Roh Kudus: Sejarah semakan

Pemilihan perbezaan: tandakan butang radio bagi versi-versi yang ingin dibandingkan dan tekan butang enter atau butang di bawah.
Petunjuk: (kini) = perbezaan dengan versi terkini, (akhir) = perbezaan dengan versi sebelumnya, k = suntingan kecil.

kiniakhir 23:1923:19, 29 Mei 2023‎ PeaceSeekers bincang sumb.‎ k 1,978 bait −170‎ Membalikkan suntingan oleh 2001:D08:182B:F8BF:E804:92FF:FE6F:A3A9 (Perbincangan) kepada versi terakhir oleh 2402:1980:245:4370:6CFC:E1AD:DACC:6C2 batalkan Teg: Undur
kiniakhir 20:2920:29, 29 Mei 2023‎ 2001:d08:182b:f8bf:e804:92ff:fe6f:a3a9 bincang‎ 2,148 bait +170‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan Teg-teg: Dibalikkan Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih

kiniakhir 18:5918:59, 14 Januari 2023‎ 2402:1980:245:4370:6cfc:e1ad:dacc:6c2 bincang‎ 1,978 bait +18‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih

kiniakhir 15:5215:52, 27 Julai 2022‎ 2001:e68:5409:1e24:6423:88d0:5500:716d bincang‎ 1,960 bait +102‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 10:1110:11, 28 Disember 2020‎ Zahirulnukman bincang sumb.‎ k 1,858 bait +8‎ Kemas kini batalkan Teg: Suntingan visual

kiniakhir 23:0323:03, 1 November 2015‎ Yosri bincang sumb.‎ k 1,850 bait −70‎ Membalikkan suntingan oleh 223.255.230.45 (Perbincangan) kepada versi terakhir oleh Kururubot batalkan
kiniakhir 19:5919:59, 1 November 2015‎ 223.255.230.45 bincang‎ 1,920 bait +70‎ Perbaiki konten yang keliru dan ejaan batalkan Teg-teg: Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih

kiniakhir 21:5021:50, 6 April 2015‎ Kururubot bincang sumb.‎ k 1,850 bait −16‎ Link FA & GA kini dikendalikan oleh Wikidata batalkan

kiniakhir 23:4623:46, 8 Mac 2013‎ Addbot bincang sumb.‎ k 1,866 bait −1,955‎ Bot: Memindahkan 80 pautan interwiki, kini disediakan oleh Wikidata di d:q37302 batalkan

kiniakhir 18:4218:42, 2 Mac 2013‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 3,821 bait +25‎ r2.7.2+) (bot menambah: be:Святы Дух batalkan

kiniakhir 01:0401:04, 19 Ogos 2012‎ ZéroBot bincang sumb.‎ k 3,796 bait +24‎ r2.7.1) (bot menambah: ln:Molímo Mosántu batalkan

kiniakhir 23:5023:50, 22 Julai 2012‎ MerlIwBot bincang sumb.‎ k 3,772 bait +70‎ bot menambah: bpy:এসপিরিটো সান্টো (রাজ্য) batalkan

kiniakhir 22:4922:49, 21 Mei 2012‎ Malekhanif bincang sumb.‎ k 3,702 bait +2,607‎ Membalikkan suntingan oleh Dannie K Smithee (Perbincangan) kepada versi terakhir oleh ZéroBot batalkan
kiniakhir 19:3719:37, 21 Mei 2012‎ Dannie K Smithee bincang sumb.‎ 1,095 bait −2,607‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 16:3216:32, 12 Mei 2012‎ ZéroBot bincang sumb.‎ k 3,702 bait +22‎ r2.7.1) (bot menambah: sn:Mweya Mutsvene batalkan

kiniakhir 10:4010:40, 2 April 2012‎ Robbot bincang sumb.‎ k 3,680 bait −20‎ r2.7.2) (bot membuang: oc:Saint-Esprit batalkan

kiniakhir 07:5107:51, 6 Februari 2012‎ 58.26.182.67 bincang‎ 3,700 bait −33‎ →‎Roh Kudus dari pandangan Islam batalkan

kiniakhir 21:2521:25, 31 Disember 2011‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 3,733 bait +20‎ r2.6.4) (bot menambah: oc:Saint-Esprit batalkan

kiniakhir 15:5515:55, 26 Disember 2011‎ WikitanvirBot bincang sumb.‎ k 3,713 bait +28‎ r2.7.1) (bot menambah: ckb:ڕۆحی پیرۆز batalkan

kiniakhir 07:5607:56, 8 November 2011‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 3,685 bait +62‎ r2.7.1) (bot menambah: th:พระวิญญาณบริสุทธิ์ batalkan

kiniakhir 10:0110:01, 22 Jun 2011‎ FoxBot bincang sumb.‎ k 3,623 bait +23‎ bot menambah: ak:Honhom kronkron batalkan

kiniakhir 16:1416:14, 3 Jun 2011‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 3,600 bait +20‎ r2.6.4) (bot menambah: rm:Sontg Spiert batalkan

kiniakhir 09:2409:24, 13 Januari 2011‎ Aurora bincang sumb.‎ k 3,580 bait −71‎ Membalikkan suntingan oleh 125.165.6.15 (Perbincangan) kepada versi terakhir oleh SilvonenBot batalkan

