan tema pembukaan untuk siri 2001, Over Soul dan Northern Lights, serta tema adaptasi 2021 Soul Salvation.[2]

Megumi Hayashibara
林原 めぐみ
Kelahiran (1967-03-30) 30 Mac 1967 (umur 57)
Nama lainMEGUMI
Pekerjaan
Tahun aktif1986–kini
EjenWoodpark Office
Kredit yang dikenali
Ketinggian155 cm (5 ka 1 in)
Anak-anak1
Megumi Hayashibara
Nama Jepun
Hiragana: はやしばら めぐみ
Laman web rasmiking-cr.jp/artist/hayashi/index.html

Biografi sunting

Hayashibara dilahirkan pada 30 Mac 1967, di Kita Tokyo, Jepun.[3] Dia belajar di sekolah Katolik dan pada satu ketika dibuli dalam darjah lima.[4] Beliau merupakan ahli kelab yang aktif dan menyertai kelab Badminton, Biologi, Penyiaran, Drama dan Inggeris. Dia memainkan peranan Alice dalam produksi bahasa Inggeris Alice in Wonderland.[5] Walaupun layak sebagai jururawat, dia tidak pernah bekerja dalam jawatan jururawat.[6]

Pada 30 Mac 1998, Hayashibara telah berkahwin.[7] Pada 10 Januari 2004, Hayashibara mengumumkan dalam rancangan radionya bahawa dia mengandung anak pertamanya.[8] Pada 28 Jun tahun yang sama, dia melahirkan anak perempuannya melalui pembedahan.[perlu rujukan]

Lakonan suara sunting

Pada hari yang sama semasa menghantar permohonan untuk sekolah kejururawatan, Hayashibara pergi ke kedai buku dan menemui iklan yang menawarkan uji bakat lakonan suara anime percuma di Arts Vision. Beberapa bulan selepas menyerahkan pita demo, dia menerima pengesahan lulus peringkat pertama uji bakat, dan akhirnya memutuskan untuk meneruskan latihan sebagai jururawat sambil melakukan lakonan suara.[9][10] Pada tahun 1986, selepas setahun latihan pelakon suara, Hayashibara telah dipilih untuk menyuarakan peranan kecil di Maison Ikkoku.[11][2] Pada mulanya, dia mengalami kesukaran dengan barisnya dan terpaksa membuat semula banyak baris selepas sesi rakaman utama.[12] Hayashibara kemudiannya mengikuti uji bakat untuk Ranma ½ menjangkakan akan dilakonkan sebagai Akane Tendo, tetapi sebaliknya dilakonkan sebagai separuh wanita Ranma Saotome.[13] Pada tahun 1993 dan 1995, Hayashibara menjadi tetamu di Anime Amerika.[14] Pada acara 1995, dia memutuskan untuk memberi ucapan dalam bahasa Inggeris selepas percaya terjemahan pada acara 1993 tidak mencerminkan apa yang dia katakan.[15] Pada tahun 1995, Hayashibara memberikan suara Rei Ayanami dalam Neon Genesis Evangelion, peranan yang dirujuk sebagai "pelakonan inovatif".[16]

Selain menyuarakan Musashi/Jessie dari Team Rocket dalam Pokémon, Hayashibara juga telah menyuarakan Pidgeotto dan Pidgeot Ash, May's Skitty, Whitney's Miltank, Clair's Dratini and Dragonair, Latios, Latias, dan Anabel's Espeon dalam kedua-dua bahasa Jepun dan Inggeris -versi bahasa anime. Dia juga menyediakan suara untuk Ai Haibara dalam siri anime yang sedang berlangsung, Detektif Conan.

Walaupun Hayashibara jarang menyuarakan watak lelaki, dia menyuarakan sebagai Shuichi Saihara dalam Danganronpa V3: Killing Harmony kerana pengalamannya yang mendalam dan luas berkaitan dengan watak detektif. Dia sebenarnya telah membantu pasukan untuk menjadikan Shuichi lebih seperti detektif.

Pada tahun 2001 Hayashibara telah dilakonkan sebagai Anna Kyoyama dalam adaptasi anime siri Shonen Shaman King sambil turut mempersembahkan tema pembukaan Over Soul dan Northern Lights. Dua puluh tahun kemudian dia mengulangi peranannya sebagai Anna dalam 2021 pembuatan semula dan mempersembahkan tema pembukaan pertama Soul Salvation dan tema penamat pertama #Boku no Yubisaki. Over Soul digunakan sebagai lagu kredit untuk episod 5. Lagu Hayashibara 2010 Osorezan Revoir juga akan digunakan sebagai tema penamat episod 33: yang mengakhiri arka Osorezan Revoir cerita.

