Qi
tenaga dalam benda bernyawa mengikut falsafah Cina
Masyarakat Cina pernah percaya setiap benda bernyawa mempunyai suatu "angin" atau semangat utama yang menghidupkan badan yakni qi (tulisan tradisional: 氣, tulisan ringkas: 气; pinyin: qì[1] IPA: [tɕʰi˥˩]).
Qi (Ch'i) 气 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||||||
Nama Bahasa Cina | |||||||||||||
Tulisan Cina Tradisional | 氣 | ||||||||||||
Tulisan Cina Ringkas | 气 | ||||||||||||
| |||||||||||||
Vietnamese name | |||||||||||||
Vietnamese alphabet | khí | ||||||||||||
Thai name | |||||||||||||
Thai | ชี่ | ||||||||||||
RTGS | khi | ||||||||||||
Korean name | |||||||||||||
Hangul | 기 | ||||||||||||
Hanja | 氣 | ||||||||||||
| |||||||||||||
Japanese name | |||||||||||||
Hiragana | き | ||||||||||||
Kyūjitai | 氣 | ||||||||||||
Shinjitai | 気 | ||||||||||||
|
Ia merupakan bahagian penting dalam ilmu perubatan tradisional Cina di mana keberadaan qi berkaitan dengan kesedaran bahawa tubuh manusia memiliki bahagian yang menyerupai tumbuhan lalu diberi kekuatan oleh angin tersebut yang teralir seluruh pelusuk badan; maka sebarang penyakit yang dialami dipercayai akibat dari terhalangnya peraliran angin atau qi tersebut.[2]
Rujukan
sunting- ^ "氣". Chinese Text Project. 2006.
- ^ Black, Jonathan (2015). Wiyati, Nunung (penyunting). Sejarah Dunia yang Disembunyikan [The Secret History of the World]. Diterjemahkan oleh Soekato, I. B., dan Toha, A. Jakarta: PT Pustaka Alvabet. m/s. 67. ISBN 978-602-9193-67-1.CS1 maint: multiple names: translators list (link)
Pautan luar
suntingCari Qi dalam Wikikamus bahasa Melayu, kamus bebas. |