kiniakhir 10:1310:13, 12 Januari 2011‎ 125.165.6.15 bincang‎ 3,651 bait −7‎ →‎Roh Kudus dari pandangan Islam batalkan
kiniakhir 10:1210:12, 12 Januari 2011‎ 125.165.6.15 bincang‎ 3,658 bait +66‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan
kiniakhir 10:0910:09, 12 Januari 2011‎ 125.165.6.15 bincang‎ 3,592 bait +12‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 08:0108:01, 2 Januari 2011‎ SilvonenBot bincang sumb.‎ k 3,580 bait 0‎ r2.5.4) (bot mengubah: sr:Свети дух batalkan

kiniakhir 11:1111:11, 30 Disember 2010‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 3,580 bait +21‎ r2.5.2) (bot menambah: br:Spered Santel batalkan

kiniakhir 15:0415:04, 24 Disember 2010‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 3,559 bait +39‎ r2.5.2) (bot menambah: te:పవిత్ర ఆత్మ batalkan

kiniakhir 13:0113:01, 2 Disember 2010‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 3,520 bait +42‎ r2.5.2) (bot menambah: hi:पवित्र आत्मा batalkan

kiniakhir 03:0903:09, 1 Oktober 2010‎ TXiKiBoT bincang sumb.‎ k 3,478 bait +24‎ bot menambah: gd:An Spiorad Naomh batalkan

kiniakhir 19:4719:47, 28 Ogos 2010‎ GhalyBot bincang sumb.‎ k 3,454 bait −6‎ bot mengubah: id:Roh Kudus batalkan

kiniakhir 18:2818:28, 19 Ogos 2010‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 3,460 bait +27‎ bot menambah: ta:தூய ஆவி batalkan

kiniakhir 04:3904:39, 27 Mei 2010‎ Smim90 bincang sumb.‎ 3,433 bait +19‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 20:1820:18, 26 Mei 2010‎ 115.133.168.230 bincang‎ 3,414 bait +128‎ →‎Roh Kudus dari pandangan Islam: tambahan sedikit batalkan

kiniakhir 21:2221:22, 10 Mei 2010‎ Xqbot bincang sumb.‎ k 3,286 bait +30‎ bot menambah: arz:الروح القدس batalkan

kiniakhir 11:1011:10, 7 April 2010‎ BukanTeamBiasa bincang sumb.‎ 3,256 bait +19‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan
kiniakhir 11:0911:09, 7 April 2010‎ BukanTeamBiasa bincang sumb.‎ 3,237 bait +3‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan
kiniakhir 11:0911:09, 7 April 2010‎ BukanTeamBiasa bincang sumb.‎ 3,234 bait +104‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 14:2914:29, 13 Mac 2010‎ Smim90 bincang sumb.‎ 3,130 bait +615‎ Membatalkan semakan 1076069 oleh 124.13.178.139 (Perbincangan) batalkan
kiniakhir 13:3613:36, 13 Mac 2010‎ 124.13.178.139 bincang‎ 2,515 bait −615‎ →‎Roh Kudus dari pandangan Islam batalkan

kiniakhir 12:5912:59, 1 Februari 2010‎ TXiKiBoT bincang sumb.‎ k 3,130 bait +21‎ bot menambah: lv:Svētais Gars batalkan

kiniakhir 15:4815:48, 22 Januari 2010‎ Xqbot bincang sumb.‎ k 3,109 bait +28‎ bot menambah: mhr:Шнуй Шӱлыш; perubahan kosmetik batalkan

kiniakhir 20:2320:23, 20 Oktober 2009‎ Xqbot bincang sumb.‎ k 3,081 bait −15‎ bot mengubah: pt:Espírito Santo batalkan

kiniakhir 00:3500:35, 16 Jun 2009‎ JAnDbot bincang sumb.‎ k 3,096 bait +1‎ bot mengubah: eu:Espiritu Santua batalkan

kiniakhir 07:3407:34, 25 Mei 2009‎ Synthebot bincang sumb.‎ k 3,095 bait +38‎ bot menambah: pt:Espírito Santo (cristianismo) batalkan

kiniakhir 10:0410:04, 23 Mei 2009‎ Synthebot bincang sumb.‎ k 3,057 bait −23‎ bot membuang: pt:Espírito Santo batalkan

kiniakhir 20:2420:24, 17 Mei 2009‎ MelancholieBot bincang sumb.‎ k 3,080 bait +19‎ bot menambah: hak:Sṳn-lìn batalkan

kiniakhir 22:5022:50, 22 April 2009‎ SieBot bincang sumb.‎ k 3,061 bait 0‎ bot mengubah: zh-yue:聖靈 batalkan

kiniakhir 08:5508:55, 6 Mac 2009‎ Darkicebot bincang sumb.‎ k 3,061 bait +30‎ bot menambah: arc:ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ batalkan

Roh Kudus: Sejarah semakan

29 Mei 2023

14 Januari 2023

27 Julai 2022

28 Disember 2020

1 November 2015

6 April 2015

8 Mac 2013

2 Mac 2013

19 Ogos 2012

22 Julai 2012

21 Mei 2012

12 Mei 2012

2 April 2012

6 Februari 2012

31 Disember 2011

26 Disember 2011

8 November 2011

22 Jun 2011

3 Jun 2011

13 Januari 2011

12 Januari 2011

2 Januari 2011

30 Disember 2010

24 Disember 2010

2 Disember 2010

1 Oktober 2010

28 Ogos 2010

19 Ogos 2010

27 Mei 2010

26 Mei 2010

10 Mei 2010

7 April 2010

13 Mac 2010

1 Februari 2010

22 Januari 2010

20 Oktober 2009

16 Jun 2009

25 Mei 2009

23 Mei 2009

17 Mei 2009

22 April 2009

6 Mac 2009