DJ sunting

Semasa di sekolah kejururawatan, Hayashibara memulakan pekerjaan sementara sebagai DJ di gelanggang luncur ais tempatan. Selepas lebih dikenali sebagai pelakon suara, dia diberikan rancangan radio sendiri, Heartful Station.[17] Selepas 17 rancangan, stesen penyiaran membatalkan rancangan itu dan pengaturcaraan berkaitan anime lain untuk menumpukan perhatian pada muzik tradisional. Bagaimanapun, enam bulan kemudian, Hayashibara memulakan rancangan radio baharu di penyiar lain.[18]

Penulisan sunting

Hayashibara menulis satu siri manga untuk majalah Anime V, dengan karya seni oleh Sakura Asagi. Komik itu, yang dikenali sebagai "Megumi-Toons", bercakap tentang kehidupan peribadi dan kerjayanya. Bab individu dikumpulkan ke dalam buku Ashita ga aru sa (明日があるさ?, "There is always Tomorrow"), yang telah dicetak semula beberapa kali.[19] Hayashibara juga telah menyumbang dua lajur kepada majalah Newtype; Aitakute Aitakute, dan Bercakap dalam Perwatakan. Aitakute Aitakute ialah satu siri temu bual yang dijalankan oleh Hayashibara dengan orang ramai dari semua lapisan masyarakat. Tiga kompilasi lajur telah diterbitkan. Speaking in Character telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris untuk Newtype USA.

Filemografi sunting

Diskografi sunting

Album sunting

Tahun Butiran album Puncak Oricon
kedudukan carta[20]
Jualan (JPN) Pensijilan
(ambang jualan)
1991 Half and, Half
  • Dikeluarkan: 21 Mac 1991 (Keluaran semula: 16 Mac 2005)
  • Label: Starchild
  • Format: CD
43 20,180
1992 Whatever
  • Dikeluarkan: 5 Mac 1992 (Keluaran semula: 16 Mac 2005)
  • Label: Starchild
  • Format: CD
18 22,180
Perfume
  • Dikeluarkan: 5 Ogos 1992 (Keluaran semula: 16 Mac 2005)
  • Label: Starchild
  • Format: CD
13 27,090
1993 Shamrock
  • Dikeluarkan: 21 Ogos 1993 (Keluaran semula: 16 Mac 2005)
  • Label: Starchild
  • Format: CD
12 42,510
1994 Sphere
  • Dikeluarkan: 2 Julai 1994 (Keluaran semula: 16 Mac 2005)
  • Label: Starchild
  • Format: CD
8 70,810
1995 Enfleurage
  • Dikeluarkan: 5 Mac 1995 (Keluaran semula: 16 Mac 2005)
  • Label: Starchild
  • Format: CD
6 97,260
1996 Bertemu
  • Dikeluarkan: 1 November 1996 (Keluaran semula: 16 Mac 2005)
  • Label: Starchild
  • Format: CD
3 222,860 Gold
1997 Irāvatī
  • Dikeluarkan: 6 Ogos 1997 (Keluaran semula: 16 Mac 2005)
  • Label: Starchild
  • Format: CD
5 277,060 Gold
1999 Fuwari
  • Dikeluarkan: 27 Oktober 1999 (Keluaran semula: 16 Mac 2005)
  • Label: Starchild
  • Format: CD
5 117,820 Gold
2002 Feel Well
  • Dikeluarkan: 26 Jun 2002
  • Label: Starchild
  • Format: CD
7 101,410 Gold
2004 Center Color
  • Dikeluarkan: 7 Januari 2004
  • Label: Starchild
  • Format: CD, CD+DVD
10 50,025
2007 Plain
  • Dikeluarkan: 21 April 2007
  • Label: Starchild
  • Format: CD, CD+DVD
18 19,694
2010 Choice
  • Dikeluarkan: 21 Julai 2010
  • Label: Starchild
  • Format: CD, CD+DVD
6 18,926
2018 Fifty-Fifty
  • Dikeluarkan: 30 Mac 2018
  • Label: King Amusement Creative
  • Format: CD, CD+Blu-ray cakera (Edisi terhad)
18 8,462

