Perbincangan:Castilla-La Mancha
Latest comment: 2 tahun lalu by Anumengelamun in topic Permintaan pemindahan 27 Julai 2021
| Laman ini ialah laman perbincangan untuk membincangkan penambahbaikan pada rencana Castilla-La Mancha. Laman ini bukan forum untuk perbincangan biasa topik rencana. |
Polisi rencana
|
| Cari sumber: Google (buku · berita · surat khabar · sarjana · imej percuma · ruj WP) · FENS · JSTOR · NYT · TWL |
Permintaan pemindahan 27 Julai 2021 sunting
 | Permintaan untuk menamakan semula rencana ini kepada Castilla-La Mancha telah dibincangankan.
Jika tajuk halaman mempunyai konsensus, pastikan untuk menutup perbincangan ini dengan menggunakan {{subst:RM top|'''laman dipindahkan'''.}} dan {{subst:RM bottom}} dan buang teg {{Permintaan pemindahan/dated|…}}, atau ganti dengan teg {{Permintaan pemindahan/end|…}}. |
Castile-La Mancha → Castilla-La Mancha – "Castile" nama Inggeris, maka "Castilla" lebih bersesuaian untuk negara Sepanyol dengan bahasa Sepanyol. Malah, "Castilla" juga asal kata serapan "Kestela" yang wujud dalam perkamusan Melayu - rujuk: Wilkinson, Richard James (1901). "kestela". A Malay-English dictionary. Hong Kong: Kelly & Walsh, limited. m/s. 519.. Anumengelamun (bincang) 06:29, 27 Julai 2021 (UTC)