Manga: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Protocetus1 (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
Teg-teg: Dibalikkan Suntingan visual Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih
Baris 8:
Karya-karya ini sangat masyhur dengan khalayak [[peminat]] cukup signifikan di seluruh dunia<ref name="Wong 2006">{{Harvnb|Wong|2006}}, {{Harvnb|Patten|2004}}</ref> sehingga sering diterjemahkan ke dalam banyak bahasa.<ref name="Gravett">{{Harvnb|Gravett|2004|p=8}}</ref> Sejak tahun 1950-an, manga telah menjadi sebahagian utama industri penerbitan Jepun.<ref>{{Harvnb|Kinsella|2000}}, {{Harvnb|Schodt|1996}}</ref> Pada tahun 1995, pasaran manga di Jepun bernilai {{JPY|586.4 bilion|link=yes}} (kira-kira {{US$|6{{ndash}}7 bilion|long=no|link=yes}}),<ref>{{cite book|last=Schodt|first=Frederik|authorlink=Frederik L. Schodt|url=<!--http://books.google.com/books?id=Z0yDAgAAQBAJ&pg=PA20-->|title=Dreamland Japan: Writings on Modern Manga|title-link=Dreamland Japan: Writings on Modern Manga|publisher=Stone Bridge Press|location=Berkeley, CA|year=1996|isbn=978-1-880656-23-5|pages=19-20}}</ref> dengan jualan tahunan sekitar 1.9{{nbsp}}bilion untuk manga dan [[majalah manga|majalah]] di Jepun (setara dengan 15{{nbsp}}edisi seorang).<ref name="Indianapolis">{{cite news|url=http://www.newspapers.com/newspage/107097112/|title=Manga, anime rooted in Japanese history|website=[[The Indianapolis Star]]|language=en|date=2 Agustus 1997}}</ref> Pada tahun 2008, pasaran manga di Amerika Syarikat dan Kanada mencecah nilai setinggi $175 juta. Pasaran manga di Perancis pula mencecah angka 38% dalam pasaran komik negara tersebut (sekitar sepuluh kali lipat dari angka untuk Amerika Syarikat).<ref>{{cite web|last=Bouissou|first=Jean-Marie|url=http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00972716/document|title=JAPAN'S GROWING CULTURAL POWER: THE EXAMPLE OF MANGA IN FRANCE|date=2006|access-date=24 Mei 2019}}</ref> dengan nilai sekitar {{€|460 juta}} (${{To USD|460|FRA|year=2011|round=yes}}{{nbsp}}juta) pada tahun 2005.<ref>{{cite web|url=http://www.eurasiam.com/english/art/art_vocation_manga.php|title=The Manga Market : Eurasiam – Japanese art & communication School|website=Eurasiam|language=en|access-date=22 Jun 2017}}</ref> Di Eropah dan Timur Tengah, pasaran manga bernilai sekitar $250 juta pada tahun 2012.<ref name="Danica Davidson">{{cite web|last=Davidson|first=Danica|url=http://geekout.blogs.cnn.com/2012/01/26/manga-in-the-heart-of-europe/|title=Manga grows in the heart of Europe|website=[[CNN]]|publisher=[[Turner Broadcasting System, Inc.]]|date=26 Januari 2012|access-date=29 Januari 2012}}</ref>
 
== PeristilahanPentakrifan ==
Perkataan bahasa Jepun mengungkapkan media ini terdiri dari gabungan 漫 ''man'' ([[hiragana]]: {{Lang|ja|まん}}) "aneh" dan 画 ''ga'' (hiragana: {{Lang|ja|が}}) "gambar";<ref>{{Harvnb|Webb|2006}},{{Harvnb|Thompson|2007|p=xvi}},{{Harvnb|Onoda|2009|p=10}},{{Harvnb|Petersen|2011|p=120}}</ref> kata ini juga sepunca dengan kata-kata [[Manhwa|''manhwa'']] dan [[Manhua|''mànhuà'']] untuk seni komik disampaikan masing-masing dalam bahasa-bahasa [[Bahasa Korea|Korea]] dan [[Bahasa Mandarin|Mandarin]].<ref>{{Harvnb|Thompson|2007|p=xiii}}, {{Harvnb|Onoda|2009|p=10}}, {{Harvnb|Prohl|Nelson|2012|p=596}}, {{Harvnb|Fukushima|2013|p=19}}</ref>