Single sunting

Tahun Lagu Puncak Oricon
kedudukan carta[21][22]
Jualan minggu pertama Jumlah jualan Pensijilan Album
1988 "Yakusoku da yo"
1990 "Pulse" 92 1,370 2,630
1991 "Niji-iro no Sneaker" 43 6,190 11,000 Half and, Half / Whatever
1992 "Yume o Dakishimete" 90 2,550 2,550 Shamrock
"Haruneko Fushigi Tsukiyo: Oshiete Happiness" 49 6,060 8,740
1993 "Our Day... Bokura no Good Day" 54 7,940 11,080 Shamrock
"Yume Hurry Up" 58 6,980 6,980 Sphere
1994 "Until Strawberry Sherbet" 42 10,990 15,320
"Touch and Go!!" 37 11,360 16,450 Enfleurage
1995 "Midnight Blue" 27 19,560 71,550 Bertemu
"Going History" 25 27,910 62,560
1996 "Give a Reason" 9 70,180 232,850
"Kagiri nai Yokubō no Naka de" 20 26,510 69,510
"Just Be Conscious" 11 65,460 175,110 Iravati
"Successful Mission" 7 66,450 139,120
1997 "Don't Be Discouraged" 4 105,590 211,340 Feel Well
"Reflection" 25 80,310 136,170 Iravati
1998 "Fine Colorday" 9 54,520 91,720
"Infinity" 8 64,640 141,510
"Raging Waves" 8 50,340 111,970
"A House Cat" 6 46,830 87,220
"Proof of Myself" 9 49,210 91,750
1999 "Question at Me" 13 45,350 72,570 Fuwari
"Booska! Booska!!" 50 5,840 8,400 Feel Well
2000 "Sakura Saku" 7 64,660 104,500
"Unsteady" 14 30,720 40,880
2001 "Over Soul" 7 60,930 110,570
"Feel Well" 11 22,220 38,720
"Brave Heart" 11 40,390 63,800
2002 "Northern Lights" 3 44,660 93,080 Center Color
"Treat or Goblins" 19 15,820 30,970
"Koibumi" 7 34,140 65,220 Center Color / Plain
2003 "Makenaide, Makenaide..." 8 14,408 25,041 Plain
2006 "Meet Again" 12 14,263 24,393
2007 "A Happy Life" 12 10,875 20,108 Choice
2008 "Plenty of Grit" 6 14,940 25,931
2009 "Front Breaking" 15 8,949 13,782
"Shūketsu no En de" 7 14,865 43,588
2010 "Shūketsu no Unmei" 5 11,528 21,633 Vintage White
2012 "Tsubasa" 36 1,575 3,940 Fifty-Fifty
2015 "Sanhara: Sei naru Chikara" 17 4,181 6,088
2016 "Usurai Shinju" 13 5,568 8,659
2017 "Imawa no Shinigami" 31 3,438 4,646
2021 "Soul Salvation" TBA

Rujukan sunting

  1. ^ a b Doi, Hitoshi. "Hayashibara Megumi". Seiyuu Database. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-01-25. Dicapai pada 2014-01-24.
  2. ^ a b "林原めぐみ(MEGUMI HAYASHIBARA)". King Records (dalam bahasa Jepun). Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Mac 2016. Dicapai pada 9 Julai 2021.
  3. ^ "Megumi Room  — Megumi House". Starchild. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-03-03. Dicapai pada 2009-04-17.
  4. ^ Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura (April 2001). 明日があるさ. 角川書店. ISBN 4-04-444501-X.
  5. ^ Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura (April 2001). 明日があるさ. 角川書店. m/s. 76–77. ISBN 4-04-444501-X.
  6. ^ Poitras, Giles (2001). Anime essentials. Stone Bridge Press. ISBN 1-880656-53-1.
  7. ^ Loo, Egan. "News Briefs". Ex. 3 (2). m/s. 9. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-09-28. Dicapai pada March 4, 2012.
  8. ^ "Megumi Hayashibara News". Anime News Network. 12 Januari 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada December 7, 2018. Dicapai pada 4 Mac 2016.
  9. ^ Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura (April 2001). 明日があるさ. 角川書店. m/s. 18. ISBN 4-04-444501-X.
  10. ^ Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura (April 2001). 明日があるさ. 角川書店. m/s. 89. ISBN 4-04-444501-X.
  11. ^ Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura (April 2001). 明日があるさ. 角川書店. m/s. 26. ISBN 4-04-444501-X.
  12. ^ Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura (April 2001). 明日があるさ. 角川書店. m/s. 30–32. ISBN 4-04-444501-X.
  13. ^ Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura (April 2001). 明日があるさ. 角川書店. m/s. 28. ISBN 4-04-444501-X.
  14. ^ "Hayashibara Megumi events". Seiyuu Database. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-10-23. Dicapai pada 2009-04-19.
  15. ^ Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura (April 2001). 明日があるさ. 角川書店. m/s. 45. ISBN 4-04-444501-X.
  16. ^ Clements, Jonathan; Helen McCarthy (1 November 2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917, Revised and Expanded Edition (ed. 2nd). Stone Bridge Press. m/s. 184–185. ISBN 1-933330-10-4.
  17. ^ Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura (April 2001). 明日があるさ. 角川書店. m/s. 52–53. ISBN 4-04-444501-X.
  18. ^ Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura (April 2001). 明日があるさ. 角川書店. m/s. 58. ISBN 4-04-444501-X.
  19. ^ "Amazon.co.jp - 明日があるさ—Sweet Time Express ちょっトク文庫版 (角川ティーンズルビー文庫) (文庫)". Amazon.co.jp.
  20. ^ "林原めぐみのアルバム売上ランキング". Oricon. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 Ogos 2019. Dicapai pada 7 September 2019.
  21. ^ "林原めぐみのシングル売上ランキング". Oricon. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 Ogos 2019. Dicapai pada 7 September 2019.
  22. ^ "Blogger" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 September 2016. Dicapai pada 7 September 2019.

Pautan luar sunting