Saheb Bibi Golam
Saheb Bibi Golam ialah novel Bengali 1953 yang ditulis oleh Bimal Mitra (1912 – 1991) dan berlatarkan di Calcutta, India pada tahun-tahun terakhir abad kesembilan belas.[1]
| Umum | |
|---|---|
| Pengarang | Bimal Mitra |
| Negara | India |
| Bahasa | Bengali |
| Genre | Novel |
Jenis media | cetakan (Kulit keras) |
Novel ini menceritakan kisah gaya hidup yang mewah dan pembusukan keluarga feudal. Ianya kisah Pateshwari aka Chhoto Bou, seorang wanita yang ingin mengalami percintaan, menjadi isteri yang sebenar, untuk mencipta dirinya dan menjalani kehidupan baru. Tetapi buku itu juga menceritakan kisah Calcutta, sekarang Kolkata, dan semua orang yang tinggal di sana.
Adaptasi sunting
Novel ini diadaptasikan kepada filem Bengali, Saheb Bibi Golam (Raja, Ratu, Knave) pada tahun 1956, dibintangi oleh Sumitra Devi, Uttam Kumar dan Chhabi Biswas.[2] Versi Hindi, Sahib Bibi Aur Ghulam dikeluarkan pada tahun 1962 yang dibintangi oleh Meena Kumari, Rehman dan Guru Dutt antara lain, menjadi hit yang besar.[3]
Tajuk sunting
Tajuk Sahib Bibi Aur Ghulam diterjemahkan dalam bahasa Melayu sebagai Raja, Ratu dan Knave. Makna harfiah berasal dari kad permainan.
Rujukan sunting
- ^ Das, Sisir Kumar (1991). History of Indian Literature: 1911-1956, struggle for freedom : triumph and tragedy (dalam bahasa Inggeris). Sahitya Akademi. ISBN 9788172017989.
- ^ "Saheb Bibi Golam (1956) - Cinestaan.com". Cinestaan. Dicapai pada 2019-09-03.
- ^ "Sahib Bibi Aur Ghulam 1962". The Hindu. 30 August 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada 2008-09-20. Dicapai pada 2020-01-25.